DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing atmosphère | all forms | exact matches only
FrenchRussian
altitude de rétablissement rapportée à l'atmosphère standardприведенная высотность (IceMine)
altitude en atmosphère standardвысота в стандартной атмосфере
atmosphère agitéeтурбулентная атмосфера
atmosphère anisotropeанизотропная атмосфера
atmosphère basseнижние слои атмосферы (тропосфера)
atmosphère chaudeтропическая атмосфера (в отличие от стандартной)
atmosphère chaudeжаркая атмосфера (в отличие от стандартной)
atmosphère de combatбоевая обстановка
atmosphère de référenceзаданная атмосфера
atmosphère d'oxygèneатмосфера чистого кислорода
atmosphère du combatбоевая обстановка
atmosphère efficaceоказывающая влияние атмосфера
atmosphère extérieureверхняя атмосфера
atmosphère hauteверхние слои атмосферы (выше тропосферы)
atmosphère inférieureнижние слои атмосферы (тропосфера)
atmosphère I.S.A.международная стандартная атмосфера
atmosphère libreсвободная атмосфера
atmosphère neutreатмосфера инертного газа
atmosphère normaleмеждународная стандартная атмосфера
atmosphère normale ISOстандартная атмосфера ИСО
atmosphère perceptibleощутимая атмосфера (обнаруживаемая приборами)
atmosphère physiqueфизическая атмосфера
atmosphère physiqueфизическая атмосфера (давление в 1,033 кг/см2)
atmosphère physiqueнормальная атмосфера
atmosphère radio-électrique normaleстандартная атмосфера
atmosphère saturée en vapeurвоздух, насыщенный парами
atmosphère supérieureверхние слои атмосферы (выше тропосферы)
atmosphère techniqueтехническая атмосфера
atmosphère technique absolueабсолютная техническая атмосфера
atmosphère technique en surpressionизбыточная техническая атмосфера
atmosphère type internationaleмеждународная стандартная атмосфера
atmosphère vénusienneвенерианская атмосфера
atmosphère vénusienneатмосфера Венеры
basse couche de l'atmosphèreнижний слой атмосферы
couche absorbante de l'atmosphèreпоглощающий слой атмосферы
entrée du vaisseau dans l'atmosphèreвход КЛА в атмосферу
espace au-delà de l'atmosphèreвнеатмосферное пространство
facteur de transmission de l'atmosphèreкоэффициент пропускания атмосферы
fraction de saturation de l'atmosphèreотносительная влажность атмосферы
frottement en atmosphèreтрение в атмосфере (обусловленное вязкостью воздуха)
fusée de prospection de la haute atmosphèreракета для исследования верхних слоёв атмосферы
fusée de prospection de la haute atmosphèreвысотная метеорологическая ракета для исследования верхних слоёв атмосферы
fusée pour l'exploration des hautes couches de l'atmosphèreгеофизическая ракета
fusée pour l'exploration des hautes couches de l'atmosphèreракета для исследования верхних слоёв атмосферы
fusée pour l'exploration des hautes couches de l'atmosphèreвысотная метеорологическая ракета
limite supérieure de l'atmosphèreусловная граница атмосферы
modèle de l'atmosphèreмодель атмосферы
phase de rentrée dans l'atmosphèreэтап возвращения в атмосферу
phase de rentrée dans l'atmosphèreучасток возвращения в атмосферу
physique de l'atmosphère libreфизика свободной атмосферы
plonger dans l'atmosphèreпогружаться в атмосферу (о КЛА)
point calculé de rentrée dans l'atmosphèreрасчётная точка вхождения в атмосферу
point calculé de rentrée dans l'atmosphèreрасчётная точка входа в атмосферу
poussée en atmosphère sècheтяга в стандартной атмосфере
poussée en atmosphère sècheтяга в сухом воздухе
pression de l'atmosphère à bordатмосферное давление на борту ЛА
profil vertical de l'atmosphèreвертикальный разрез атмосферы
rentrer dans l'atmosphèreвозвращаться в атмосферу (о КЛА)
rentrée dans l'atmosphèreвхождение КЛА в атмосферу
rentrée dans l'atmosphèreвозвращение в атмосферу (о космическом летательном аппарате)
rentrée dans l'atmosphèreвход КЛА в атмосферу
rentrée dans l'atmosphèreвозвращение КЛА в атмосферу
région de l'atmosphèreслой атмосферы
région de l'atmosphèreобласть атмосферы
régénérateur d'atmosphèreрегенератор кислорода
satellite d'étude de l'atmosphèreспутник для исследования атмосферы
sondage de l'atmosphèreразрез атмосферы
sondage de l'atmosphère horizontalгоризонтальное зондирование атмосферы
sondage de l'atmosphère verticalвертикальное зондирование атмосферы
table de l'atmosphère standardтаблица стандартной атмосферы
transmission de l'atmosphèreпропускание атмосферы
transmissivité de l'atmosphèreпрозрачность атмосферы (для видимых лучей)
traverser des couches denses de l'atmosphèreпроходить плотные слои атмосферы
traversée de la haute atmosphèreпрохождение верхней атмосферы
traversée des basses couches de l'atmosphèreпрохождение нижних слоёв атмосферы
état de l'atmosphèreсостояние погоды
état de l'atmosphèreсостояние атмосферы
état de l'atmosphèreатмосферные условия