a – phrases

Terms for subject European Union containing a | all forms

French	Czech
Acte portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct	Akt ze dne 20. září 1976 o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímým volbách
appel à la concurrence	výzva k účasti v soutěži
appliquer des conditions inégales à des prestations équivalentes	uplatňovat rozdílné podmínky při plnění stejné povahy
Arrangement relatif à l'application de la Convention européenne sur l'arbitrage commercial international	Dohoda o provádění Evropské úmluvy o mezinárodní obchodní arbitráži
"boîte à outils"	"sada nástrojů"
Cinquième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe	Pátý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
Comité scientifique en matière de limites d'exposition professionnelle à des agents chimiques	Vědecký výbor pro limitní hodnoty expozice při práci
concours à l'industrie	podpora průmyslu
Convention européenne relative à l'assurance obligatoire de la responsabilité civile en matière de véhicules automoteurs	Evropská úmluva o povinném pojištění civilních osob za provoz motorových vozidel
Convention européenne sur les effets internationaux de la déchéance du droit de conduire un véhicule à moteur	Evropská úmluva o mezinárodních důsledcích odnětí práva řídit motorové vozidlo
Deuxième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe	Druhý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
Directive relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles	směrnice o odborných kvalifikacích
15e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques	kodaňská konference o změně klimatu
15e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques	zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu
enfant à charge	nezaopatřené dítě
gouvernance à multiniveaux	víceúrovňová správa věcí veřejných
Groupe "Crédits à l'exportation"	Skupina pro vývozní úvěry
Groupe de contact à haut niveau UE-US sur la protection et le partage des données	Kontaktní skupina EU-USA na vysoké úrovni pro ochranu a sdílení údajů
groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel	pracovní skupina pro ochranu údajů zřízená podle článku 29
Groupe à haut niveau "Agriculture"	Pracovní skupina na vysoké úrovni pro zemědělství
Groupe "Élargissement et pays menant des négociations d'adhésion à l'UE"	Pracovní skupina pro rozšíření a pro země jednající o přistoupení k EU
ligne de crédit conditionnelle à titre de précaution	preventivní podmíněná úvěrová linka
mise à disposition de moyens et capacités de l'OTAN	uvolnění prostředků a schopností NATO
modèle de déclaration de la composition des fonds propres à utiliser pendant la phase de transition	přechodná šablona pro zpřístupňování informací
modèle de déclaration à utiliser pendant la phase de transition	přechodná šablona pro zpřístupňování informací
note à l'attention du président du Conseil	poznámka pro předsedu Rady
programme d'action relatif à la mise en œuvre de l'Agenda territorial de l'Union européenne	Akční program pro provádění územní agendy Evropské unie
Protocole additionnel à l'Accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la Turquie	Dodatkový protokol k Dohodě zakládající přidružení mezi Evropským hospodářským společenstvím a Tureckem
Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe	Protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
Protocole d'amendement à la Convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages	Protokol, kterým se pozměňuje Evropská úmluva o ochraně zvířat chovaných pro hospodářské účely
Protocole n° 14bis à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales	Protokol č. 14bis k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod
protocole à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes	protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství
qualité de candidat potentiel à l'adhésion à l'Union européenne	status potenciální kandidátské země pro členství v EU
Quatrième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe	Čtvrtý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
Sixième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe	Šestý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
Troisième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe	Třetí protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy

Get short URL