Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Technology containing air | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accroissement de la vitesse de l'airповышение скорости потока воздуха
accumulateur à charge d'air compriméресивер сжатого воздуха
accumulateur à pression d'airвоздухосборник
accumulateur à pression d'airпневматический аккумулятор
action de l'air de balayageдействие продувочного воздуха
advection d'air chaudадвекция тёплых воздушных масс
advection d'air chaudтёплая адвекция
advection d'air froidадвекция холодных воздушных масс
advection d'air froidхолодная адвекция
aimant à noyau d'airмагнит с воздушным сердечником
alésage en l'airрастачивание в патроне (vleonilh)
amortissement a l'airпневматическая амортизация (vleonilh)
amortissement à l'airаэродинамическое демпфирование
amortissement à l'airпневматическая амортизация
amortissement à l'airвоздушное демпфирование
amortisseur par frein de l'airвоздушный успокоитель (измерительного прибора)
amortisseur à airвоздушный демпфер
antenne de l'Airрадиостанция военно-воздушных сил
appareil de conditionnement d'airкондиционер
appareil de conditionnement d'air monoblocмоноблочный кондиционер
appareil de diffusion d'airвоздушный диффузор
appareil de diffusion d'airустройство для диффузии воздуха
appareil de distribution d'airвоздухораспределитель
appareil de reprise d'airвентилятор
appareil de reprise d'airвоздухозаборник
appareil à air chaudкалорифер
appareil à air chaudотопительный прибор, работающий на горячем воздухе
appareil à convection d'airустройство для конвекции воздуха
appareil à convection d'airконвектор
appareil à refroidissement à airвоздухоохладитель
appareil élévatoire à air compriméпневматический подъёмник
appel d'airзасос воздуха
appel d'airвентиляционное отверстие
apport d'airприток воздуха
apport en air de combustionвпуск первичного воздуха
apport en air de combustionподача первичного воздуха
armoire de traitement d'airшкаф для обработки воздуха
atomisation par airвоздушно-механическое распыление (напр. мазута)
atomisation par air compriméпневматическое распыление
automatisation de l'installation du conditionnement de l'airавтоматизация установки кондиционирования воздуха
axe central du tuyau d'airцентральная ось воздушного сопла
axe du tube d'amenée d'airось воздуховода
aéronef plus lourd que l'airлетательный аппарат тяжелее воздуха
aéronef plus léger que l'airлетательный аппарат легче воздуха
aérostat à air chaudтепловой аэростат
balayage par airвоздушная продувка (котла)
baptême de l'airпервый самостоятельный полёт
barreau de grille à circulation d'airколосник с воздушным охлаждением
base de transit de l'Airтранзитная авиабаза
bec à introduction d'airлабораторная газовая горелка
bec à introduction d'airгорелка Бунзена
bilan d'air de la chaudièreвоздушный баланс котла
bouteille d'airвоздушный резервуар
bouveau de retour d'airвентиляционный квершлаг
boyau à air compriméрукав для сжатого воздуха
boyau à air compriméшланг для сжатого воздуха
boîte de distribution d'air de combustionвоздушная улитка горелки
boîte de prise d'airвоздухозаборник
boîte de purge d'airвентиляционный ящик
boîte à air du brûleurвоздушная улитка горелки
boîte à air du brûleurвоздушный короб горелки
boîte à induction d'airвоздухораспределительная камера
brassage du mélange air-combustibleприготовление топливной смеси
brassage du mélange air-combustibleперемешивание топливовоздушной смеси
brasseur d'airсмеситель воздуха
bulle d'airвоздушный карман
burin à air compriméпневматический зубильный молоток
burin à air compriméпневматическое долото
burin à air compriméпневматическое зубило (механизированный инструмент)
buse d'admission d'airвоздухозаборник
buse d'admission d'airвоздухоулавливатель
buse d'apport d'airсопло вторичного воздуха
