DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Hydraulic engineering containing Voie | all forms | exact matches only
FrenchRussian
amélioration des voies navigablesулучшение водных путей
aménagement du voies fluvialesподдержание судоходных условий на реках
aménagement du voies fluvialesсоздание судоходных условий на реках
aménagement du voies fluvialesоборудование речных судоходных путей
aménagement du voies intérieuresподдержание судоходных условий на внутренних водных путях
aménagement du voies intérieuresсоздание судоходных условий на внутренних водных путях
aménagement du voies intérieuresоборудование внутренних судоходных путей
analyse mécanique par voie humideмеханический анализ гидравлическим способом
apport des marchandises par voie de terreпередача грузов с воды на сухопутные дороги
approfondissement des voies navigablesуглубление внутренних водных путей
aveuglement de voies d'eauзаделка течи
aveuglement de voies d'eauзаделка пробоин
bourrage d'une voieбалластировка пути
broyage par voie sècheдробление сухим способом
canal navigable à double voie"двухпутный" судоходный канал
chaîne du mesure à cinq voiesпятиканальная измерительная цепь
chemin du fer à voie étroiteузкоколейная железная дорога
circulation sur voie uniqueоднопутное движение (при откатке)
coupure par emploi de caissons à claire-voieперекрытие промежутков между ранее установленными опорами
front du la voieзабой штрека
front du la voieзабой горизонтальной выработки
jetée à claire-voieпирс сквозной конструкции
jetée à claire-voieмол сквозной конструкции
locomotive à voie étroiteузкоколейный локомотив
navigation à deux voiesдвустороннее движение судов
ouvrages du protection à claire-voieоградительные сооружения сквозной конструкции
ouvrages émergés à claire-voieберегоукрепительные сооружения сквозной конструкции, выступающие из воды
remplissage du noyau par voie hydrauliqueобразование ядра земляного сооружения отсыпкой грунта в воду
réseau du voies navigablesсеть судоходных путей
réseau du voies navigablesсеть водных путей сообщения
système unifié des voies navigablesединая система водных путей
voie amovibleвременный передвижной путь
voie centraleосновной путь откатки (в туннеле)
voie centraleглавный путь
voie d'accèsвъездная траншея
voie d'accès ouverteоткрытая въездная траншея
voie d'eau intérieureвнутренний водный путь
voie du bacпуть перемещения камеры (судоподъёмника)
voie du communicationпуть сообщения
voie du contrepoidsпуть движения противовеса
voie du la grueподкрановый железнодорожный путь
voie du la grueколея крана
voie du merморской путь
voie ferrée de faible écartementузкоколейный рельсовый путь
voie ferrée de faible écartementузкоколейная железная дорога
voie ferrée de serviceоткаточный рельсовый путь
voie ferrée de serviceзапасной рельсовый путь
voie humideмокрый способ (производства)
voie navigableсудоходный путь
voie navigable artificielleискусственный водный путь
voie navigable naturelleестественный водный путь
voie sècheсухой способ производства
voie étroiteузкоколейный железнодорожный путь
voies du navigation intérieureвнутренние водные пути
voies fluvialesречные пути
équipement d'une voie navigableоборудование судоходного пути