DictionaryForumContacts

   French
Terms containing travailleurs | all forms | exact matches only
SubjectFrenchEnglish
gen.abri pour les travailleurslabour shed
life.sc.abri pressurisé pour les travailleurs de caissonpressurized billet for caisson workers
gen.Accord économique israélo-palestinien du 29 avril 1994 concernant l'accès des travailleurs et des produits palestiniens en IsraëlProtocol on Economic Relations
social.sc., lab.law.accueil de travailleursinduction of new employees
law, fin.action attribuée au travailleurshare allotted to an employee
law, fin.action attribuée au travailleurworker's share
law, fin.action attribuée au travailleuremployee's share
gen.adaptation des travailleurs et travailleuses aux mutations industriellesadaptation of workers of either sex to industrial changes
tech., industr., construct.alimentation d'une carde à travailleursfeeding of a card with workers
gen.Alliance Socialiste du Peuple Travailleur de YougoslavieSocialist Alliance of the Working People of Yugoslavia
social.sc., lab.law.allocation aux vieux travailleursallowance for elderly workers
gen.allocations pour enfants aux travailleursspecial allowances for the children of employees
construct., unions.Année européenne de la mobilité des travailleursEuropean Year of Workers' Mobility
gen.aptitude du travailleurfitness
gen.Armée de libération des paysans et travailleurs turcsTurkish Workers' and Peasants' Liberation Army
social.sc., lab.law.assistance aux travailleurs sans emploiunemployment aid
social.sc., lab.law.Association de Soutien aux Travailleurs ImmigrésAssociation for the Support of Migrant Workers
agric.association de travailleursworkers' union
agric.association de travailleursemployees' federation
gen.Association des travailleurs de SlovaquieSlovak Workers Association
gen.Association des travailleurs de SlovaquieAssociation of Workers of Slovakia
gen.Association des travailleurs de SlovaquieUnion of Slovak Workers
gen.Association des travailleurs de SlovaquieAssociation of Slovak Workers
social.sc.Association des travailleurs marocains immigrésMoroccan Immigrant Workers' Association
gen.Association européenne des écoles de travailleurs sociauxEuropean Association of Schools of Social Work
avia., CanadaAssociation internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l'aérospatialeInternational Association of Machinists and Aerospace Workers
gen.Association internationale des travailleursInternational Working Men's Association
social.sc.assurance pension des travailleurs des minespension insurance for miners
social.sc.assurance pension des travailleurs des minesminers' pension insurance fund
lawautorisation nécessaire aux licenciements des travailleursnecessary authorization to dismiss workers
tech., industr., construct.avant-train briseur d'une carde à travailleurslicker-in device of a card with workers
tech., industr., construct.balayeur d'une carde à travailleursstripper roller of a card with workers
social.sc.Caisse de compensation pour allocations familiales pour travailleurs salariésFamily Allowances Compensation Fund for Employed Persons
social.sc., health.Caisse nationale d'assurance maladie et maternité des travailleurs non salariés des professions non agricolesNational Sickness and Maternity Fund for Self-Employed Persons not Engaged in Agriculture
social.sc.Caisse nationale de l'organisation autonome d'assurance vieillesse des travailleurs non salariés des professions artisanalesNational Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Craft Occupations
social.sc.Caisse nationale de l'organisation autonome d'assurance vieillesse des travailleurs non salariés des professions industrielles et commercialesNational Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Manufacturing or Trading Occupations
lawcalcul du quota de travailleurs handicapéscalculation of the quota of disabled workers
tech., industr., construct.carde briseuse d'une carde à travailleursbreaker card of a card with workers
tech., industr., construct.carde à travailleursclearer card
tech., industr., construct.carde à travailleursroller card
tech., industr., construct.carde à travailleurscard with workers
social.sc.centre de sécurité sociale des travailleurs migrantsCentre for Social Security for Migrant Workers
social.sc., empl.centre d'orientation pour les travailleurs de retour au paysguidance centre for returning workers
construct.centre du peuplement des travailleursemployment distribution center
social.sc., lab.law.Centre européen pour les travailleursEuropean Centre for Workers' Questions
social.sc., hobbyCentre sportif des travailleurs de BeijingBeijing Workers Sports Services Centre
gen.c'est un grand travailleurhe's hard-working
gen.c'est un grand travailleurhe's a hard worker
law, social.sc.Comité consultatif de la Convention européenne relative au statut juridique du travailleur migrantConsultative Committee on the European Convention on the Legal Status of Migrant Workers
gen.Comité consultatif de la convention européenne relative au statut juridique du travailleur migrantConsultative Committee on the European Convention on the Legal Status of Migrant Workers
social.sc., empl.Comité consultatif pour la libre circulation des travailleursAdvisory Committee on Freedom of Movement for Workers
social.sc., lab.law., empl.comité consultatif pour la sécurité sociale des travailleurs migrantsAdvisory Committee on Social Security for Migrant Workers
