Je – phrases

Terms for subject Literature containing Je | all forms | exact matches only

French	Russian
il m'a administré, sous forme de piqûre, je ne sais quelles vitamines et, depuis, une infirmière vient chaque matin m'en faire une, entre deux portes, le temps d'entrer dans le cagibi et de baisser mon pantalon	он назначил мне в инъекциях какие-то витамины, и с тех пор каждое утро приходит медсестра сделать мне укол буквально на ходу, и на укол уходило столько времени, сколько надо, чтобы забежать в комнатушку и спустить брюки (G. Simenon, En cas de malheur kee46)
je pense à toi	мои мысли о тебе (Alex_Odeychuk)
que puis-je, vieux, pour ton service ?	чего тебе надобно, старче? (Пушкин, Сказка о золотой рыбке)
tire-que-je-te-tire	тянет-потянет (из сказки про репку marimarina)