| French | Russian |
| Affaires générales | общие вопросы (vleonilh) |
| affaires monétaires | финансовая политика, финансовые вопросы (sonneken) |
| Comité des affaires culturelles | Комитет по вопросам культуры (vleonilh) |
| Commission des affaires sociales et de l'emploi | Комитет по социальным вопросам и занятости (Европарламента vleonilh) |
| Commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense | Комитет по иностранным делам, оборонной политике и политике безопасности (Европарламента vleonilh) |
| Commission des libertés publiques et des affaires intérieures | Комитет по вопросам гражданских свобод и внутренних дел (Европарламента vleonilh) |
| Commission spéciale des affaires institutionnelles | специализированная Комиссия по институциональным вопросам (Комитета регионов ЕС vleonilh) |
| Conseiller juridique pour les affaires administratives | юридический советник по административным вопросам (vleonilh) |
| coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures | сотрудничество в области правосудия и внутренних дел (vleonilh) |
| Direction des affaires générales | Директорат по общим вопросам (vleonilh) |
| Direction des affaires géographiques | Директорат I (отдельные регионы мира vleonilh) |
| Direction F - Coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures. | директорат F "Сотрудничество в области правосудия и внутренних дел" (Европейской Комиссии в ЕС vleonilh) |
| Direction générale G - Affaires économiques, monétaires et financières. UEM | Генеральный директорат G (экономические, валютные и финансовые вопросы; экономический и валютный союз vleonilh) |
| Direction générale H - Justice et affaires intérieures | Генеральный директорат Н (правосудие и внутренние дела vleonilh) |
| Direction générale II - Affaires économiques et financières | Генеральный директорат II "Внешние экономические отношения" (Европейской Комиссии vleonilh) |
| Direction générale V - Emploi, relations industrielles et affaires sociales | Генеральный директорат V "Занятость, отношения в промышленности и социальные вопросы" (Европейской Комиссии vleonilh) |
| Section des affaires sociales, familiales, de l'éducation et de la culture | Секция по социальным вопросам, вопросам семьи, образованию и культуре (Экономического и социального комитета ЕС vleonilh) |
| Section des affaires économiques, financières et monétaires | Секция по экономическим, финансовым и валютным вопросам (Экономического и социального комитета ЕС vleonilh) |