gen.Comité d'adaptation technique de la législation concernant la mise en œuvre des mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travailCommittee on the technical adaptation of legislation on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work
social.sc., polit.Comité de coordination des travailleurs retraitésRetired Workers' Coordinating Committee
social.sc., empl., agric.comité de coordination européen des syndicats des travailleurs agricolesEuropean Committee for the Co-ordination of Agricultural Workers' Trade Unions CGT - CGTL
gen.Comité de réglementation concernant les prescriptions minimales pour l'utilisation par les travailleurs des équipements de protection individuelleRegulatory Committee on the Minimum Requirements for the Use by Workers of Individual Protection Equipment
social.sc.Comité des Eglises auprès des travailleurs migrants en EuropeChurches' Committee on Migrant Workers in Europe
gen.Comité des travailleurs étrangersCommittee on Foreign Workers
social.sc., agric.Comité paritaire pour les problèmes sociaux des travailleurs salariés agricolesJoint Committee on Social Problems of Agricultural Workers
gen.Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à une exposition à des agents chimiques, physiques et biologiques pendant leur travailCommittee for the technical adaptation of legislation on the protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work
gen.Comité pour l'adaptation au progrès technique: la protection des travailleurs contre les risques liés à une exposition à des agents chimiques, physiques et biologiques pendant le travailCommittee for the adaptation to technical progress: protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work
gen.Comité pour l'adaptation technique de la législation concernant la mise en oeuvre de mesures visant à promouvoior l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travailCommittee for the technical adaptation of legislation on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work
social.sc., empl.Comité technique de la libre circulation des travailleursTechnical Committee on the Free Movement of Workers
social.sc., empl.Comité technique pour la libre circulation des travailleursTechnical Committee on the Free Movement of Workers
social.sc., lab.law.commission administrative des Communautés européennes pour la sécurité sociale des travailleurs migrantsAdministrative Commission on Social Security for Migrant Workers
social.sc., lab.law.commission administrative des Communautés européennes pour la sécurité sociale des travailleurs migrantsAdministrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers
social.sc., lab.law.commission administrative pour la sécurité sociale des travailleurs migrantsAdministrative Commission on Social Security for Migrant Workers
social.sc., lab.law.commission administrative pour la sécurité sociale des travailleurs migrantsAdministrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers
med.Commission des Producteurs et des Travailleurs pour la Sécurité et la Médecine du Travail Committee of Producers and workers on Industrial Safety and uedecine
gen.Commission des travailleurs âgésCommittee on Older Employees
gen.Commission et sous-commission des producteurs et des travailleurs pour la sécurité et la médecine du travailProducers' and Workers' Committee and Sub-Committee on Industrial Safety and Medicine
social.sc., lab.law.condition des travailleursworkers'situation
lawConfédération des travailleurs fémininsConfederation of Female Workers
gen.Convention concernant la durée maximum des contrats de travail des travailleurs indigènesConvention concerning the Maximum Length of Contracts of Employment of Indigenous Workers
social.sc., empl.Convention concernant la protection des représentants des travailleurs dans l'entreprise et les facilités à leur accorderConvention concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking
gen.Convention concernant la protection des travailleurs contre les radiations ionisantesConvention concerning the Protection of Workers against Ionising Radiations
gen.Convention concernant la réglementation de certains systèmes particuliers de recrutement des travailleursRecruiting of Indigenous Workers Convention, 1936
gen.Convention concernant la réglementation de certains systèmes particuliers de recrutement des travailleursConvention concerning the Regulation of Certain Special Systems of Recruiting Workers
gen.Convention concernant la réglementation des contrats de travail écrits des travailleurs indigènesConvention concerning the Regulation of Written Contracts of Employment of Indigenous Workers
social.sc.Convention concernant l'abolition des sanctions pénales pour manquements au contrat de travail de la part des travailleurs indigènesAbolition of Penal Sanctions Indigenous Workers Convention, 1955
agric.Convention concernant l'assurance-maladie des travailleurs agricolesConvention concerning Sickness Insurance for Agricultural Workers
gen.Convention concernant l'assurance-maladie des travailleurs de l'industrie et du commerce et des gens de maisonConvention concerning Sickness Insurance for Workers in Industry and Commerce and Domestic Servants
gen.Convention concernant l'assurance-vieillesse obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerciales, des professions libérales, ainsi que des travailleurs à domicile et des gens de maisonConvention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants
gen.Convention concernant le poids maximum des charges pouvant être transportées par un seul travailleurConvention concerning the Maximum Permissible Weight to be Carried by One Worker
