| Subject | French | English |
| agric. | abreuvoir à valve pour moutons | valve drinker for sheep |
| construct. | alimentateur à valves | valve feeder |
| industr., construct., chem. | bague de la valve | valve ferrule |
| voll. | ballon à valve | ball with valve-bladder |
| hobby | ballon à valve | valve type ball |
| forestr. | bloc de valve | valve block |
| pow.el. | bloc de valves | valve device stack |
| el. | bloc d'éléments de valve | valve device stack |
| el. | blocage de valve | valve blocking |
| pow.el. | blocage d'une valve | valve device blocking |
| el. | bloquer une valve | valve blocking |
| pack. | bouchon de valve | valve cap |
| gen. | bouchons indicateurs de pression pour valves | pressure indicator plugs for valves |
| mater.sc., mech.eng. | bouton de valve | valve head |
| pow.el. | bras de valve | valve arm |
| el. | bras de valve | arm valve |
| pack. | capot protecteur de valve | valve cap |
| mater.sc., mech.eng. | capot protecteur de valve | valve cap |
| cyc.sport | capsule de valve | valve capsule |
| tech. | capuchon de valve | valve ca |
| mater.sc., mech.eng. | capuchon de valve | valve cap |
| patents. | cathéters, valves et introducteurs | catheters, valves and introducers |
| health. | cicatrisation des valves cardiaques | scarring of the valves |
| el. | claquage d'une valve | valve breakdown |
| industr., construct., chem. | collerette de la valve | valve body flange |
| pack. | commande de valve | actuation of valve |
| mech.eng. | compensateur de flux valve | flux valve compensator |
| paleont. | concavité de la valve | concavity of valve |
| paleont. | contour de la valve | outline of shell |
| paleont. | contour de la valve | preplete outline |
| paleont. | contour de la valve | postplete outline |
| paleont. | contour de la valve | amplete outline |
| paleont. | convexité de la valve | thickness |
| paleont. | convexité de la valve | height |
| paleont. | convexité de la valve | convexity of valve |
| tech., mech.eng. | corps de bouchon de valve | shell |
| tech., mech.eng. | corps de bouchon de valve | body |
| tech., mech.eng. | corps de valve | stem |
| med.appl. | crochet à la valve mitrale | mitral valve hook |
| mech.eng. | double valve d'arrêt | double-check valve |
| transp., mech.eng. | double valve de conduite de commande | control line double check valve |
| transp., mech.eng. | double valve de mise au ralenti | power knock-out double check valve |
| transp., mech.eng. | double valve de priorité de frein | dynamic interlock double check valve |
| mech.eng. | double valve de retenue | double-check valve |
| transp., mech.eng. | double valve de suppression | suppression double check valve |
| transp., mech.eng. | double valve d'isolement en cas de rupture | break-in-two double check valve |
| el. | débloquer une valve | valve deblocking |
| earth.sc. | décontamination de petites valves | decontamination on small valves |
| bot. | déhiscent par valves | dehiscing by valves |
| tech., chem. | désaxage de la valve d'une chambre à air | valve offset of a tyre tube |
| sail. | effet de valve | gap effect |
| met. | effet de valve | valve effect |
| IT, mech.eng. | emploi de systèmes miniaturisés de circuits logiques à valves | the use of miniature logic valves |
| transp. | ensemble chambre à air,valve et flap | combination of inner tube, valve and flap |
| pow.el. | ensemble de valves | valve device assembly |
| el. | ensemble d'éléments de valve | valve device assembly |
| pow.el. | extinction par valve | valve device quenching |
| pack. | fermeture à valve | valve ferrule |
| mater.sc., mech.eng. | fermeture à valve | valve closure |
| pack. | fermeture à valve | valve capsule |
| tech., mech.eng. | filetage du pied de valve | body thread |
| med. | grande valve de la valvule mitrale | anterior cusp |
| med. | grande valve de la valvule mitrale | anterior cusp of left atrioventricular valve |
| el. | inductance de valve | valve reactor |
