DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing | all forms
FrenchRussian
avion à décollage court ou verticalсамолёт вертикального взлёта
avion à décollage court ou verticalсамолёт короткого взлёта
avion à décollage et atterrissage court ou verticalсамолёт вертикального взлёта и посадки
avion à décollage et atterrissage court ou verticalсамолёт короткого взлёта и посадки
certificat d'origine de blessures ou de maladieсвидетельство о ранениях при прохождении службы в армии (напр. для получения пенсии)
certificat d'origine de blessures ou de maladieсвидетельство о болезни при прохождении службы в армии (напр. для получения пенсии)
Engagements de Paris en vue de protéger les enfants contre une utilisation ou un recrutement illégaux par des groupes ou des forces armésПарижские обязательства
Engagements de Paris en vue de protéger les enfants contre une utilisation ou un recrutement illégaux par des groupes ou des forces armésПарижские обязательства по защите детей от незаконной вербовки или использования вооруженными силами или вооруженными группировками
halte ! au large ! ou je fais feu !назад, стрелять буду! (окрик часового)
halte ! au large ! ou je fais feu !стой
halte-là ! ou je fais feu !стой, стрелять буду!
non-recours à la menace ou à l'emploi de la forceотказ от угрозы силой или её применения
pension pour blessures ou infirmitéпенсия за ранение
pension pour blessures ou infirmitéпенсия за потерю трудоспособности
pointer une ou deux longueurs apparentes en avantбрать упреждение в одну-две фигуры
Principes directeurs relatifs aux enfants associés aux forces armées ou aux groupes armésПарижские принципы
Principes directeurs relatifs aux enfants associés aux forces armées ou aux groupes armésПринципы и установки в отношении детей, связанных с вооруженными силами или вооруженными группами
registre des constatations des blessures, maladies ou infirmitésкнига учёта раненых и больных
sachons vaincre ou sachons périrодержим победу или придётся погибнуть (Alex_Odeychuk)
subir l'effet de substances radioactives ou toxiquesподвергаться воздействию ядовитых или радиоактивных веществ (vleonilh)
titres de guerre ou de résistanceдокументы, удостоверяющие участие в движении Сопротивления
titres de guerre ou de résistanceдокументы, удостоверяющие участие в войне