social.sc.Convention concernant le recrutement, le placement et les conditions de travail des travailleurs migrantsMigration for Employment Convention, 1939
social.sc.Convention concernant le recrutement, le placement et les conditions de travail des travailleurs migrantsConvention concerning the Recruitment, Placing and Conditions of Labour of Migrants for Employment
social.sc., unions.Convention concernant le travail décent pour les travailleuses et travailleurs domestiquesDomestic Workers Convention, 2011
social.sc., unions.Convention concernant le travail décent pour les travailleuses et travailleurs domestiquesConvention concerning decent work for domestic workers, 2011, of the International Labour Organisation Convention No 189
social.sc., unions.Convention concernant le travail décent pour les travailleuses et travailleurs domestiquesConvention concerning decent work for domestic workers
agric.Convention concernant les droits d'association et de coalition des travailleurs agricolesConvention concerning the Rights of Association and Combination of Agricultural Workers
social.sc.Convention concernant les organisations de travailleurs ruraux et leur rôle dans le développement économique et socialRural Workers' Organisations Convention, 1975
social.sc.Convention concernant les organisations de travailleurs ruraux et leur rôle dans le développement économique et socialConvention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development
gen.Convention concernant les représentants des travailleurs, 1971Convention concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking
gen.Convention concernant les sanctions pénales pour manquements au contrat de travail de la part des travailleurs indigènesConvention concerning Penal Sanctions for Breaches of Contracts of Employment by Indigenous Workers
gen.Convention concernant les travailleurs migrants réviséeConvention concerning Migration for Employment Revised 1949
law, insur.convention européenne concernant la sécurité sociale des travailleurs des transports internationauxEuropean Convention concerning social security for workers in international transport
social.sc.Convention européenne concernant la sécurité sociale des travailleurs des transports internationauxEuropean Convention concerning the Social Security of Workers engaged in International Transport
social.sc.Convention européenne concernant la sécurité sociale des travailleurs migrantsEuropean Convention on Social Security for Migrant Workers
law, social.sc.Convention européenne relative au statut juridique du travailleur migrantEuropean Convention on the Legal Status of Migrant Workers
law, social.sc., polit.Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur familleInternational Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families
law, social.sc., polit.Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur familleInternational Convention on Migrants
social.sc., UNConvention sur la protection des créances des travailleurs en cas d'insolvabilité de leur employeurProtection of Workers' Claims Employer's Insolvency Convention, 1992
social.sc., UNConvention sur la protection des créances des travailleurs en cas d'insolvabilité de leur employeurConvention concerning the Protection of Workers' Claims in the event of the Insolvency of their Employer
law, lab.law., UNConvention sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et de leur familleConvention on the protection of the rights of all immigrant workers and their families
gen.Convention sur la sécurité et la santé des travailleurs, 1981Occupational Safety and Health Convention, 1981
gen.Convention sur la sécurité et la santé des travailleurs, 1981Convention concerning Occupational Safety and Health and the Working Environment
gen.Convention sur le recrutement des travailleurs indigènes, de 1936 C50Recruiting of Indigenous Workers Convention, 1936
gen.Convention sur le recrutement des travailleurs indigènes, de 1936 C50Convention concerning the Regulation of Certain Special Systems of Recruiting Workers
gen.Convention sur les migrations dans des conditions abusives et sur la promotion de l'égalité de chances et de traitement des travailleurs migrantsConvention concerning Migrations in Abusive Conditions and the Promotion of Equality of Opportunity and Treatment of Migrant Workers
gen.Convention sur les organisations de travailleurs ruraux, 1975Rural Workers' Organisations Convention, 1975
gen.Convention sur les organisations de travailleurs ruraux, 1975Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development
gen.Convention sur les travailleurs migrants dispositions complémentaires, 1975Convention concerning Migrations in Abusive Conditions and the Promotion of Equality of Opportunity and Treatment of Migrant Workers
gen.Convention sur les travailleurs migrants révisée, 1949Convention concerning Migration for Employment Revised 1949
obs., social.sc.Convention sur les travailleurs migrants, de 1939 C66Migration for Employment Convention, 1939
obs., social.sc.Convention sur les travailleurs migrants, de 1939 C66Convention concerning the Recruitment, Placing and Conditions of Labour of Migrants for Employment
social.sc., unions.Convention sur les travailleuses et travailleurs domestiquesDomestic Workers Convention, 2011
social.sc., unions.Convention sur les travailleuses et travailleurs domestiquesConvention concerning decent work for domestic workers, 2011, of the International Labour Organisation Convention No 189