buse d'entrée d'airдиффузор
buse d'entrée d'airвоздухозаборник
buse à air compriméпневматический ороситель
calibreur d'airвоздушный жиклёр
canal d'airвентиляционный трубопровод
canal d'airвоздушный канал
canal de refroidissement par airканал воздушного охлаждения
canalisation d'air compriméпневматический трубопровод
canalisation d'air compriméтрубопровод для сжатого воздуха
capot d'air rotatifвращающийся воздушный капот
carburateur à air additionnelкарбюратор с добавочным воздухом
carburateur à soupape d'airкарбюратор с воздушным клапаном
carter d'admission d'airкорпус воздухозаборника
carter d'admission d'airвходной патрубок нагнетателя
carter de prise d'airкорпус воздухозаборника
carter d'entrée d'airкорпус воздухозаборника
centrale de traitement d'airцентральная установка кондиционирования воздуха
centre de contrôle tactique Airцентр управления тактической авиацией
centre de direction tactique Airпункт наведения тактической авиации
centre d'instruction des contrôleurs d'opérations d'airучебный центр по подготовке операторов радиолокационных станций
Centre d'Interprétation Photographique de l'Armée de l'Airцентр по дешифрованию аэроснимков
chasse d'airструя воздуха
chasse d'airструйное течение
chasse d'airвоздушный удар
chaudière à faible excès d'airкотёл, работающий с малым избытком воздуха
chauffage au mélange de vapeur et d'airотопление смесью пара со сжатым воздухом
chauffage de l'airподогрев воздуха
chauffage de l'air primaireпредварительный нагрев первичного воздуха
chauffage préliminaire de l'airпредварительный подогрев воздуха
chauffage à air chaudвоздушное отопление
chauffage à air puiséсистема воздушного отопления
chauffage à air puiséотопление нагретым воздухом
chaux délitée à l'airизвесть, гашенная на воздухе
chaux éteinte à l'airизвесть, гашенная на воздухе
chopinette d'airвоздушная камера насоса
climatiseur à condenseur d'airкондиционер с воздушным конденсатором
clip d'airхомут для воздушной трубы (TaniaTs)
cloche à airвоздушный колпак (насоса)
cloche à airвоздушный колпак
code de liaison air-solкод связи с авиацией
code de liaison air-solавиасигнальный код
coefficient de résistance de l'airкоэффициент сопротивления воздуха
collecteur d'airвоздухосборник
collecteur d'airвоздушный ресивер
collecteur d'airвоздушный коллектор
colonne d'air compriméмагистраль сжатого воздуха
colonne d'air compriméвоздухопровод
Commission d'Enquête Airследственная комиссия военно-воздушных сил
compresseur d'air comburantкомпрессор подачи первичного воздуха
compresseur refroidi par airкомпрессор с воздушным охлаждением
conditionnement d'airкондиционирование воздуха
conditionnement d'air automatiqueавтоматическая система кондиционирования воздуха
conditionnement d'air automobileавтомобильное кондиционирование воздуха
conditionnement d'air centralцентральная система кондиционирования воздуха
conditionnement d'air confortкомфортное кондиционирование воздуха
conditionnement d'air de marineсудовое кондиционирование воздуха
conditionnement d'air de minesшахтное кондиционирование воздуха
conditionnement d'air des habitationsкондиционирование воздуха жилых помещений
conditionnement d'air des habitationsбытовое кондиционирование воздуха
conditionnement d'air des locauxкондиционирование воздуха в зданиях
conditionnement d'air d'hiverзимнее кондиционирование воздуха
conditionnement d'air d'étéлетнее кондиционирование воздуха
conditionnement d'air indirectкондиционирование воздуха посредством промежуточного хладоносителя
conditionnement d'air individuelместное кондиционирование воздуха
conditionnement d'air industrielпромышленное кондиционирование воздуха
conditionnement d'air par humidificationкондиционирование с увлажнением воздуха
conditionnement d'air par pompe de chaleurкондиционирование воздуха с использованием теплового насоса
