a – phrases

Terms for subject Immigration and citizenship containing a | all forms | exact matches only

French	Czech
Accord européen relatif à la suppression des visas pour les réfugiés	Evropská dohoda o zrušení vízové povinnosti pro uprchlíky
Accord européen sur le transfert de la responsabilité à l'égard des réfugiés	Evropská dohoda o převodu odpovědnosti za uprchlíky
accord relatif à la réadmission des personnes en situation irrégulière	dohoda o zpětném přebírání
accord relatif à la réadmission des personnes en situation irrégulière	readmisní dohoda
accord relatif à la réadmission des personnes en situation irrégulière	dohoda o readmisi
accord visant à faciliter la délivrance de visas	facilitační dohoda
accord visant à faciliter la délivrance de visas	dohoda o usnadnění vydávání krátkodobých víz
Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d'information à grande échelle au sein de l'espace de liberté, de sécurité et de justice	Evropská agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva
alternative à la détention	alternativa k zajištění
alternative à la rétention	alternativa k zajištění
Convention sur la participation des étrangers à la vie publique au niveau local	Úmluva o účasti cizinců ve veřejném životě na místní úrovni
droit à la libre circulation	právo volného pohybu
droit à la vie familiale	právo na rodinný život
droit à l'unité familiale	právo na zachování celistvosti rodiny
fuite à l'intérieur du pays	vnitřní let
personne déplacée à l’intérieure de son propre pays	vnitřně přesídlená osoby
personne à charge	rodinný příslušník (osoba blízká, osoba závislá)
Programme d'action relatif à l'immigration légale	plán politiky v oblasti legální migrace
Protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer, additionnel à la Convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée	Protokol proti pašování přistěhovalců po zemi, po moři a letecky, doplňující Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu
reconnaissance des qualifications acquises à l’étranger	uznávání zahraničních kvalifikací
refoulement à la frontière	odepření vstupu
refuge à l'intérieur des frontières	vnitřní let
règlement CE n° 539/2001 du Conseil fixant la liste des pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l'obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres et la liste de ceux dont les ressortissants sont exemptés de cette obligation	nařízení o vízech
règlement CE n° 539/2001 du Conseil fixant la liste des pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l'obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres et la liste de ceux dont les ressortissants sont exemptés de cette obligation	nařízení Rady ES č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
Réseau d’information et de coordination sécurisé connecte a l’internet pour les services des Etats membres charges de la gestion des flux migratoires ICONet	Informační a koordinační síť pro služby řízení migrace členskych statů
réseau d'information et de coordination sécurisé connecté à l'internet pour les services des États membres chargés de la gestion des flux migratoires	informační a koordinační síť pro služby řízení migrace členských států
sanction à l’encontre d’un employeur	sankce a opatření vůči zaměstnavatelům
visa à entrée unique	jednorázové vízum
visa à entrées multiples	vícenásobné vízum

Get short URL