social.sc., unions.Convention sur les travailleuses et travailleurs domestiquesConvention concerning decent work for domestic workers
social.sc., empl.coordination des régimes de sécurité sociale des travailleurs non salariésco-ordination of social security schemes for self-employed workers
tax., lab.law.cotisation versée par les travailleurs indépendantsself-employment tax
tax., social.sc.crédit d'impôt pour les travailleurs ayant une famille à chargeWorking Families Tax Credit
tech., industr., construct.cylindre détacheur d'une carde à travailleursclearer roller of a card with workers
tech., industr., construct.cylindre ramasseur d'une carde à travailleurscollector roller of a card with workers
tech., industr., construct.cylindres alimentaires d'une carde à travailleursfeed rollers of a card with workers
tech., industr., construct.côté commande d'une carde à travailleursdrive side of a card with workers
tech., industr., construct.côté droit d'une carde à travailleursright side of a card with workers
tech., industr., construct.côté gauche d'une carde à travailleursleft side of a card with workers
tech., industr., construct.côté évacuation d'une carde à travailleursdelivery side of a card with workers
gen.Direction de l'Education et de la Formation des jeunes TravailleursYoung Workers' Education and Training Department
gen.directive 96/71/CE concernant le détachement de travailleurs effectué dans le cadre d'une prestation de servicesPosting of Workers Directive
gen.directive 96/71/CE concernant le détachement de travailleurs effectué dans le cadre d'une prestation de servicesDirective 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services
law, lab.law.directive sur la structure de la société anonyme et la participation des travailleursDirective on the structure of companies and employee participation
law, lab.law.droits de demeurer des travailleurs non salariésright of settlement of self-employed persons
law, lab.law.droits de séjour des travailleurs non salariésright of residence of self-employed persons
law, lab.law.droits d'entrée des travailleurs non salariésright of entry of self-employed persons
law, lab.law.droits des travailleursstatute of workers'rights
social.sc., lab.law.décès du travailleurdeath of employee
social.sc.défense collective des intérêts des travailleurs et des employeurscollective defence of the interests of workers and employers
gen.déplacement et intégration des travailleurs migrantstransfer and integration of migrant workers
social.sc., empl.détachement de travailleursposting of workers
tech., industr., construct.détacheur de déchets d'une carde à travailleursdirt remover of a card with workers
med.effet de la bonne santé des travailleurshealthy worker effect
social.sc.elles s'attachent à promouvoir l'amélioration, notamment du milieu de travail, pour protéger la sécurité et la santé des travailleursthey shall pay particular attention to encouraging improvements especially in the working environment as regards the health and safety of workers
med.examen en série des travailleursmass examination of employees
gen.faciliter la réintégration de ces travailleurs à leur retourto facilitate the reintegration of these workers on their return home
gen.favoriser la réunion de travailleurs migrants avec leurs famillesto facilitate the reuniting of migrant workers with their families
lawFonds de bien-être des travailleurs salariésWage-earner's cost-of-living Fund
lawfonds de garantie subrogé aux droits des travailleursguarantee fund subrogated to the right of the employers
social.sc.Fonds d'indemnisation des travailleurs forcésfund to compensate forced labourers
law, social.sc.Fonds d'indemnisation des travailleurs licenciés en cas de fermeture d'entreprisesRedundancy Payments Fund
gen.foyer de travailleursworkers'hostel
gen.Front national des travailleurs et paysansNational Workers' and Peasants' Front
social.sc., ed.futur travailleur socialsocial work student
social.sc., agric.Fédération européenne de travailleurs agricolesEuropean Federation of Agricultural Workers
agric.Fédération européenne de travailleurs agricoles CMT-EUROFEDAGEuropean Federation of Agricultural Workers CMT-EUROFEDAG
agric.Fédération européenne de travailleurs de l'alimentation et industries connexes CMT-EUROFEDALEuropean Federation of Workers in the Food and Connected Industries CMT-EUROFEDAL
social.sc., agric.Fédération européenne des syndicats de travailleurs agricolesEuropean Federation of Agricultural Workers' Trade Unions
social.sc., food.ind.Fédération européenne des travailleurs de l'alimentation et industries connexesEuropean Federation of Workers in the Food and Connected Industries
social.sc., construct.Fédération européenne des travailleurs du bâtiment et du boisEuropean Federation of Building and Woodworkers
social.sc., commun.Fédération internationale des syndicats des travailleurs de l'audio-visuelInternational Federation of Trade Unions of Audiovisual Workers
agric.Fédération internationale des travailleurs de l'agricultureInternational Landworkers' Federation
agric.Fédération internationale des travailleurs des plantationsPlantation Workers' International Federation
construct.Fédération internationale des travailleurs du bâtiment et du boisInternational Federation of Building and Wood Workers
social.sc., lab.law.Fédération internationale des travailleurs sociauxInternational Federation of Social Workers
agric., food.ind.Fédération mondiale des travailleurs de l'agriculture et de l'alimentationWorld Federation of Agricultural and Food Workers
med.GAH "Information aux travailleurs"Ad hoc Group on Information for Workers
