DictionaryForumContacts

   French
Terms containing adoucissement | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
construct.adoucissement calco-sodiqueсодо-известковое умягчение
lawadoucissement de la peineсмягчение наказания (vleonilh)
gen.adoucissement de la températureпотепление
geol.adoucissement de l'eauустранение жёсткости воды
tech.adoucissement de l'eauумягчение воды
chem.adoucissement de l'eauмягчение воды
construct.adoucissement de l'eauводоумягчение
chem.adoucissement de l'eauумягчение воды
gen.adoucissement de l'eauопреснение
tech.adoucissement de l'eauопреснение воды
gen.adoucissement de l'eauсмягчение воды
water.suppl.adoucissement d'eau à la chaux et la soudeсодово-известковый способ водоподготовки
chem.adoucissement d'eau à la chaux et la soudeсодово-известковый способ водоподготовки
chem.adoucissement d'eau à la chaux et la soudeизвестковый способ
textileadoucissement des aiguillesотпуск игл
textileadoucissement des aiguillesотжиг игл
hydr.adoucissement des talusуположение откосов
meteorol.adoucissement du climatсмягчение климата
food.ind., sugar.adoucissement du jusумягчение сока
hydr.adoucissement du l'eauсмягчение воды
hydr.adoucissement du l'eauопреснение воды
tech.adoucissement du spectreсмягчение спектра
hydr.adoucissement du talus vers le basуположение откосов книзу
hydr.adoucissement d'un coudeсмягчение резкого поворота (реки)
hydr.adoucissement d'un coudeвыпрямление излучины
met.adoucissement par déformationдеформационное разупрочнение
water.suppl.adoucissement par les échangeurs cationiquesкатионирование воды
construct.adoucissement par les échangeurs cationiquesкатионирование
water.suppl.adoucissement par permutitesпермутирование
water.suppl.adoucissement par résine cationiqueкатионирование воды
water.suppl.adoucissement thermiqueтермическое умягчение
food.ind.adoucissement à l'aide des cationitesкатионирование
food.ind.adoucissement à l'aide des cationitesумягчение воды фильтрованием через катиониты
chem.agent d'adoucissement de l'eauумягчитель воды
tech.appareil pour l'adoucissement de l'eauаппарат для смягчения воды
chem.appareil pour l`adoucissement de l`eauаппарат для умягчения воды
tech.appareil pour l'adoucissement de l'eauаппарат для умягчения воды
radiofacteur d'adoucissementкоэффициент подавления дробового эффекта
tech.facteur d'adoucissementкоэффициент подавления (дробового аффекта)
chem.installation d'adoucissementводомягчительная установка
tech.installation pour l'adoucissement de l'eauопреснитель
tech.installation pour l'adoucissement de l'eauустановка для умягчения воды
O&G. tech.procédé d'adoucissementпроцесс умягчения воды
met.recuit d'adoucissementсмягчающий отжиг
weld.recuit d'adoucissementмягкий отжиг
met.traitement d'adoucissementсмягчающий отжиг
mech.eng.traitement d'adoucissementсмягчающая обработка (напр. отжиг)
chem.traitement d'adoucissementсмягчающая обработка (на отжиг)
construct.traitement par adoucissement sodiqueсодовое умягчение (воды)