| construct. | inversion des valves | valve reversal |
| construct. | inversion des valves | valve changeover |
| industr., construct., chem. | joint d'étanchéité de la valve | valve sealing gasket |
| tech., mech.eng. | joint à cuvette du bouchon de valve | swivel gasket |
| el. | lampes, tubes et valves à vide, à vapeur ou à gaz | vapour or gas filled valves and tubes |
| el. | lampes, tubes et valves électroniques à cathode chaude, à cathode froide ou photocathode | thermionic, cold cathode and photo-cathode valves and tubes |
| med. | lumière de valve | slot |
| med. | lumière de valve | valve slot |
| med. | lumière de valve | rim slot |
| agric. | masque sans cartouche avec valve | valve mask without cartridge |
| chem., el. | membrane de la valve automatique | water diaphragm |
| tech., mech.eng. | mécanisme de valve | core |
| tech., mech.eng. | nez de valve | valve mouth |
| pack. | obturateur-valve | valve ferrule |
| mater.sc., mech.eng. | obturateur-valve | valve closure |
| pack. | obturateur-valve | valve capsule |
| mech.eng. | obus de la valve | valve inside |
| mech.eng. | obus de la valve | valve core |
| transp. | obus de valve | valve core |
| med. | petite valve de la valvule mitrale | posterior cusp of left atrioventricular valve |
| med. | petite valve de la valvule mitrale | posterior cusp |
| tech., mech.eng. | pied de valve | head |
| tech., mech.eng. | pied de valve caoutchoutée | valve base |
| mech.eng. | piston-valve | piston valve |
| med.appl. | poche d'urine à jambe avec valve de décharge | urine leg bag with discharge valve |
| med.appl. | poire à valve filetée pour tensiomètre | sphygmomanometer bulb with screw valve |
| mech.eng. | régler des valves | to regulate valves |
| transp., mech.eng. | réservoircombinéde commande et de valve sélectrice | control and selector volume combined reservoir |
| transp., mech.eng. | réservoir de valve sélectrice | selector volume reservoir |
| tech., industr., construct. | résistance de la valve d'appoint à l'effort inspiratoire | inspiratory relief valve resistance |
| med. | rétrécissement de la valve aortique | stenosis of aortic valve |
| agric. | sac à valve | valve sack |
| mater.sc., industr. | sac à valve | valve bag |
| transp. | servo-valve | servo valve |
| mech.eng. | servo-valve hydraulique | hydraulic servo-valve |
| med.appl. | spéculum à valve | valve speculum |
| med. | sténose de la valve aortique | stenosis of aortic valve |
| pack. | tige de commande de valve | valve stem |
| transp., mech.eng. | triple-valve | triple valve |
| transp., mech.eng. | triple-valve | distributor valve |
| transp., mech.eng. | triple-valve à action rapide | quick-action triple valve |
| transp., mech.eng. | triple-valve à action rapide | distributor valve |
| tech., mech.eng. | trou de jante pour la valve | valve hole |
| transp., tech. | trou de jante pour la valve | valve aperture |
| tech., mech.eng. | trou de jante pour la valve | rim hole |
| mater.sc. | trou de valve | valve hole |
| mater.sc., mech.eng. | tube plongeur de valve | valve dip tube |
| el. | tubes et valves pour appareils de prise de vues en télévision | television camera tubes |
| chem. | tubulure de sortie à valves | valves outlet manifold |
| tech., mech.eng. | tubulure de valve | valve stem |
| IT, nat.sc. | tête d'impression avec une valve à filet d'encre | inkjet printhead |
| pack. | valve aerosol | aerosol valve |
| tech., mech.eng. | valve air-eau | hydro-flation valve |
| tech., mech.eng. | valve air-eau | air-water valve |
| transp. | valve altimétrique | altimetric valve |
| transp. | valve anti-g | anti-g valve selector |
| transp. | valve anti-g | anti-g valve |
| forestr. | valve antiretour | check valve |
| med. | valve antérieure de la valvule tricuspide | anterior cusp of right atrioventricular valve (cuspis anterior) |
| med. | valve antérieure de la valvule tricuspide | anterior cusp (cuspis anterior) |
