Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Politics containing Système | all forms | exact matches only
FrenchRussian
affrontement de deux systèmes mondiauxпротивоборство двух мировых систем
affrontement de deux systèmes sociaux différentsпротивоборство двух различных социальных систем
agence du Système des Nations Uniesучреждение системы ООН
apparition du système socialiste mondialвозникновение мировой системы социализма
appartenir à de différents systèmes sociauxпринадлежать к разным общественным система ам
après la formation du système socialiste mondialс образованием мировой системы социализма
automatisation du système de commandementавтоматизация управления войсками (des troupes)
automatisation des troupes du système de commandement des troupesавтоматизация процессов управления войсками
automatisation du système de commandement et de l'activitéавтоматизация процессов управления войсками их боевой деятельностью
battre pour un système d'immigration au service de l'intérêt national des Etats-Unis et de ses citoyensбороться за построение иммиграционной системы, которая отвечает национальным интересам США и интересам их граждан (Le Monde, 2018)
battre pour un système d'immigration au service de l'intérêt national des Etats-Unis et de ses citoyensбороться за построение иммиграционной системы, которая отвечает национальным интересам США и интересам их граждан
composantes du système universel de défense antimissileэлементы всеобъемлющей системы ПРО
compétition des deux systèmes sociaux et politiques mondiauxсоревнование двух мировых социально-политических систем
conception de création du système universel de sécurité internationaleконцепция создания всеобъемлющей системы международной безопасности СССР
confrontation de deux systèmes sociauxстолкновение двух социальных систем
confrontation entre deux systèmes sociaux différentsпротивоборство двух различных социальных систем
confrontation entre les deux systèmes mondiauxпротивоборство двух мировых систем
consolider le système ABMукреплять систему ПРО
constitution du système socialiste mondialобразование мировой системы социалистической системы
constitution du système socialiste mondialобразование мировой системы социализма
crise du système capitalisteкризис капиталистической системы
création de nouveaux systèmes d'armes dans l'espaceсоздание новых систем оружия в космосе
création du système ABMсоздание системы ПРО
création du système de sécurité collectiveсоздание системы коллективной безопасности
création du système universel de défense antimissileсоздание всеобъемлющей системы противоракетной обороны
création du système universel de paix et de sécurité internationaleсоздание всеобъемлющей системы международного мира и безопасности
création du système universel de sécurité internationaleсоздание всеобъемлющей системы международной безопасности
créer le système ABMсоздавать систему ПРО
décision de ne pas déployer des systèmes antisatellites dans l'espaceрешение не выводить в космос противоспутниковые системы
défendre de créer le système ABMзапрещать создание системы ПРО
déploiement de nouveaux systèmes d'armesразвёртывание новых систем оружия
déploiement des systèmes antimissilesразвёртывание противоракетных систем
déploiement du système de défense antimissileразвёртывание системы противоракетной обороны
déployer un nouveau système de forces stratégiques offensivesразвёртывать новую систему стратегических наступательных сил
déployer un système d'armeразвёртывать комплекс
effondrement du système colonialкрушение колониальной системы
en finir avec le système de l'apartheidпокончить с система ой апартеида
ensemble des systèmes d'armeкомплекс вооружения
ensemble des systèmes d'armesкомплекс вооружения
formation du système socialiste mondialобразование мировой системы социалистической системы
formation du système socialiste mondialобразование мировой системы социализма
guerres entre les Etats à systèmes sociaux opposésвойны между государствами противоположных социальных систем
indépendance des systèmes de justiceнезависимость судебных органов
indépendance des systèmes de justiceнезависимость судебной системы власти
influence du système socialisteвлияние социалистической системы
inspection selon le système des quotasинспекция на квотной основе
installer des systèmes d'armes dans l'espaceразмещать системы оружия в космическом пространстве
instaurer un système politique monopartisteустановить однопартийную политическую систему (Alex_Odeychuk)
la défiance vis-à-vis d'un système politique corrompuнедоверие к коррумпированной политической системе (Le Figaro, 2019)
le système autocratiqueсистема неограниченной власти (первого лица в государстве Alex_Odeychuk)
le système autocratiqueсистема единоличной власти (первого лица в государстве Alex_Odeychuk)
le système autocratiqueавторитарная система (Alex_Odeychuk)
le système démocratiqueдемократическая система (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
limitation des systèmes de défense antimissileограничение систем противоракетной обороны