conditionnement d'air par évaporationиспарительное кондиционирование воздуха
conditionnement d'air partielчастичное кондиционирование воздуха
conditionnement d'air toutes saisonsкруглогодичное кондиционирование воздуха
conditionnement d'air à bord des naviresсудовое кондиционирование воздуха
conditionnement d'air été-hiverкруглогодичное кондиционирование воздуха
conditionnement de l'airклиматизация
conditionneur d'airкондиционер
conditionneur d'air armoireшкафной кондиционер
conditionneur d'air autonome monoblocмоноблочный автономный кондиционер
conditionneur d'air compactкомпактный кондиционер
conditionneur d'air de confortкомфортный кондиционер
conditionneur d'air de fenêtreоконный кондиционер
conditionneur d'air de pièceбытовой кондиционер
conditionneur d'air de pièceкомнатный кондиционер
conditionneur d'air de zoneзональный кондиционер
conditionneur d'air en toitureкондиционер, монтируемый на крыше здания
conditionneur d air individuelместный кондиционер
conditionneur d'air monoblocмоноблочный кондиционер
conditionneur d'air plafonierпотолочный кондиционер
conditionneur d air type fenêtreоконный кондиционер
conditionneur d'air à autoprotectionкондиционер с автоматической системой защиты
conditionneur d'air à condenseur d'airкондиционер с воздушным конденсатором
conditionneur d'air à condenseur séparéраздельный кондиционер
conditionneur d'air à condenseur à eauкондиционер с водяным конденсатором
conditionneur d'air à deux blocsраздельный кондиционер
conditionneur d'air à groupe incorporéагрегатированный кондиционер
conditionneur d'air à groupe incorporéавтономный кондиционер
conditionneur à circuit d'airвоздушный кондиционер
conditions d'alimentation en airрежим воздухоснабжения
conduit d'air de soufflageобдувочный воздуховод
conduit d'acheminement d'airвоздуховод
conduit de circulation de l'airциркуляционный воздуховод
conduit de guidage d'airтрубопровод подачи воздуха
conduit de guidage d'airнаправляющий воздуховод
conduit de l'air de dilutionтрубопровод первичного воздуха
conduit directeur d'airтрубопровод подачи воздуха
conduit directeur d'airнаправляющий воздуховод
conduit d'évacuation d'airвоздуховыпускная труба
conduite d'airподвод воздуха
conduite d'airподача воздуха
conduite d'airвоздухопровод (сжатого воздуха)
conduite d'airвентиляционная труба
Conseil National contre la Pollution de l'AirНациональный совет по борьбе с загрязнениями атмосферы
consommation d'air de lancementрасход пускового воздуха
convection d'airконвекция воздуха
convoyeur de l'air comburantвоздуховод первичного воздуха
courant air-charbon pulvériséпылевоздушный топливный поток
courant air-terreвертикальный ток (в атмосфере)
courant d'airсквозняк (помеха при сварке)
courant d'airтяга воздуха (помеха при сварке)
courant d'airвентиляционная струя
courant d'air de dilutionпоток первичного воздуха
courant d'air de dilutionпоток транспортирующего воздуха
courant d'air forcéискусственная тяга (при проветривании)
courant d'air forcéпринудительная подача воздуха (при проветривании)
courant d'air froidпоток холодного воздуха
courant de retour de l'airобратный ток воздуха
courant naturel d'airестественный воздушный поток
culture de plein airкультура открытого грунта
côté airполость аппарата со стороны воздуха
diffuseur d'airвоздушный диффузор
diffusion d'airдиффузия воздуха
Direction de Transit d'AirВоздушно-транспортное управление
dispositif d'air secondaireнагнетатель вторичного воздуха
dispositif d'air secondaireвентилятор вторичного воздуха
dispositif de conditionnement d'air horizontalгоризонтальный моноблочный кондиционер
dispositif de diffusion d'airвоздушный диффузор
dispositif de distribution d'airвоздухораспределитель
dispositif déflecteur d'airвоздушный дефлектор
dispositif injecteur d'airэжектор воздуха
