DictionaryForumContacts

   French
Terms containing à répétition | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
tech.arme à répétitionмагазинное оружие
lawarme à répétitionмногозарядное оружие (vleonilh)
gen.arme à répétitionавтоматическое оружие
med.avortement à répétitionпривычный выкидыш
med.avortement à répétitionпривычный аборт
mil.blessure à répétitionповторное ранение
astronaut.compas à répétitionдистанционный компас
radiodécodeur à répétitionдешифратор с повторением
mil.détente d'armement à répétitionспусковой крючок магазинного оружия
textileextenseur à répétitionэкстензометр (прибор для многократных испытаний на растяжение)
geol.faille à répétitionобратный сброс
geol.faille à répétitionвзброс
tech.failles à répétitionповторные сбросы
gen.fausses-couches à répétitionПривычное невынашивание (ROGER YOUNG)
gen.feu à répétitionстрельба пачками
mil.fusil à répétitionмногозарядная винтовка
gen.fusil à répétitionмагазинная винтовка
med.gingivite à répétitionрецидивирующий гингивит
radioimpulsions à répétition périodiqueпериодически повторяющиеся импульсы
tech.montre à répétitionчасы с репетицией (vleonilh)
gen.montre à répétitionкарманные часы с боем (vleonilh)
mil.mécanisme à répétitionподающий механизм
mil.mécanisme à répétitionмеханизм подачи
radioradar à impulsions à haute fréquence de répétitionрадиолокационная станция с высокой частотой повторения импульсов
textilerépétition dans un dessin à retourрисунок с обратным раппортом
mil.répétition à blancтренировочные занятия со стрельбой холостыми боеприпасами
mil.répétition à blancтренировочные стрельбы холостыми боеприпасами
mil.répétition à blancпредварительные стрельбы холостыми боеприпасами
tech.répétition à carillonрепетиция с перезвоном
textilesatin à répétitionусиленный атлас
ITsystème à demande de répétitionсистема с переспросом (при передаче данных)
mil.tir à répétitionогонь одиночными выстрелами
mil.tir à répétitionбеглый огонь
radiotransmission à répétitionпередача с повторением
mil.à répétitionмагазинный (об оружии)
med.à répétitionчастый (conjonctivites à répétition - частые конъюнктивиты elenajouja)
gen.à répétitionповторяющийся, неоднократный (NikaGorokhova)
mil.à répétition automatiqueсамозарядный