| med.appl. | valve aortique de Starr | aortic Starr valve |
| vet.med. | valve atrio-ventriculaire droite valva atrioventricularis dextra | tricuspid valve |
| chem., el. | valve automatique | low-water cut-off |
| mech.eng. | valve auto-obturatrice | self-sealing valve |
| el. | valve bidirectionnelle | bidirectional electronic valve |
| pow.el. | valve bloquante en inverse | reverse blocking valve device |
| tech., mech.eng. | valve caoutchoutée | rubber-covered valve |
| health. | valve cardiaque | heart valve |
| med.appl. | valve cardiaque artificielle | artificial heart valve |
| med. | valve cardiaque artificielle | heart-valve replacement |
| med.appl. | valve cardiaque médicale de St.Jude | St.Jude medical valve |
| pow.el. | valve commandable | controllable valve device |
| pow.el. | valve commutée | switched valve device |
| tech., industr., construct. | valve compte-gouttes | drip feed valve |
| tech., mech.eng. | valve coudable à la demande | convertible valve |
| tech., mech.eng. | valve coudable à la main | hand bendable valve |
| agric. | valve creuse | saucer-shaped valve |
| agric. | valve creuse | cupped valve |
| agric. | valve creuse | cup-shaped valve |
| agric. | valve creuse | concave valve |
| transp., mech.eng. | valve d'accélération de serrage | accelerated application valve |
| met. | valve d'admission | regulating slide valve |
| mech.eng. | valve d'admission | inlet valve |
| mech.eng. | valve d'admission | admission valve |
| transp. | valve d'admission | inlet chest |
| met. | valve d'admission | operating valve |
| transp., mech.eng. | valve d'affranchissement | independent release valve |
| chem. | valve d'alimentation d'air | air-bleed valve |
| tech., industr., construct. | valve d'appoint à l'effort inspiratoire | inspiratory relief valve |
| construct. | valve d'arrêt | shutoff valve |
| transp., energ.ind. | valve d'arrêt | stop-cock |
| construct. | valve d'arrêt | cutoff valve |
| mater.sc. | valve d'arrêt | shut-down valve |
| textile | valve d’asservissement | control valve |
| el. | valve d'auto-saturation | auto self-excitation valve |
| el. | valve d'autosaturation | auto self-excitation valve |
| sport. | valve de balle | ball valve |
| sport. | valve de ballon | ball valve |
| chem. | valve de bouteille à gaz | cylinder valve |
| mech.eng. | valve de chambre à air | valve |
| mech.eng. | valve de chambre à air | inner tube valve |
| mech.eng. | valve de chambre à air | inner-tube valve |
| transp. | valve de changement de régime | passenger-goods change-over valve |
| transp. | valve de changement de régime | passenger-freight change-over valve |
| transp., mech.eng. | valve de commande d'affranchissement | quick release valve |
| transp., mech.eng. | valve de commande de frein automatique | service valve |
| mech.eng. | valve de commande pour dispositif ferme-porte | control valve for door closing gear |
| mech.eng. | valve de contrôle | flow control valve |
| mech.eng. | valve de contrôle | control valve |
| transp., mech.eng. | valve de contrôle de desserrage | release control valve |
| agric. | valve de contrôle de vide | vacuum controller |
| agric. | valve de contrôle de vide | vacuum control valve |
| transp., coal. | valve de distribution | hydrant valve |
| entomol. | valve de déhiscence | flap |
| mech.eng. | valve de dépression | under-pressure valve |
| transp., avia., tech. | valve de dérivation | steering by-pass valve |
| transp., avia., tech. | valve de déviation | steering by-pass valve |
| astronaut., transp. | valve de fermeture | shut-off valve |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | valve de freinage | brake valve |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | valve de freinage | foot valve |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | valve de freinage | treadle valve |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | valve de freinage | service brake valve |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | valve de freinage | foot brake valve |