dispositif injecteur d'airвоздушное сопло
dispositif à conditionnement d'airкондиционер
dispositif à convection d'airустройство для конвекции воздуха
dispositif à refroidissement à airвоздухоохладитель
dispositif à répartition d'airвоздухораспределительное устройство (ulkomaalainen)
distillation à l'eau et à l'airпаро-воздушная перегонка
dosage du combustible et d'airдозирование топливовоздушной смеси
dosage du mélange air-essenceдозирование топливной смеси
décollement des filets d'airсрыв воздушного потока
dégivrage à l'airоттаивание воздухом
dégivreur à air chaudтепловоздушный противообледенитель
déperdition d'airутечка воздуха
déshumidificateur de l'airосушитель воздуха
déshumidification de l'airосушение воздуха
détarhement de l'Armée de l'Airотряд военно-воздушных сил
encolleuse à air chaudшлихтовальная машина с сушкой горячим воздухом
engin air-airракета воздушного боя
engin air-airракета класса "воздух - воздух"
engin air-espaceракета класса "воздух - космическая цель"
engin air-profondeurs marinesпротиволодочная авиационная бомба
engin air-profondeurs marinesракета класса "воздух - подводная лодка"
engin air-solснаряд воздух-земля
engin air-sous-marinракета класса "воздух - подводная лодка"
engin mer-airракета класса "корабль - воздух"
engin sol-airракета класса "земля - воздух"
engin téléguidé sol-airзенитная управляемая ракета
ensemble de conditionnement d'airагрегат для кондиционирования воздуха
ensemble de conditionnement d'airкондиционер
ensilage à air libreназемное силосование
entraîneur d'airвоздухововлекающая добавка
entrée d'air annulaireкольцевой воздухозаборник
entrée d'air de combustionсопло подачи первичного воздуха
entrée d'air parasiteприсос паразитного воздуха
entrée d'air primaireвпускной патрубок первичного воздуха
entrée d'air à corps central mobileвоздухозаборник с подвижным конусом
excavateur à air compriméпневматический экскаватор
exploitation par air compriméработа сжатым воздухом
explosif à l'airоксиликвит
faisceau du refroidisseur à airтрубчатый пучок воздушного охладителя
feu-airвоздушная печь (рудничная)
filet d'airэлементарная струйка воздушного потока
filet d'air d'un tourbillonвихревой шнур
filet d'air d'un tourbillonвихревая линия
filtrage d'airфильтрация воздуха
filtre d'airвоздушный фильтр
filtre d'airвоздухоочиститель
filtre à airфильтр для всасываемого воздуха
filtre à air aspiréвсасывающий фильтр
filtre à air multicellulaireмногокамерный воздушный фильтр
flux d'airприток воздуха
flux d'airпоток воздуха
flux d'air admisвходящий поток воздуха
flux d'air en sens opposéпротивоток воздуха
flux d'air principalпоток первичного воздуха
flux d'air secondaireпоток вторичного воздуха
force vive d'un courant d'airдинамический напор потока воздуха
foreuse à air compriméпневматическая бурильная машина
formation d'un bouchon d'airобразование воздушной пробки
fourniture d'airвоздухоснабжение
foyer à soufflage d'airтопка с дутьём воздуха
frein à airвоздушный тормоз
frein à airтормозной щиток
frein à airвоздушный буфер
freinage pneumatique par air compriméторможение с использованием пневматического привода
freinage à airпневмотормозная система (AnnaRoma)
freinage à airсистема пневматического тормоза (AnnaRoma)
frigorifère à circulation d'airвоздухоохладитель
fuite de l'air de combustionутечка первичного воздуха
fumant à l'airдымящий на воздухе
galerie de refoulement d'airвентиляционный штрек со свежей струёй
galerie d'entrée d'airвоздухоподающая горизонтальная выработка
galerie d'évacuation d'airвентиляционный штрек с исходящей струёй
garde d'airбезопасное расстояние (в установках высокого напряжения)
gaz-vapeur-airгазопаровоздушный (eugeene1979)
grille d'airвоздухораспределительная решётка
grille d'air des gaines de l'entrepôtвоздухораспределительная решётка вентиляционного канала холодильника