med.GAH "Information aux travailleurs"AHG "Information for Workers"
med., lab.law.GAH "Surveillance médicale des travailleurs"AHG "Medical Surveillance of Workers"
med., lab.law.GAH "Surveillance médicale des travailleurs"Ad hoc Group on Medical Surveillance of Workers
med.GAH "Travailleurs indépendants"Ad hoc Group on Self-employed Persons
med.GAH "Travailleurs indépendants"AHG "Self-employed Persons"
tech., industr., construct.garniture d'une carde à travailleursclothing of a card with workers
tech., industr., construct.garniture rigide en dents de scie d'une carde à travailleursmetallic saw tooth wire clothing of a card with workers
tech., industr., construct.garniture souple d'une carde à travailleursflexible card clothing of a card with workers
med.Groupe ad hoc "Information aux travailleurs"Ad hoc Group on Information for Workers
med.Groupe ad hoc "Information aux travailleurs"AHG "Information for Workers"
med., lab.law.Groupe ad hoc "Surveillance médicale des travailleurs"Ad hoc Group on Medical Surveillance of Workers
med., lab.law.Groupe ad hoc "Surveillance médicale des travailleurs"AHG "Medical Surveillance of Workers"
med.Groupe ad hoc "Travailleurs indépendants"Ad hoc Group on Self-employed Persons
med.Groupe ad hoc "Travailleurs indépendants"AHG "Self-employed Persons"
gen.Groupe de travail " Assistance sociale et logement des travailleurs migrants et de leurs familles "Working Party on Social Assistance and Housing for Migrant Workers and their Families
gen.Groupe de travail pour les travailleurs étrangersWorking Party on Foreign Workers
social.sc., lab.law., UNGroupe de travail pour l'élaboration d'une convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et de leur familleWorking Group on the Drafting of an International Convention on the Protection of the Rights of all Migrant Workers and their Families
gen.groupe des travailleursGroup II
gen.groupe des travailleursEmployees' Group
gen.Groupe interservices " Education des enfants des travailleurs migrants "Interservice Group on the Education of the Children of Migrant Workers
gen.groupe linguistique des travailleurs migrantsTranslation group for migrant workers
gen.Groupe "Questions sociales" / Directive sur les droits acquis des travailleurs en cas de fusionWorking Party on Social Questions / Directive on the acquired rights of workers in the case of mergers
gen.Groupe "Questions sociales" / Groupe "Travailleurs"Working Party on Social Questions / Working Party on Workers
gen.Groupe "Questions sociales" / Sécurité sociale des travailleurs migrantsWorking Party on Social Questions / Social security of workers migrant
social.sc.humaniser davantage la libre circulation des travailleursto humanize further freedom for workers
busin., labor.org.implication des travailleursemployee involvement
social.sc.information, consultation et participation des travailleursinformation, consultation and participation of workers
agric.installation de travailleurs agricolesestablishing of farm workers
social.sc.institut national d'assurance sociale pour travailleurs indépendantsNational Social Insurance Institute for the Self-employed
social.sc.institut national d'assurance sociale pour travailleurs indépendantsNational Insurance Institute for Self-employed Persons
social.sc.Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendantsNational Social Insurance Institute for the Self-employed
social.sc.Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendantsNational Insurance Institute for Self-employed Persons
agric., food.ind.Internationale chrétienne des travailleurs de l'alimentation,du tabac et de l'hôtellerieInternational Christian Federation of Food, Drink, Tobacco and Hotel workers
gen.Internationale des travailleursWorkers International
social.sc., empl.jeunes travailleursyoung workers
gen.jeunes travailleursyoung working people
social.sc.justification de la qualité de travailleur saisonnierproof of status of seasonal worker
social.sc., lab.law.La protection sociale des travailleurs à domicileSocial Protection of Homeworkers
social.sc.la santé et la sécurité des travailleursworkers' health and safety
tech., industr., construct.largeur de la garniture d'une carde à travailleurswidth of the card clothing of a card with workers
tech., industr., construct.largeur de travail d'une carde à travailleursworking width of a card with workers
tech., industr., construct.largeur du cylindre d'une carde à travailleurswidth of the cylinder of a card with workers
social.sc.le bien-être des travailleursthe well-being of workers
gen.les conditions dans lesquelles le mouvement ordonné des travailleurs pourrait avoir lieuthe conditions under which the orderly movement of workers might take place
social.sc.les Etats membres favorisent l'échange de jeunes travailleursMember States shall encourage the exchange of young workers
gen.les mouvements des travailleurs migrants en Europe ont pris d'importantes dimensionsthe movements of migrant workers in Europe have reached substantial proportions
gen.les principes fondamentaux de surveillance médicale des travailleursthe fundamental principles governing the health surveillance of workers
gen.les travailleurs en lutte ont défilé hierthe striking workers demonstrated yesterday
gen.les travailleurs immigrésimmigrant labour
law, social.sc., empl.libre circulation des travailleursfree movement of labour
lawlitiges entre employeurs et travailleurslitigation between employers and employees