| transp., mech.eng. | valve de freinage | application valve |
| transp., mech.eng. | valve de freinage de contrôle | brake application valve |
| transp., mech.eng. | valve de freinage de survitesse | overspeed application valve |
| transp., mech.eng. | valve de garantie de desserrage | release insuring valve |
| transp., mech.eng. | valve de garantie d'isolement de conduite générale | brake pipe cut-off protection valve |
| cyc.sport | valve de gonflement | valve hose |
| sport. | valve de gonflement | tyre valve |
| transp., mech.eng. | valve de graduation | graduated release valve |
| med. | valve de Holter | Holter valve system |
| med.appl. | valve de Kristeller | Kristeller retractor |
| met. | valve de la bouteille | cylinder valve |
| tech., industr., construct. | valve de limitation de pression | pressure-limiting valve |
| med. | valve de limitation de pression | pressure limiting valve |
| automat. | valve de lumière | light valve |
| mech.eng. | valve de micro-injection | microinjection valve |
| mech.eng. | valve de mise en pression | pressurizing valve |
| transp., mech.eng. | valve de mise à l'atmosphère de conduite générale | brake pipe vent valve |
| transp. | valve de nivellement | levelling valve |
| transp. | valve de non-retour | check valve |
| transp. | valve de pressurisation de la cabine | cabin pressurization safety valve |
| pest.contr. | valve de prise d'air | air-inlet valve |
| transp., mech.eng. | valve de purge | discharge valve |
| transp., mech.eng. | valve de purge | drain-cock valve |
| transp., mech.eng. | valve de purge | release valve |
| construct. | valve de purge | outlet valve |
| mech.eng. | valve de ralenti | idle valve |
| transp. | valve de remplissage | filling unit |
| mech.eng. | valve de remplissage | filler valve |
| mech.eng. | valve de remplissage | refuelling valve |
| mech.eng. | valve de remplissage | refueling valve |
| tech., mech.eng. | valve de remplissage | filling valve |
| mech.eng. | valve de remplissage d'huile | oil filler valve |
| construct. | valve de respiration | breath valve |
| industr., construct., mech.eng. | valve de réglage de pression | pressure regulating valve |
| mech.eng. | valve de réglage pour positif ferme-porte | control valve for door closing gear |
| tech., mech.eng. | valve de réparation | repair valve |
| tech., mech.eng. | valve de réparation pour valve monobloc | screw-on repair valve |
| transp., mech.eng. | valve de sablage | sanding valve |
| mech.eng. | valve de sectionnement d'appareil de chargement | charge machine isolation valve |
| transp., mech.eng. | valve de serrage | application valve |
| transp., mech.eng. | valve de serrage d'urgence | emergency valve |
| el. | valve de shuntage | by-pass valve |
| transp., mech.eng. | valve de suppression | suppression valve |
| mater.sc. | valve de surpression | safety relief valve |
| tech., industr., construct. | valve de sécurité | safety-valve |
| med. | valve de sécurité | safety valve |
| pest.contr. | valve de sécurité | relief valve |
| med. | valve de sécurité | pressure-relief valve |
| med.appl. | valve de sécurité du cathéter | catheter safety valve |
| environ., agric. | valve de tirage | water thief |
| mech.eng. | valve de transfert | transfer valve |
| mech.eng. | valve de transfert avec pointeau à flotteur | needle float transfer valve |
| agric. | valve de vidange | drain tap |
| nat.res. | valve d'eau alimentaire | feed-water valve |
| transp., energ.ind. | valve d'emplissage | filling unit |
| energ.ind., tech. | valve d'expansion | expansion valve |
| mater.sc. | valve d'expiration | respirator exhaling valve |
| transp., mech.eng. | valve d'exécution d'affranchissement | independent quick release valve |
| transp., mech.eng. | valve différentielle et égalisatrice | differential and equalizing noload and over-load valve |
| mater.sc. | valve d'inspiration | respirator inhaling valve |