grille de ruchage du réchauffeur d'airсотовидная набивка воздухоподогревателя
grille en l'airплавающая сетка (электронной лампы)
grille en l'airсвободная сетка (электронной лампы)
humidificateur d'airувлажнитель воздуха
humidification de l'air par injection de vapeur sècheувлажнение воздуха впрыском сухого пара
hélicoïde de soufflage d'airвоздуходувка
hélicoïde de soufflage d'airлопастный вентилятор
indicateur de position airавтоштурман
indicateur de position airнавигационный координатор
insufflateur d'airвоздуходувка
intervalle d'airвоздушный зазор
jaugeage des courants d'airзамер количества воздуха
jaugeage des courants d'airизмерение скорости воздуха
langue d'air chaudязык тёплого воздуха
langue d'air froidязык холодного воздуха
lavage chimique de l'air conditionnéхимическая промывка кондиционированного воздуха
laveur d'airмокрый кондиционер
laveur d'airпромывная камера
laveur d'airвоздухопромывная камера
laveur d'air à alvéolesоросительная воздухопромывная камера с капиллярной насадкой
laveur d'air à alvéolesоросительная промывная камера с капиллярной насадкой
laveur d'air à pulvérisationфорсуночная воздухопромывная камера
laveur d'air à pulvérisationфорсуночный кондиционер
laveur d'air à pulvérisationфорсуночная промывная камера
liaison air-solсвязь борт - земля
liaison air-terreсвязь борт - земля
machinerie utilisant l'air atmosphériqueпоршневые и воздушно-реактивные двигатели
manomètre à air libreоткрытый U-образный манометр
masse d'airмасса воздуха
masse d'airвоздушная масса
masse d'air associéмасса присоединённого воздуха
masse régénératrice du préchauffeur d'airмасса регенерирующей набивки воздухоподогревателя
matelas d'airвоздушная прослойка
maîtrise de l'airпревосходство в воздухе
maîtrise de l'airгосподство в воздухе
mesure par laminage d'airизмерение с помощью пневматических приборов
mesurer la qualité de l'airизмерять чистоту воздуха (LCI, 2018 Alex_Odeychuk)
modification de l'airизменение состава воздуха
moniteur pour l'airприбор для контроля радиоактивности воздуха
monte à air compriméпневматический подъёмник
moteur d'air de combustionкомпрессор нагнетания первичного воздуха
moteur à airнагнетатель
moteur à air compriméпневмомотор
moteur à chambre à réserve d'airвоздушнокамерный двигатель
moteur à refroidissement par airдвигатель с воздушным охлаждением
mouvement d'airдвижение воздуха
nettoyage de l'airфильтрация воздуха
nettoyage de l'airочистка воздуха
occlusion d'airзакупорка воздухопровода
outil à air comprimeпневматический инструмент
outil à air compriméпневматический механизированный инструмент
ouvert à l'air libreсообщающийся с наружным воздухом (Cet appareil comprend un réservoir ouvert à l'air libre. I. Havkin)
papillon à airвоздушная заслонка
paratonnerre à airмолниеотвод
parcours de l'airдлина воздушного промежутка (магнитопровода)
pelle à airпневматическая погрузочная машина
pelle à airпневматическая лопата
pellicule d'airвоздушная прослойка
pellicule d'airвоздушная плёнка
perforateur à air compriméпневматический бурильный молоток
phénomène de réaspiration d'airявление повторного присоса воздуха
pile air-zincвоздушно-цинковый элемент
pile à dépolarisation par l'airгальванический элемент с воздушным деполяризатором
pistolet à airпистолет-распылитель
pistolet à airраспылитель
pistolet à air compriméпневматический пистолет-распылитель
piège à air liquideловушка с вымораживанием в жидком воздухе
plastifiant entraîneur d'airвоздухововлекающая добавка
pneu sans chambre à airбескамерная шина
pollution de l'airзагрязнение воздуха
pompage à l'airоткачка эрлифтом
pompage à l'airразработка нефтяного месторождения с нагнетанием воздуха
pompe de chaleur air-airтепловой насос с передачей тепла от воздуха к воздуху