law, health., lab.law.Loi du 4 août 1996 relative au bien-être des travailleurs lors de l'exécution de leur travailLaw on the Well-Being of Workers at Work
law, social.sc.loi portant octroi d'une allocation aux travailleurs salariés en chômage âgés et atteints d'une incapacité de travail partielleLaw on income for older and partially incapacited unemployed persons
law, social.sc.loi sur la sécurité sociale des travailleurs indépendantsFederal Act on social security for self-employed persons
law, fin., social.sc.loi sur l'assurance accidents des travailleurs salariésEmployment Accident Insurance Act
lawloi sur l'assurance des travailleurslaw on insurance for workers
law, lab.law.loi sur le détachement des travailleurslaw on the posting of workers
lawLoi sur l'emploi des travailleurs étrangersForeign Workers Employment Act
law, social.sc.loi sur les pensions complémentaires pour les travailleurs salariéslaw on supplementary pensions for employed persons
law, fin., social.sc.loi sur les pensions des travailleurs non salariésSelf-Employed Persons' Pensions Act
law, social.sc.loi sur les pensions des travailleurs salariésEmployees' Pensions Act
law, fin., social.sc.loi sur les pensions des travailleurs salariés temporairesTemporary Employees' Pensions Act
social.sc., busin., labor.org.maintien des droits des travailleurssafeguarding of employees' rights
social.sc., ed.membre de la famille qui vit sous le toit du travailleurmember of the family living under his roof
social.sc.mise à disposition de travailleurshiring-out of workers
social.sc., lab.law.mise à la retraite de travailleurspensioning-off of workers
social.sc., busin., labor.org.modalités relatives à l'implication des travailleursarrangements for the involvement of employees
gen.Mouvement des jeunes travailleurs catholiquesCatholic Young Workers Movement
social.sc.Mouvement des travailleurs catholiquesCatholic Workers Union
social.sc., empl.Mouvement mondial des travailleurs chrétiensWorld Movement of Christian Workers
gen.Mouvement pour un parti des travailleursMovement for a Party of Workers
gen.Mouvement turc de libération des travailleurs et des paysansTurkish Workers' and Peasants' Liberation Army
law, lab.law.niveaux de qualification des travailleurslevels of worker qualification
construct.nombre annuel moyen des travailleursaverage annual number of workers
construct.nombre enregistré des travailleurslisted number of workers
construct.nombre moyen enregistré des travailleursaverage number of listed workers
construct.nombre planifié des travailleursplanned number of workers
gen.Note relative aux mesures d'enseignement et d'emploi en faveur des jeunes travailleursPolicy Document on Educational and Employment measures for Young Workers
gen.Note sur les Travailleurs étrangersPolicy Document on Foreign Workers
social.sc.Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariésNational Family Allowances Office for Employed Persons
social.sc.Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariésNational Employees Family Allowances Office
social.sc.Office national d'assurances sociales pour travailleurs indépendantsNational Office of Social Insurance for the Self-Employed
social.sc.Office national des allocations familiales pour travailleurs salariésNational Family Allowances Office for Employed Persons
social.sc.Office national des allocations familiales pour travailleurs salariésNational Employees Family Allowances Office
social.sc.Office national des pensions pour travailleursNational Employees' Pensions Office
tech., industr., construct.organe de travail d'une carde à travailleursworking organ of a card with workers
gen.organisation de travailleursworkers' organization
social.sc., busin., labor.org.organisation des travailleurs au niveau communautaireCommunity-level trade union organisation
gen.Parti allemand libéral des travailleursFree German Workers' Party
gen.Parti communiste des travailleurs tunisiensTunisian Communist Workers' Party
gen.Parti de la liste des travailleursWorkers' List Party
gen.Parti des travailleursWorkers' Party
gen.Parti des travailleursWorkers' Party of Ireland
gen.Parti des travailleurs de la TurquieWorkers Party of Turkey
gen.Parti des travailleurs du KurdistanKurdistan Freedom and Democracy Congress
gen.Parti des travailleurs du KurdistanKONGRA-GEL
gen.Parti des travailleurs du KurdistanWorkers' Party of Kurdistan
gen.Parti des travailleurs du KurdistanKurdish Workers' Party
gen.Parti des travailleurs du KurdistanKurdistan Workers' Party
gen.Parti des travailleurs du KurdistanCongress for Freedom and Democracy in Kurdistan
gen.Parti des travailleurs et paysansWorkers-Peasants Party
gen.Parti des travailleurs et paysansMazdoor Kissan Party
gen.parti mondial des travailleursWorkers World Party
gen.Parti progressiste des travailleursProgressive Party of the Working People
gen.Parti progressiste des travailleursCommunist Party
gen.Parti révolutionnaire des travailleursRevolutionary Workers' Party
gen.Parti révolutionnaire des travailleursWorkers' Revolutionary Party
gen.Parti social-démocrate des travailleursSwedish Social Democratic Labour Party
gen.Parti social-démocrate des TravailleursSocial Democratic Labour Party
gen.Parti social-démocrate des travailleursSocial Democratic Labour Party
gen.Parti socialiste des travailleursSocialist Workers' Party
USAParti uni des travailleursUnited Workers Party
social.sc., empl.participation des travailleursemployee participation
gen.participation des travailleurs aux décisions de l'entrepriseparticipation of employees in decisions taken by undertakings
social.sc.pauvreté des travailleursin-work poverty
