DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Chemistry containing Système | all forms | exact matches only
FrenchRussian
dynamique de systèmeдинамика системы
ensemble du systèmeсистема в целом
fonction de transfert du système boucléпередаточная функция системы с обратной связью
interface du systèmeмежфазная граница
ordre du systèmeпорядок системы
ordre du systèmeчисло независимых компонентов системы
régulation des systèmes stables à retard purрегулирование устойчивой системы с чистым запаздыванием
schéma fonctionnel du systèmeфункциональная схема системы
système anthropogèneантропогенная система
système apériodiqueапериодическая система
système atomiqueатомная система
système automatiqueавтоматизированная система (de contrôle, контроля)
système automatique de régulationавтоматическая система регулирования
système bichromophoriqueбихромофорная система
système binaireдвухкомпонентная система
système bivariantсистема с двумя степенями свободы
système bivariantдвухвариантная система
système calorifugéтермоизолированная система
système caoutchouc-chargeсистема каучук —наполнитель
système catalytiqueкаталитическая система
système chimiqueхимическая система
système chromophoreхромофорная система (молекулы красителя)
système conjuguéсистема сопряжённых связей
système cristallinкристаллографическая сингония
système d'acquisitionсистема сбора и обработки данных (прибора)
système d'adduction d'eau de circulationсистема оборотного водоснабжения
système d'agitationсистема перемешивания
système d'améliorationмелиоративная система
système d'aménagement de l'eauводохозяйственная система
système d'aspersionдождевальная установка
système d'assainissementочистная система
système d'attaqueсистема разложения
système d'attaque en plusieurs cuvesмногореакторная система разложения
système de canalisationсистема канализации
système de collecte des déchéts solidesсистема сброса твёрдых отходов
système de commande de l'ensemble de la protection des eauxсистема управления водоохранным комплексом
système de compression de vapeurсистема сжатия пара
système de conditionnementсистема кондиционирования воздуха
système de contrôle de la qualité de l'environnementсистема контроля качества среды
système de corrosionкоррозионная система
système de filtrationфильтрационная система
système de filtration sous pressionфильтрационная система под давлением
système de fixationсистема фиксирования
système de lavage des gazсистема промывки газа
système de particulesсистема частиц
système de purificationочистительная установка
système de recyclageсистема рециклизации
système de réfrigérationсистема охлаждения
système de surveillance de l'environnementсистема мониторинга окружающей среды
système de surveillance écologiqueэкологическая система наблюдения
système de séparation liquide-solideсистема разделения жидкость—твёрдое вещество
système de traitement des déchétsсистема обработки отходов
système des coordonnéesсистема координат
système dilatantдилатантная система
système d'ion-exchangeионообменная система
système d'irrigationоросительная установка
système dispersifдисперсная система
système disperséдисперсная система
système dissipatifдиссипативная система
système divariantсистема с двумя степенями свободы
système divariantбивариантная система
système d'oxydation de l'ammoniacсистема окисления аммиака
système du second ordre apériodiqueапериодическая система второго порядка
système du second ordre pseudo-apériodiqueпсевдо-апериодическая система второго порядка
système d'unitésсистема единиц
système dynamiqueкинетическая система
système d'égoutканализационный сток
système dépôt-substratсистема покрытие-подложка
système désordonnéнеупорядоченная система
système d'évacuation de collecte et d'épurationсбора и очистки (des eaux usées, сточных вод)
système d'évacuation de collecte et d'épurationсистема отвода (des eaux usées)
système en équilibreравновесная система
système gazeuxгазофазная система
système hors d'équilibreнеравновесная система
système hydrologiqueводная система
système hypothétiqueгипотетическая система
système hétérocycliqueгетероциклическая система
système insaturéненасыщенная система
système intégrateur du n ordreинтегрирующая система n-ного порядка
système isoléзамкнутая система
système isothermiqueизотермическая система
système itératifмногоступенчатая итеративная система (à étages multiples)
système labileлабильная система
système liquideжидкофазная система
système liquide-solideсистема жидкость—твёрдое вещество
système macromoléculaireвысокомолекулярная система
système macromoléculaireмакромолекулярная система
système macroscopiqueмакроскопическая система
système magnétiqueмагнитная система
système membranaireмембранная система
système microhétérogèneмикрогетерогенная система
système moléculaireмолекулярная система
système monodisperséмонодисперсная система
système monophaséоднофазная система