lois du système capitalisteзакономерности капиталистической системы
lutte de deux systèmes sociauxборьба двух социальных систем
mettre fin au système de l'apartheidпокончить с система ой апартеида
naissance du système socialiste mondialвозникновение мировой системы социализма
nouveau système d'armeновая система оружия
noyau du système politiqueядро политической системы
opposition des deux systèmes mondiauxпротивоположность двух мировых систем
opposition des systèmes sociauxпротивоположность социальных систем
paradoxe du système alimentaireпарадокс продовольственной системы
pays à systèmes socio-économiques différentsстраны с различными социально-экономическими системами
perspectives de création du système universelle de sécurité internationaleперспективы создания всеобъемлющей системы международной безопасности
programme de déploiement de nouveaux systèmes d'armes stratégiquesпрограмма развёртывания качественно новых систем стратегических вооружений
Projet d'accord sur le renforcement du régime du traité sur la limitation des systèmes de défense antimissilesПроект соглашения об укреплении режима договора об ограничении систем противоракетной обороны
Projet d'accord sur l'interdiction de l'élaboration et de la fabrication de nouveaux types d'armes de destruction massive et de nouveaux systèmes de ces armesПроект договора о запрещении разработки и производства новых видов оружия массового уничтожения и новых систем такого оружия
Projet de création du système universel de paix et de sécurité internationaleПроект создания всеобъемлющей системы международного мира и безопасности
Proposition d'instituer un système international de contrôle global de la sécurité radiologique avec l'utilisation des lignes spatiales de télécommunicationsПредложение учредить международную систему глобального контроля за радиационной безопасностью с использованием космических линий связи
Proposition sur la création du système assurant le contrôle international du non-déploiement dans l'espace d'armes quelles qu'elles soientПредложение о создании системы международного контроля за недопущением размещения в космосе оружия любого вида
renforcement du système mondial du socialismeукрепление мировой системы социализма
renoncement à déployer de nouveaux systèmes d'armesотказ от развёртывания новых систем оружия
restructuration de tout le système des relations internationalesперестройка всей системы международных отношений
réformer le systèmeреформировать систему (власти Alex_Odeychuk)
s'investir dans des actions revendicatives de contestation du systèmeучаствовать в акциях протеста против системы (via des pétitions, manifestations ou boycotts - в виде петиций, демонстраций или бойкотов // Le Monde, 2018)
système ABMпротиворакетная система
système ABMпротиворакетный комплекс
système ABMсистема противоракетной обороны
système ABMсистема ПРО
système ABM avec éléments spatiauxсистема ПРО с элементами космического базирования
système ABM mobile à stationnement terrestreсистема ПРО мобильно-наземного базирования
système administratif de gestion par commandementкомандно-административная система
système antiaérienneсистема ПВО
système antimissileпротиворакетная система
système antimissile spatialкосмическая противоракетная система
système antisatelliteпротивоспутниковый комплекс
système au solсистема наземного базирования
système aéroportéсистема воздушного базирования
système basé au solсистема наземного базирования
système capitalisteкапиталистическая система
système capitaliste mondialмировая капиталистическая система
système d'arme chimique binaireбинарная химическая система
système colonialколониальная система
système colonialсистема колониализма
système d'active de l'édification des forces arméesкадровая система строительства вооружённых сил
système d'active de recrutementкадровая система комплектования
système d'alerte précoceсистема раннего предупреждения
système d'armeкомплекс вооружения
système d'arme antimissileпротиворакетный комплекс
système d'arme antimissileогневой комплекс ПРО
système d'arme classique à très grande précisionсверхточная система обычного оружия
système d'arme nationalнациональная система оружия
système d'arme spatialсистема оружия космического базирования
système d'arme spatialкосмическая система оружия
système d'armements offensifs stratégiquesсистема наступательных стратегических вооружений
système d'armesракетный комплекс
système d'armesсистема оружия
système d'armesсистема вооружения
système d'armesкомплекс вооружения
système d'armes stratégiquesсистема стратегического оружия
système de commandementсистема управления войсками (des troupes)
système de commandement automatiqueавтоматизированная система управления войсками (des troupes)
système de commandement automatiséавтоматизированная система управления войсками (des troupes)
système de conceptionsнаучная система взглядов
système de conceptionsсистема взглядов
système de conceptualisationнаучная система взглядов
