Subject | French | English |
gen. | allonges de vilebrequins pour tarauds | extension pieces for braces for screwtaps |
gen. | allonges de vilebrequins pour tarauds | extension pieces for braces for screw taps |
transp. | amortisseur de vilebrequin | crankshaft damper |
textile | arbre à vilebrequin | crankshaft |
fin., polit. | arbres de transmission, manivelles et vilebrequins, paliers et coussinets | transmission shafts, cranks, bearing housings, plain shaft bearings |
mech.eng. | carter de vilebrequin | sump |
mech.eng. | carter de vilebrequin | oil sump |
mech.eng. | carter de vilebrequin | oil pan |
transp. | carter du vilebrequin | guard |
transp. | carter du vilebrequin | case |
transp. | carter du vilebrequin | housing |
transp. | carter du vilebrequin | crankcase |
mech.eng. | clé en forme de vilebrequin | crank handle spanner |
met., mech.eng. | fraiseuse pour vilebrequins | crankshaft milling machine |
construct. | fût de vilebrequin | brace |
construct. | fût de vilebrequin | drill chuck |
mech.eng. | machine à aléser les paliers de vilebrequins | crankshaft bearing boring machine |
mech.eng. | machine à rectifier les vilebrequins | machine for grinding crankshafts |
tech., mech.eng. | machine à rectifier les vilebrequins | crankshaft grinding machine |
mech.eng. | maneton de vilebrequin | crank pin |
mech.eng. | palier de vilebrequin | crankshaft bearing |
mech.eng. | palier de vilebrequin | main crankshaft bearing |
mech.eng. | palier de vilebrequin | main bearing |
transp. | palier de vilebrequin | bearing crankshaft |
transp., mech.eng. | palier de vilebréquin | main bearing |
transp., mech.eng. | palier de vilebréquin | crankshaft bearing |
mech.eng. | pignons de distribution sur vilebrequin | distribution gear |
mech.eng. | pignons de distribution sur vilebrequin | timing gear |
mech.eng. | pignons de distribution sur vilebrequin | crankshaft timing gear |
earth.sc., mech.eng. | pompe à pistons à cylindres opposés et à deux vilebrequins | opposed piston pump |
met., mech.eng. | presse à vilebrequin | crank press |
earth.sc., mech.eng. | rayon de vilebrequin | crank radius |
mech.eng. | tour à vilebrequin | crankshaft turning lathe |
mech.eng. | tour à vilebrequin | crankshaft lathe |
tech., mech.eng. | tour à vilebrequins | crankshaft turning lathe |
mech.eng. | tourillon de vilebrequin | main bearing journal |
mech.eng. | tourillon de vilebrequin | main journal |
mech.eng. | tourillon de vilebrequin | crankshaft journal |
met. | trempe superficielle de vilebrequins | superficial hardening of crankshafts |
mech.eng. | vilebrequin articulé | counterbalanced crankshaft |
med. | vilebrequin de Hudson | Hudson brace and drill |
tech., mech.eng. | vilebrequin à carré mâle | speed brace |
mech.eng. | vilebrequin à main | breast drill |
transp., mech.eng. | vilebrequin écroui à la grenaille | shot-peened crankshaft |
mech.eng. | vilebrequin équilibré | counterbalanced crankshaft |