| Subject | French | Lithuanian |
| transp. | Accord européen relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route | Europos šalių susitarimas dėl kelių transporto priemonių ekipažų, važiuojančių tarptautiniais maršrutais, darbo |
| transp. | déclaration des effets et marchandises de l'équipage | įgulos asmeninių daiktų deklaracija |
| transp., avia. | gestion des ressources de l'équipage | įgulos išteklių valdymas |
| transp., avia. | gestion des ressources humaines et matérielles de l'équipage | įgulos išteklių valdymas |
| transp., avia. | gestion des ressources équipage | įgulos išteklių valdymas |
| transp., nautic. | liste de l'équipage | įgulos sąrašas |
| transp., avia. | membre d'équipage de cabine | keleivių salono įgulos narys |
| transp., avia. | membre d'équipage de conduite | skrydžio įgulos narys |
| transp., avia. | membre d'équipage en fonction | skrendantis įgulos narys |
| transp., avia. | membre d'équipage en fonction | dirbantis įgulos narys |
| transp. | officiers et équipage | kapitono padėjėjai ir įgulos nariai |
| transp. | postes d'équipage | įgulos patalpos |
| transp., avia. | travail en équipage | daugianarės įgulos sąveika |
| transp., avia. | équipage de conduite | skrydžio įgula |
| transp., avia. | équipage de conduite de vol | skrydžio įgula |
| transp. | équipage et passagers | įgula ir keleiviai |
| commun., el. | équipage mobile | judamoji dalis |
| transp., avia. | équipage renforcé | padidinta skrydžio įgula |
