| French | English |
| calcul de travaux en cours | work in process calculation (The value (hours) posted to the balance sheet as a project progresses. The WIP calculation applies to fixed-price projects, time and material projets and investment projects) |
| calcul des travaux en cours | WIP calculation (The value (hours) posted to the balance sheet as a project progresses. The WIP calculation applies to fixed-price projects, time and material projets and investment projects) |
| gestionnaire de travaux | job manager (A service that creates, submits, monitors, and manages jobs) |
| groupe de travaux | job group (A series of jobs that perform a complex action in Virtual Machine Manager, such as performing a physical-to-virtual machine conversion) |
| historique des travaux | job history (Log that keeps a historical record of jobs) |
| journal des travaux en souffrance | backlog (The set of work items not yet closed, representing work under consideration or still to be completed) |
| planificateur de travaux | job scheduler (A system service that queues jobs and tasks, allocates resources, dispatches tasks to nodes in a computer cluster, and monitors the status of the job, tasks, and nodes) |
| relevé des travaux en cours | WIP statement (A report of the value of work in process) |
| travaux en cours | work in process (An item under current assets in the balance sheet that represents work in progress in some stage of the manufacturing process) |
| travaux en cours | work in progress (Material that is in some stage of the manufacturing process, from raw material issued to a production order to a manufactured product ready for acceptance into inventory) |
| Travaux en cours | work in progress (An item under current assets in the balance sheet that represents work in progress in some stage of the manufacturing process) |
| travaux en cours | WIP (Material that is in some stage of the manufacturing process, from raw material issued to a production order to a manufactured product ready for acceptance into inventory) |
| travaux en cours, encours | work in process (Material that is in some stage of the manufacturing process, from raw material issued to a production order to a manufactured product ready for acceptance into inventory) |
| énoncé des travaux | statement of work (A detailed description of the work that needs to be completed within the scope of a contract) |