| earth.sc., mech.eng. | valve d'insufflation d'air | ventilation device |
| transp., mech.eng. | valve d'interruption de freinage de survitesse | overspeed suppression valve |
| earth.sc. | valve d'interruption magnétique | shut-off solenoid valve |
| tech., industr., construct. | valve directionnelle | directional valve |
| transp., mech.eng. | valve directionnelle de desserrage | release interlock valve |
| mech.eng. | valve d'isolement d'appareil de chargement | charge machine isolation valve |
| transp., mech.eng. | valve d'isolement de conduite générale | brake pipe cut-off valve |
| transp., mech.eng. | valve d'isolement de réservoir d'égalisation | equalizing reservoir cut-off valve |
| transp., mech.eng. | valve d'isolement de réservoirs principaux | main reservoir cut-off valve |
| transp., mech.eng. | valve d'isolement en cas de rupture | break-in-two valve |
| paleont. | valve dorsale | dorsal valve |
| paleont. | valve dorsale | brachial valve |
| mech.eng. | valve doseuse | metering valve |
| commer. | Valve doseuse | Metering valve |
| tech., mech.eng. | valve double coude | double bend valve |
| paleont. | valve droite | right valve |
| med. | valve droite de la valvule mitrale | anterior cusp of left atrioventricular valve |
| med. | valve droite de la valvule mitrale | anterior cusp |
| tech., chem. | valve d'une chambre à air | valve of a tyre tube |
| tech., industr., construct. | valve d'échappement | relief valve |
| tech., industr., construct. | valve d'échappement | pop-off valve |
| tech., industr., construct. | valve d'échappement | blow-off valve |
| med.appl. | valve d'échappement de gaz | gas blow-off valve |
| transp., polit. | valve d'échappement rapide | quick-release valve |
| gen. | valve d'échappement rapide | unloader valve |
| chem. | valve d'évacuation | draw-off valve |
| tech., mech.eng. | valve en deux pièces | two-piece valve |
| tech., industr., construct. | valve expiratoire | pop-off valve |
| tech., industr., construct. | valve expiratoire | expiratory valve |
| tech., industr., construct. | valve expiratoire | adjustable pressure limiting valve |
| tech., industr., construct. | valve expiratoire | apl valve |
| mater.sc. | valve expiratoire | respirator exhaling valve |
| paleont. | valve fixée | lower valve |
| nat.res. | valve flottante | floating valve |
| paleont. | valve gauche | left valve |
| med. | valve gauche de la valvule mitrale | posterior cusp of left atrioventricular valve |
| med. | valve gauche de la valvule mitrale | posterior cusp |
| tech., mech.eng. | valve gros débit | large bore valve |
| mech.eng., construct. | valve génie civil | earthmover valve |
| vet.med., anat. | valve iléo-caecal papilla ilealis | ileocaecal valve |
| paleont. | valve inférieure | lower valve |
| tech., industr., construct. | valve inspiratoire | inspiratory valve |
| mater.sc. | valve inspiratoire | respirator inhaling valve |
| tech., industr., construct. | valve inspiratoire-expiratoire | inspiratory-expiratory valve |
| med. | valve interne de la valvule tricuspide | medial cusp of right atrioventricular valve (cuspis septalis) |
| med. | valve interne de la valvule tricuspide | medial cusp (cuspis septalis) |
| mech.eng., el. | valve ionique | ionic valve |
| pow.el. | valve ionique | gas-filled valve device |
| mech.eng., el. | valve ionique | electronic valve |
| pow.el. | valve ionique | ionic valve device |
| mech.eng. | valve isolatrice d'appareil de chargement | charge machine isolation valve |
| mech.eng. | valve libre | valve flap of a check valve |
| mech.eng. | valve libre | disk of a swing check valve |
| mech.eng. | valve libre | swing-type check mechanism |
| mech.eng. | valve libre | valve clack of a check valve |
| paleont. | valve libre | upper valve |
| health. | valve mitrale | mitral valve |
| tech., mech.eng. | valve monobloc | one-piece valve |
| transp., mech.eng. | valve neutre | neutral valve |