pompe de chaleur air-eauтепловой насос с передачей тепла от воздуха к воде
pompe de chaleur eau-airтепловой насос с передачей тепла от воды к воздуху
pompe à airэрлифт
pompe à airпневматический насос
pompe à air compriméпневмонасос
porte avec rideau d'airдверь с воздушной завесой
pression cinétique de giration d'airкинетическая энергия закрутки воздуха
pression d'airатмосферное давление
pression d'airдавление воздуха
pression de l'airатмосферное давление
pression de l'airдавление воздуха
pression dynamique de l'air comburantдинамическое давление первичного воздуха
pression dynamique du courant d'airдинамический напор воздушного потока
pressurisation de l'air comburantнагнетание окислителя
pressurisation de l'air comburantсжатие первичного воздуха
procédé de conditionnement d'airпроцесс кондиционирования воздуха
procédé de refoulement d'airспособ подачи воздуха
procédé de refoulement d'airспособ нагнетания воздуха
proportion d'air en excèsпропорция избыточного воздуха
proportion d'air en excèsсоотношение избыточного воздуха
prélèvement d'air au compresseurотбор воздуха из компрессора
puits de retour d'airвентиляционный шахтный ствол
puits de retour d'airшахтный ствол с нисходящей струёй
puits d'entrée d'airпринимающий шахтный ствол
puits d'entrée d'airвентиляционный шахтный ствол с нисходящей струёй
pulsation d'airпульсация воздуха
pulseur d'airвентилятор (Angelika.iv)
raccord d'admission d'airвоздухозаборник
rampe à hélice de brassage d'airтурбулизатор потока воздуха
rampe à hélice de brassage d'airкрыльчатка горелки для перемешивания воздуха
recirculation de l'airрециркуляция воздуха
recyclage de l'airрециркуляция воздуха
reflux de l'air compriméобратное течение сжатого воздуха (в компрессоре)
refroidissement d'air annexeдополнительное охлаждение воздуха
refroidissement de l'airохлаждение воздуха
refroidissement par circulation d'airвоздушное охлаждение
refroidissement par jet d'air froidохлаждение струёй холодного воздуха
refroidissement par soufflage d'airохлаждение при интенсивном движении воздуха
refroidissement à l'airвоздушное охлаждение
refroidissement à l'air souffléохлаждение обдувом
refroidisseur d'air du type humideмокрый воздухоохладитель
refroidisseur d'air du type secсухой воздухоохладитель
refroidisseur d'air à chaleur sensibleвоздухоохладитель, отводящий сухое тепло
refroidisseur d'air à convection forcéeвоздухоохладитель с принудительной конвекцией воздуха
refroidisseur d'air à convection naturelleохлаждающая батарея со свободной конвекцией воздуха
refroidisseur d'air à groupe incorporéавтономный воздухоохладитель
refroidisseur d'air à groupe incorporéавтономный агрегат для охлаждения воздуха
refroidisseur d'air à pulvérisationфорсуночный воздухоохладитель
refroidisseur d'air à tampon humideиспарительный воздухоохладитель
rentrée d'airпрорыв воздуха (в вакуум)
retour d'airобратный поток воздуха
retour d'airрециркулирующий поток воздуха
retour d'airвентиляционная выработка (для исходящей струи)
retour d'airисходящая вентиляционная струя
rideau d'air chaudнагреваемая воздушная завеса
rideau d'air chaudтепловая завеса
rideau d'air froidохлаждаемая воздушная завеса
riveuse à air compriméпневматическая клепальная машина
robinet à airкран для выпуска воздуха
rotor du réchauffeur d'airсекционный ротор регенеративного воздухоподогревателя
régulation de conditionnement d'airрегулирование системы кондиционирования воздуха
résistance au courant d'airвентиляционное сопротивление
résistance au courant d'airаэродинамическое сопротивление
résistance à l'écoulement de l'airсопротивление потоку воздуха
sablage à l'air compriméпескоструйная очистка
sablage à l'air compriméочистка поверхностей пескоструйным аппаратом
sac de flottaison à airнадувной мешок для поддержания самолёта на плаву