tech., industr., construct.peigne battant d'une carde à travailleursdoffer comb of a card with workers
social.sc.personne vivant sous le toit du travailleur salariéperson living under the same roof as the employed person
tech., industr., construct.petit tambour d'avant-train d'une carde à travailleursbreast roller of a card with workers
med.pneumopathie des travailleurs du cafécoffee worker's asthma
med.pneumopathie des travailleurs du cafécoffee-worker's lung
med.pneumopathie des travailleurs du cafécoffee worker's lung
med.pneumopathie des travailleurs du cafécoffee worker's disease
med.pneumopathie des travailleurs du maltmalt worker's lung
med.pneumopathie des travailleurs du maltmaltworker's lung
med.pneumopathie des travailleurs du maltmalt worker's disease
tech., industr., construct.presseur d'une carde à travailleurspressure of a card with workers
social.sc., lab.law.prestations accordées aux travailleursin-work benefits
law, fin., lab.law.principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travailprinciple of equal pay for male and female workers for equal work
gen.principes qui régissent les conditions de vie et de travail des travailleurs migrantsprinciples governing the living and working conditions of migrant workers
law, lab.law.procédure d'information et de consultation des travailleursprocedure for informing and consulting employees
social.sc., lab.law.Programme d'action en ce qui concerne les travailleurs handicapés en économie libre OBSOLETEaction programme for handicapped workers in an open market economy
social.sc.programme d'action en faveur des travailleurs migrants et de leurs famillesAction Programme to assist Migrant Workers and their Families
social.sc., empl.Programme d'action relatif à la mise en oeuvre de la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleursAction programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers
social.sc., lab.law.Programme d'action relativement à la mise en oeuvre de la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleursAction Programme relating to the implementation of the Community Charter of basic social rights for workers
social.sc., lab.law.Programme d'échange de jeunes travailleursYoung Workers' Exchange Programme
social.sc., empl.promouvoir les facilités d'emploi des travailleursto render the employment of workers easier
lawprotection de la vie privée des travailleursprotection of workers'privacy
gen.protection des jeunes travailleursjuvenile labour protection
gen.protection des travailleurs sur le lieu du travailprotection of workers at the workplace
social.sc., health.Protocole de 2002 relatif à la convention sur la sécurité et la santé des travailleurs, 1981Protocol of 2002 to the Occupational Safety and Health Convention, 1981
social.sc.pénaliser, dans les cas où cela ne serait pas justifié, les travailleurs des petites et moyennes entreprisesdiscriminate in a manner unjustified by the circumstances against employees in small and medium-sized undertakings
social.sc., busin., labor.org.Recommandation No 94 concernant la consultation et la collaboration entre employeurs et travailleurs sur le plan de l'entrepriseRecommendation No 94 concerning Consultation and Cooperation between Employers and Workers at the Level of the Undertaking
social.sc., UNRecommandation concernant la protection des créances des travailleurs en cas d'insolvabilité de leur employeurRecommendation concerning the Protection of Workers' Claims in the Event of the Insolvency of their Employer
gen.Recommandation concernant la protection des représentants des travailleurs dans l'entreprise et les facilités à leur accorderRecommendation concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking
gen.Recommandation concernant la protection des travailleurs contre les risques professionnels dus à la pollution de l'air, au bruit et aux vibrations sur les lieux de travailRecommendation concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment due to Air Pollution, Noise and Vibration
gen.Recommandation concernant la sécurité, la santé des travailleurs et le milieu de travailRecommendation concerning Occupational Safety and Health and the Working Environment
gen.Recommandation concernant la sécurité, la santé des travailleurs et le milieu de travailOccupational Safety and Health Recommendation, 1981
social.sc., empl.Recommandation No 115 concernant le logement des travailleursRecommendation No 115 concerning Workers' Housing
social.sc., empl.Recommandation No 129 concernant les communications entre la Direction et les travailleurs dans l'entrepriseRecommendation No 129 concerning Communications between Management and Workers within Undertakings
social.sc., empl.Recommandation concernant les conditions d'emploi des travailleurs des plantationsRecommendation No 110 concerning Conditions of Employment of Plantation Workers
gen.Recommandation concernant les travailleurs migrantsRecommendation concerning Migrant Workers
gen.Recommandation concernant l'égalité de chances et de traitement pour les travailleurs des deux sexes : travailleurs ayant des responsabilités familialesWorkers with Family Responsibilities Recommendation, 1981
gen.Recommandation concernant l'égalité de chances et de traitement pour les travailleurs des deux sexes : travailleurs ayant des responsabilités familialesRecommendation concerning Equal Opportunities and Equal Treatment for Men and Women Workers : Workers with Family Responsibilities
social.sc., empl.recommandation nº 162 concernant les travailleurs âgés de l'OITRecommendation No 162 concerning Older Workers ILO