| pow.el. | valve non bloquante en inverse | non-reverse blocking valve device |
| pow.el. | valve non commandable | rectifier diode |
| pow.el. | valve non commandable | non-controllable valve device |
| tech., mech.eng. | valve orientable avec écrou de blocage | swivel valve |
| construct. | valve ou robinet à trois orifices ou voies | three way cock tap |
| transp., mech.eng. | valve pilote d'isolement | charging cut-off pilot valve |
| mech.eng. | valve piézo-électrique | piezo-electric valve |
| agric. | valve plate | flat valve |
| med. | valve postérieure de la valvule tricuspide | posterior cusp of right atrioventricular valve (cuspis posterior) |
| med. | valve postérieure de la valvule tricuspide | posterior cusp (cuspis posterior) |
| tech., mech.eng. | valve pour chambre à air | tube valve |
| tech., mech.eng. | valve pour collage à froid | cold cure valve |
| tech., industr., construct. | valve pour le contrôle du débit | flow-control valve |
| tech., mech.eng. | valve pour pneu sans chambre | tubeless valve |
| el. | valve principale | main valve |
| coal. | valve proportionnelle | proportional valve |
| pack. | valve rechargeable | refillable valve |
| transp., mech.eng. | valve-relais | relay valve |
| transp. | valve-relais d'urgence | relay emergency valve |
| transp., mech.eng. | valve-relais d'urgence | emergency relay valve |
| transp., mech.eng. | valve Relayair de suppression | Relayair valve |
| transp., mech.eng. | valve retardatrice | retarding valve |
| met. | valve rotative de Burger | Burger's rotary valve |
| construct. | valve régulatrice | control valve |
| tech., chem. | valve régulatrice | unloading valve |
| tech., industr., construct. | valve régulatrice de pression | adjustable pressure limiting valve |
| tech., industr., construct. | valve régulatrice de pression | apl valve |
| tech., industr., construct. | valve régulatrice de pression | pop-off valve |
| med.appl. | valve régulatrice de pression | pressure regulating valve |
| tech., industr., construct. | valve régulatrice de pression | pressure-regulating valve |
| tech., industr., construct. | valve sans ré-inspiration | non-rebreathing valve |
| tech., industr., construct. | valve sans réinspiration | non-rebreathing valve |
| med. | valve septale de la valvule tricuspide | medial cusp of right atrioventricular valve (cuspis septalis) |
| med. | valve septale de la valvule tricuspide | medial cusp (cuspis septalis) |
| gen. | valve siamoise | Siamese valve |
| tech., mech.eng. | valve simple coude | single-bend valve |
| tech., mech.eng. | valve snap-in | snap-in valve |
| transp. | valve solaire | solar valve |
| transp. | valve solaire | sun valve |
| transp. | valve solaire | light valve |
| mech.eng. | valve "stop-air" | air-stop valve |
| paleont. | valve supérieure | upper valve |
| social.sc., health., med. | valve tricuspide | tricuspid valve |
| tech., mech.eng. | valve triple coude | triple-bend valve |
| mater.sc., mech.eng. | valve un-coup | single use valve |
| mater.sc., mech.eng. | valve un-coup | one-shot valve |
| pack. | valve un-coup | ohne-shot valve |
| health. | valve unidirectionnelle | one-way valve of the heart |
| el. | valve unidirectionnelle | unidirectional electronic valve |
| tech., industr., construct. | valve unidirectionnelle | unidirectional valve |
| tech., mech.eng. | valve universelle | universal valve |
| tech., mech.eng. | valve universelle | screw-on universal valve |
| med. | valve vaginale | vaginal retractor |
| paleont. | valve ventrale | ventral valve |
| paleont. | valve ventrale | pedical valve |
| tech., mech.eng. | valve vulcanisée | cure-on hot valve |
| pow.el. | valve à accrochage | latching valve device |
| met. | valve à air | air valve |
| el. | valve à anode multiple | multi-anode valve |
| med. | valve à bille | caged-ball valve |
| med. | valve à bille | ball-valve prothesis |
| med. | valve à bille de Starr | Starr's valve |
| med. | valve à bille de Starr | caged ball valve |