système monovariantсистема с одной степенью свободы
système monovariantодновариантная система
système multiélectroniqueмногоэлектронная система
système multiétagéмногоступенчатая система
système non idéalнеидеальная система
système oxydant-réducteurокислительно-восстановительная система
système oxydoréducteurокислительно-восстановительная система
système photo-électrochimiqueфотоэлектрохимическая система
système polydisperséполидисперсная система
système polynucléaireполициклическая система
système polynucléaireполиядерная система
système polyphasiqueмногофазная система
système pseudopériodiqueпсевдопериодическая система
système quadrivariantсистема с четырьмя степенями свободы
système quasi réversibleквазиобратимая система
système quaternaireчетверная система
système quaternaire avec un composé binaire à fusion congruenteчетырёхкомпонентная система с двойным конгруэнтно плавящимся соединением
système quaternaire à eutectiqueчетырёхкомпонентная система с эвтектикой
système quinone-hydroquinoneсистема хинон —гидрохинон
système redoxокислительно-восстановительная система
système réactionnelреакционная система
système réciproqueвзаимно-обратная система
système salinсистема с солевыми равновесиями
système sandwichсэндвичевая система (в покрытиях)
système sans interactionсистема невзаимодействующих частиц
système sous plusieurs phasesмногофазная система
système spatial de contrôle de la qualité de l'environnementкосмическая система контроля качества среды
système statiqueстатическая система
système tamponбуферная система
système terrestre de contrôleназемная система контроля
système thermiqueтепловая система
système thermomécaniqueтермомеханическая система
système thermo-élastiqueтермоупругая система
système transfert anioniqueсистема с анионным переносом
système trivariantсистема с тремя степенями свободы
système télémétriqueтелеметрическая система (de contrôle, контроля)
système unaireоднокомпонентная система
système uniformeоднородная система
système univariantсистема с одной степенью свободы
système univariantодновариантная система
système à absorptionжидкостная абсорбционная установка (à liquide)
système à concentrationустановка для концентрирования
système à concentrationконцентрационная система
système à identifierподлежащая идентификации
système à identifierсистема
système à n constituantsn-компонентная система
système à retard purсистема с транспортным запаздыванием
système à retard purсистема с чистым запаздыванием
système à transport anioniqueсистема с анионным переносом
système à transport cationiqueсистема с катионным переносом
système à transport électroniqueэлектронно-транспортная система
système à transport électroniqueцепь с переносом электронов
système à un constituant indépendantоднокомпонентная система
système à échange cationiqueкатионообменная система
système à échange de chaleurсистема теплообмена
système à écoulementпроточная система
système échangeur d'ionsионообменная система
système électrocatalytiqueэлектрокаталитическая система
système électrochimiqueэлектрохимическая система
systèmes de Breslowсистемы Бреслоу
systèmes de modèlesмодельные системы
systèmes tamponsбуферные системы
systèmes ternaires avec démixtion liquideтрёхкомпонентные системы с расслоением в жидком состоянии
systèmes ternaires avec eutectiqueтрёхкомпонентные системы с эвтектикой
systèmes ternaires avec eutectiqueтройные системы с эвтектикой
systèmes ternaires avec un composé binaire à fusion congruenteтрёхкомпонентные системы с двойным конгруэнтно плавящимся соединением
systèmes ternaires avec un composé binaire à fusion incongruenteтрёхкомпонентные системы с двойным инконгруэнтно плавящимся соединением
systèmes ternaires avec un composé ternaire à fusion congruenteтрёхкомпонентные системы с тройным конгруэнтно плавящимся соединением
systèmes ternaires avec un composé ternaire à fusion incongruenteтрёхкомпонентные системы с тройным инконгруэнтно плавящимся соединением
systèmes ternaires à limites d'existence d'un composé binaire ou ternaireтрёхкомпонентные системы с границами существования двойного или тройного соединения
systèmes à trois composants avec solutions solides binaires à lacunes de miscibilitéтрёхкомпонентные системы с ограниченным рядом бинарных твёрдых растворов
systèmes à trois composants avec solutions solides ternaires avec lacunes de miscibilitéтрёхкомпонентные системы с ограниченным рядом тройных твёрдых растворов
systèmes à trois composants avec solutions solides ternaires sans lacunes de miscibilitéтрёхкомпонентные системы с неограниченной растворимостью тройных твёрдых растворов
séparation des systèmes homogènesразделение гомогенных систем
séparation des systèmes hétérogènesразделение гетерогенных систем
type de symétrie du système completполный тип симметрии
vieillissement des systèmes colloïdauxстарение коллоидных систем
équation générale du système boucléобщее уравнение системы с обратной связью