sac à airварочный мешок (для ремонта покрышек)
sac à airварочная камера
sac à air sectionnelварочная камера для местного ремонта шин
sac à air sectionnelсекционная варочная камера
salinité de l'airсодержание соли в воздухе
sec à airвоздушносухой
section libre de passage d'airживое сечение (напр. решётки теплообменника)
section libre de passage d'airпроходное сечение (напр. решётки теплообменника)
sole à l'air libreсушильный под
soudage à l'air chaudсварка пластмасс горячим воздухом
soudage à l'arc à l'air libreсварка открытой дугой
soufflage d'airпродувка воздухом
soufflage d'airвоздушное дутьё
soulagement par l'air compriméразгрузка при помощи сжатого воздуха
stérilisateur à air secсухожарный стерилизатор
surchauffeur refroidi par l'airперегреватель с воздушным охлаждением
surface air-verreграничащая с воздухом стеклянная поверхность (линзы)
surface de chauffe de réchauffeur d'airрабочая теплопередающая поверхность регенеративного воздухоподогревателя
surface d'entrée d'airплощадь входа воздуха (в двигатель)
suspension air-combustibleтопливовоздушная смесь
suspension à air compriméпневматическая подвеска
synchrocyclotron à noyau d'airфазотрон с воздушным сердечником
taux de renouvellement d'airкоэффициент воздухообмена
température d'airтемпература воздуха
température d'admission de l'air primaireтемпература подогрева первичного воздуха
température de l'air ambiantкомнатная температура
température de l'air ambiantтемпература окружающей среды
température de l'air chaudтемпература подогрева первичного воздуха
température de l'air à la sortieтемпература воздуха на выходе
température sèche de l'airтемпература сухого воздуха
thermomètre à airвоздушный термометр
thermopompe air-airтепловой насос с передачей тепла от воздуха к воздуху
thermopompe air-eauтепловой насос с передачей тепла от воздуха к воде
totalité du jet d'airмассовый расход воздуха
totalité du jet d'airобщий расход воздуха
transformateur à airтрансформатор с воздушным охлаждением
transformateur à airсухой трансформатор
transformateur à airвоздушный трансформатор (без сердечника)
transmetteur de parcours d'airдатчик пройденного пути (автоштурмана)
transmission d'airвоздухораспределение
transmission à l'air libreвоздушная передача
transport à l'air compriméпневмотранспорт
traînée d'airвентиляционный канал
trempe à l'airнормализация (операции термообработки)
treuil à air compriméпневматическая лебёдка
tube d'airаэрационная труба
turbodémarreur à air compriméпневмотурбостартер
tuyau classique en airтруба Вентури
tuyau classique en airклассическое воздушное сопло
tuyau d'alimentation en airпатрубок подачи воздуха
tuyau d'alimentation en airвоздушное сопло
tuyauterie d'air de dilutionтрубопровод первичного воздуха
tuyauterie d'air de dilutionтрубопровод транспортирующего воздуха
tuyauterie à air compriméтрубопровод сжатого воздуха
valeur de l'air chaudстепень нагрева первичного воздуха
valeur de l'air chaudвеличина нагрева первичного воздуха
veine d'airпоток воздуха
veine d'airструя воздуха
veine d'air à contre-courantструйка противопоточного воздуха
vernis séchant à l'airлак воздушной сушки
vibrateur à air compriméпневматический вибратор
viciation de'l'airзагрязнение воздуха
vide d'airвоздушный слой
zone de conditionnement d'airзона кондиционирования воздуха
éclatement en l'airвоздушный взрыв
écluse à airвоздушный шлюз (кессона)
élevage en plein airпастбищное содержание (скота)
élevage à air compriméэрлифт
épurateur d'airпротивопылевой фильтр
épurateur d'airвоздухоочиститель
épurateur d'air secсухой воздухоочиститель
épurateur d'air tripleвоздухоочиститель тройной очистки
épurateur d'air à bain d'huileвоздухоочиститель с масляной ванной
épurateur humide d'airжидкостный воздухоочиститель
équivalent d'airэквивалент воздуха
Showing first 500 phrases

Get short URL