annulation – phrases

Terms for subject Law containing annulation | all forms | exact matches only

French	Russian
action en annulation	иск о признании недействительности (напр. сделки, документа vleonilh)
annulation de l'instruction	неправильное судебное разбирательство
annulation des droits de douane	сложение таможенных сборов (vleonilh)
annulation des élections	аннулирование результатов выборов (vleonilh)
annulation du dépôt de marque	аннулирование регистрации товарного знака (vleonilh)
annulation du dépôt d'une marque	аннулирование регистрации товарного знака (vleonilh)
annulation du jugement	неправильное судебное разбирательство
annulation du mariage	аннулирование брака (Sergei Aprelikov)
annulation du mariage	признание брака недействительным (vleonilh)
annulation du permis	лишение права управлять транспортными средствами (на срок до 4 лет с последующей сдачей экзаменов)
annulation du permis	лишение права управлять транспортными средствами на срок с последующей сдачей экзаменов (vleonilh)
annulation d'un brevet	аннулирование патента (vleonilh)
annulation d'un jugement	отмена судебного постановления (vleonilh)
annulation d'une décision	отмена решения (vleonilh)
annulation immédiate	прекращение действия договора на будущее (без обратной силы vleonilh)
arrêt d'annulation	определение об отмене обжалуемого приговора (vleonilh)
clause d'annulation	условие об отмене (vleonilh)
contentieux de l'annulation	иск об отмене неправомерных административных актов
contentieux de l'annulation	иски об отмене неправомерных административных актов (vleonilh)
demande d'annulation	заявление об отмене (ROGER YOUNG)
demande d'annulation	требование о признании договора недействительным
demande d'annulation	требование о признании сделки недействительной (vleonilh)
décision d'annulation	решение об аннулировании акта (админ. право Франции vleonilh)
recours en annulation	ходатайство об отмене судебного постановления, административного акта (Voledemar)

Get short URL