DictionaryForumContacts

   French
Terms containing à tout le monde | all forms | in specified order only
SubjectFrenchRussian
gen.avoir étonné tout le mondeудивить всех (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
lawbien apposable à tout le mondeимущество, право на которое защищается в отношении всех и каждого (vleonilh)
proverbc'est chose ardue et trop profonde que d'agréer à tout le mondeна весь мир мягко не постелешь (vleonilh)
gen.comme tout le monde j'ai mes défautsкак и у всех, у меня есть свои недостатки (Alex_Odeychuk)
ed.dans les yeux de tout le monde il y a l'espoir et la lumièreв глазах всех людей есть искорка надежды (Alex_Odeychuk)
gen.il doit à tout le mondeон всем должен
gen.il y a que tout le monde est partiдело в том, что все ушли
gen.le bonheur est à tout le mondeсчастье предназначено для всех (Alex_Odeychuk)
busin.loger tout le monde à la même enseigneстричь всех под одну гребёнку (vleonilh)
idiom.mesurer tout le monde à la toiseмерять всех на свой аршин (marimarina)
adv.tout le monde a hâte de découvrir à quoi ressembleвсе ждут не дождутся, чтобы увидеть, как выглядит (... // Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.à tout le mondeвсем (il doit à tout le monde — он всем должен Alex_Odeychuk)