| met. | valve à circulation d'eau | watercooled valve |
| transp., polit. | valve à deux voies | two-way valve |
| industr., construct., mech.eng. | valve à disque | disc valve |
| coal., mech.eng. | valve à double membrane fonctionnant sous une pression de service de l,4 kp/cm2 | double-membrane valve with an operating pressure of some l.4 kp/cm2 |
| transp., mech.eng. | valve à fermeture automatique | self-sealing valve |
| met., mech.eng. | valve à flotteur | floating regulating valve |
| met., mech.eng. | valve à flotteur | ball valve |
| health. | valve à flotteur | float operated valve |
| pow.el. | valve à gaz | gas-filled valve device |
| pow.el. | valve à gaz | ionic valve device |
| chem. | valve à glissière | slide valve |
| forestr. | valve à guillotine | gate valve |
| chem. | valve à injection | injection valve |
| mech.eng. | valve à papillon | throttle valve |
| met. | valve à papillon de Siemens | Siemens' butterfly valve |
| chem. | valve à pilote | pilot valve |
| mech.eng. | valve à pointeau | needle valve |
| mech.eng. | valve à régulation à deux étages | two-stage regulating valve |
| mech.eng. | valve à régulation à deux étages | 2-stage regulating valve |
| mech.eng. | valve à régulation à 2 étages | two-stage regulating valve |
| mech.eng. | valve à régulation à 2 étages | 2-stage regulating valve |
| el. | valve à semi-conducteur | semiconductor valve |
| pow.el. | valve à semiconducteurs | semiconductor valve device |
| tech., mech.eng. | valve à très gros débit | super large bore valve |
| el. | valve à vapeur de mercure | mercury-arc valve |
| pow.el. | valve à vide poussé | high vacuum valve device |
| tech., mech.eng. | valve à visser | clamp-in valve |
| construct. | valve à écoulement direct | direct-flow valve |
| agric., mech.eng. | valve électro pneumatique doseuse | electro pneumatic dosing valve |
| construct. | valve électromagnétique à gaz | electromagnetic gas valve |
| mech.eng., el. | valve électronique | ionic valve |
| pow.el. | valve électronique | electronic valve device |
| el. | valve électronique | electronic valve |
| el. | valve électronique bidirectionnelle | bidirectional electronic valve |
| el. | valve électronique unidirectionnelle | unidirectional electronic valve |
| el.tract. | valve électropneumatique | magnet valve |
| el. | valve électropneumatique | electro-pneumatic valve |
| tech. | valve étanche à l'eau | water-tight valve |
| gen. | valves de bandages pour véhicules | valves for vehicle tires tyres |
| acrid. | valves de l'oviscapte | valves of opositor |
| med. | valves de l'uretère | ureteral valvuloformation |
| med. | valves de l'urètre | urethral valves |
| patents. | valves de pneus | tyre valves |
| med. | valves du coeur | heart valves |
| med. | valves du coeur | cardiac valves |
| med. | valves du cœur | cardiac valves |
| gen. | valves en caoutchouc ou en fibre vulcanisée | valves of indiarubber or vulcanized fiber fibre |
| gen. | valves en cuir | valves of leather |
| patents. | valves métalliques | valves of metal |
| gen. | valves pour instruments de musique | valves for musical instruments |
| cyc.sport | écrou de valve | valve screw |
| mech.eng., el. | électro-valve | electro-pneumatic valve |
| el. | élément de valve | electronic valve device |
| el. | élément de valve ionique | ionic valve device |
| el. | élément de valve ionique | gas-filled valve device |
| el. | élément de valve monoanodique | single-anode valve device |
| el. | élément de valve polyanodique | multi-anode valve device |
| el. | élément de valve à gaz | ionic valve device |
| el. | élément de valve à gaz | gas-filled valve device |
| el. | élément de valve à semi-conducteurs | semiconductor valve device |
| el. | élément de valve à vapeur de mercure | mercury-arc valve device |
| el. | élément de valve à vide poussé | high-vacuum valve device |
| el. | élément de valve électronique | electronic valve device |