système de conditionnement de l'opinionсистема обработки общественного мнения
système de connaissances sur la guerre et l'arméeсистема знаний о войне и армии
système de connaissances théoriques militairesвоенно-теоретическая система знаний
système de défensifоборонительная система
système de déploiement des forces arméesсистема развёртывания вооружённых сил
système de forces stratégiques offensivesсистема стратегических наступательных сил
système de formation marxiste-léninisteсистема марксистско-ленинской подготовки
système de frappeударная система
système de frappe spatialсистема ударного космического оружия
système de frappe spatialударная космическая система
système de lance roquette multipleРСЗО (eugeene1979)
système de lois de science militaireсистема законов военной науки
système de milice de l'édification militaireмилиционная система военного строительства
système de milice territorialтерриториально-милиционная система
système de missilesракетный комплекс
système de missiles sol-airзенитный ракетный комплекс
système de paix sûr et stableсистема безопасного и прочного мира
système de parti uniqueоднопартийная система (Lucile)
système de parti-étatпартийно-государственная система (Lucile)
système de poids et contrepoidsсистема сдержек и противовесов (sophistt)
système de rapports sociauxсистема общественных отношений
système de recrutementсистема комплектования (войск)
système de relationsсистема отношений
système de sécurité collectiveсистема коллективной безопасности
système de sécurité internationaleсистема международной безопасности
système de vote électroniqueэлектронная система голосования
système de vote électroniqueсистема электронного голосования
système de vuesсистема взглядов
système de vérification mutuelleсистема взаимной проверки
système d'endoctrinementсистема идеологической обработки
système des blocs impérialistesблоковая система империализма
système d'instruction du partiсистема партийного образования
système d'instruction politiqueсистема политического образования
système dominant de vuesгосподствующая система взглядов
système du colonialismeколониальная система
système du colonialismeсистема колониализма
système décisionnelсистема принятия решений
système globalвсеобъемлющая система
système juridique internationalмеждународно-правовая система
système lancé du solсистема наземного базирования
système limité ABMограниченная система ПРО
système marinсистема морского базирования
système militaire à stationnement spatialвоенная система космического базирования
système mobileсистема мобильного базирования
système mondial du socialismeмировая система социализма
système navalсистема морского базирования
système non pilotéнепилотируемая система
système politique de tout le peupleобщенародная политическая система
système politique du capitalismeполитическая система капитализма
système politique du socialismeполитическая система социализма
système scientifique de conceptualisation des problèmes de la guerre et de la paixнаучная система взглядов на проблемы войны и мира
système scientifique de vuesнаучная система взглядов
système social adverseпротивоположная общественная система
système socialisteсоциалистическая система
système socialiste d'Etatсоциалистическая государственность
système socialiste mondialмировая социалистическая система
système socio-politiqueсоциально-политическая система
système soviétiqueсоветская система
système spatialсистема космического базирования
système spatial d'alerte avancéeсистема раннего предупреждения
système stationné dans l'espaceсистема космического базирования
système terrestreсистема наземного базирования
système universelвсеобъемлющая система
système universel ABMвсеобъемлющая система противоракетной обороны
système universel de paix et de sécurité internationaleвсеобъемлющая система мира и международной безопасности
système universel de paix et de sécurité internationaleвсеобъемлющая система международного мира и безопасности
système universel de sécurité internationaleвсеобъемлющая система международной безопасности
système à déploiement aléatoireсистема мобильного базирования
système à déploiement aérienсистема воздушного базирования
système à déploiement maritimeсистема морского базирования
système à déploiement spatialсистема космического базирования
système à déploiement terrestreсистема наземного базирования
système à stationnement spatialсистема космического базирования
système à stationnement terrestreсистема наземного базирования
système à terreсистема наземного базирования
Traité entre l'URSS et les Etats-Unis sur la limitation des systèmes de défense antimissilesДоговор между СССР и США об ограничении систем противоракетной обороны
type de système politiqueтип политической системы
un système politique monopartisteоднопартийная политическая система (диктатура Alex_Odeychuk)
élément du système politiqueэлемент политической системы
éléments du système universel de défense antimissileэлементы всеобъемлющей системы ПРО

Get short URL