Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Military
containing
attaque à
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
attaque des batteries à terre
удар по береговым батареям
attaque à
basse altitude
атака с малой высоты
attaque à
brève échéance
атака без подготовки
attaque à
buts stratégiques
стратегическое наступление
attaque à
buts stratégiques
стратегический удар
attaque à
courte distance
удар на небольшую глубину
attaque à
courte distance
наступление на небольшую глубину
attaque à
courte distance
нападение на ближних подступах
(к полосе обороны)
attaque à
fond
решительное наступление
attaque à
fond
удар на большую глубину
attaque à
fond
наступление на большую глубину
attaque à
fond
наступление крупными силами
attaque à
fond
крупная наступательная операция
attaque à
fond
глубокий прорыв
attaque à
fond
атака крупными силами
attaque à
haute altitude
атака с большой высоты
attaque à
la grenade
атака глубинными бомбами
attaque à
la lancée
наступление с ходу
attaque à
la lancée
атака с ходу
attaque à
la mitrailleuse
пулемётный обстрел
attaque à
la roquette
обстрел реактивными глубинными бомбами
attaque à
la roquette
обстрел реактивными гранатами
attaque à
la roquette
обстрел реактивными снарядами
attaque à
la roquette
обстрел ракетами
attaque à
l'aveugle
атака визуально невидимой цели
attaque à
l'improviste
внезапный удар
attaque à
l'improviste
внезапное нападение
attaque à
l'improviste
внезапная атака
attaque à
l'objectif limité
наступление с ограниченной целью
attaque à
l'objectif limité
атака с ограниченной целью
attaque à
l'objectif limité
атака местного значения
attaque à
longue distance
нападение на дальних подступах
(к полосе обороны)
attaque à
longue distance
наступление на большую глубину
attaque à
longue distance
удар на большую глубину
attaque à
longue distance
атака с дальней дистанции
attaque à
partir de la ligne de contact
наступление из положения, занимаемого в непосредственном соприкосновении с противником
attaque à
partir du contact
наступление из положения, занимаемого в непосредственном соприкосновении с противником
attaque à
partir du mouvement
наступление с ходу
attaque à
partir du mouvement
атака с ходу
attaque à
pied
наступление в пешем порядке
attaque à
pied
атака в пешем порядке
attaque à
recevoir
ожидаемое наступление
attaque à
recevoir
ожидаемая атака
attaque à
revers
удар с тыла
attaque à
revers
нападение с тыла
attaque à
revers
атака с тыла
attaque à
une immersion profonde
атака на большой глубине
attaquer à
fond
наступать на большую глубину
attaquer à
fond
наступать крупными силами
attaquer à
la mitrailleuse
вести пулемётный огонь
attaquer à
la torpille
атаковать торпедами
attaquer à
l'improviste
внезапно атаковать
attaquer à
revers
атаковать с тыла
commander le front à donner aux attaques
определять ширину полосы наступления
contre-
attaque à
courte portée
контратака с ближней дистанции
contre-
attaque à
courte portée
контратака на небольшую глубину
contre-
attaque à
la grenade
контратака с применением ручных гранат
contre-
attaque à
portée limitée
контратака на узком фронте
contre-
attaque à
portée limitée
контратака местного значения
donner une orientation à l'attaque principale
намечать направление главного удара
faire face à une attaque
отражать наступление
faire face à une attaque
отражать атаку
front de l'attaque dévolu à la division
ширина фронта наступления дивизии
front de l'attaque dévolu à la division
ширина полосы наступления дивизии
parer à une attaque
отражать атаку
parer à une attaque
отбивать атаку
partir à l'attaque
переходить в атаку
partir à l'attaque
переходить в наступление
partir à l'attaque
идти в атаку
passer à l'attaque
переходить в наступление
passer à l'attaque
переходить в атаку
procéder à une attaque
переходить в наступление
procéder à une attaque
предпринимать атаку
procéder à une attaque
предпринимать наступление
procéder à une attaque
переходить в атаку
préluder à l'attaque
наступать в первом эшелоне
préluder à l'attaque
атаковать в первом эшелоне
repasser à l'attaque
вновь переходить в наступление
repasser à l'attaque
вновь переходить в атаку
répondre à une contre-attaque
отражать контратаку
répondre à une contre-attaque
отбивать контратаку
se lancer à l'attaque
переходить в атаку
se lancer à l'attaque
переходить в наступление
se lancer à l'attaque
устремляться в атаку
se lancer à l'attaque
бросаться в атаку
se porter à l'attaque
переходить в наступление
se porter à l'attaque
переходить в атаку
soustraire à une attaque
защищать от нападения
soustraire à une attaque
выводить из-под удара
Get short URL