gen.Recommandation sur la sécurité et la santé des travailleurs, 1981Recommendation concerning Occupational Safety and Health and the Working Environment
gen.Recommandation sur la sécurité et la santé des travailleurs, 1981Occupational Safety and Health Recommendation, 1981
gen.Recommandation sur les travailleurs ayant des responsabilités familiales, 1981Recommendation concerning Equal Opportunities and Equal Treatment for Men and Women Workers : Workers with Family Responsibilities
gen.Recommandation sur les travailleurs ayant des responsabilités familiales, 1981Workers with Family Responsibilities Recommendation, 1981
gen.Recommandation sur les travailleuses et travailleurs domestiquesDomestic Workers Recommendation
gen.Recommandation sur les travailleuses et travailleurs domestiquesRecommendation concerning Decent Work for Domestic Workers
social.sc.relations établies par le travailleur socialsocial work relationship
lawrestriction au déplacement et au séjour des travailleurs et de leur famillerestrictions on movement and residence for workers and their families
agric., econ.revenu du travail par travailleurreturn per man
lawRèglement national d'aide en faveur des travailleurs sans emploiSpecial Government Scheme for the Unemployed
social.sc.régime spécial de sécurité sociale des travailleurs indépendantsspecial social security scheme for self-employed persons
law, insur., lab.law.régime spécial de travailleurs non salariésspecial scheme for self-employed persons
gen.salaire minimum des jeunes travailleursminimum wage for young workers
tech., industr., construct.sens de travail d'une carde à travailleursworking direction of a card with workers
social.sc., lab.law.Service spécialisé pour la sécurité sociale des travailleurs migrantsSpecial Department dealing with Social Security for Migrant Workers
med.silicose des travailleurs du carborundumcarborundum silicosis
agric.Société internationale des travailleurs de l'agrumicultureInternational Society of Citriculture
gen.Syndicat des travailleurs basquesUnion of Patriotic Workers
gen.Syndicat des travailleurs des institutions de l'Union européenneWorkers' Union of the European Institutions
gen.syndiquer les travailleurs d'un atelierorganize the workers in a workshop
law, lab.law.système de participation des travailleursemployee-participation scheme
gen.systèmes de participation des travailleurs dans l'élaboration des décisions de l'entrepriseschemes which aim at a worker participation in corporate planning
gen.sécurité des travailleurssafety of workers
gen.sécurité sociale des travailleurs migrantssocial security for migrant workers
social.sc., lab.law., UNSéminaire sur l'égalité des chances et l'égalité de traitement des travailleurs qui ont des responsabilités familiales, organisé à l'intention de certains pays d'AsieSeminar on Equality of Opportunity and Treatment for Workers with Family Responsibilities for Selected Countries of Asia and the Pacific
tech., industr., construct.table d'alimentation d'une carde à travailleursfeed table of a card with workers
tech., industr., construct.tambour principal d'une carde à travailleursmain cylinder of a card with workers
agric.terres mises à la disposition d'un travailleur agricole en guise de salaireland put at the disposal of a farm worker as a form of wage
agric.terres mises à la disposition d'un travailleur agricole en guise de salaireland allotted to a farm worker for his own cultivation as part of his wage
agric., econ.transfers de fonds des travailleurs expatriésmigrant remittance
gen.transfert des équipements et des travailleurstransfer of plant and workers
gen.travailleur aciersteel worker
agric.travailleur agricolefarm labourer
agric.travailleur agricolefarm worker
agric.travailleur agricolefarm hand
gen.travailleur atteint d'une infirmitéworker suffering from an illness
social.sc., empl.travailleur atypiquemarginal worker
social.sc., empl.travailleur atypiqueatypical worker
law, insur., lab.law.travailleur au chômageunemployed worker
social.sc.travailleur bénévolevoluntary worker
nat.sc.travailleur cardinalcardinal quelea (queleopsis cardinalis)
gen.travailleur communautaire de secteurdistrict community development worker
relig., R&D.travailleur culturelcultural worker
gen.travailleur de la chimiechemical worker
social.sc., lab.law.travailleur de première lignefrontline worker
gen.travailleur de qualification confirmée dans les professions du charbon et de l'acierworkers who have recognised qualifications in a coalmining or steelmaking occupation
social.sc., lab.law.travailleur du secteur de la petite enfancechildcare worker
fisherytravailleur du secteur des pêchesfishworker
fisherytravailleur du secteur des pêches basé sur le littoralshore-based fishworker
social.sc.travailleur du secteur socio-culturelsocial worker
social.sc.travailleur du secteur socio-culturelperson working in the socio-cultural sector
social.sc., lab.law.travailleur détachéposted worker
gen.travailleur efficaceefficient worker
social.sc., empl.travailleur en chômageunemployed worker
social.sc., empl.travailleur en chômage completwholly unemployed worker
social.sc., empl.travailleur en chômage completwholly unemployed person
social.sc., empl.travailleur en chômage partielworker partially unemployed
social.sc., empl.travailleur en chômage partielworker on short time
social.sc., empl.travailleur en chômage totalwholly unemployed worker
social.sc., empl.travailleur en chômage totalwholly unemployed person
social.sc.travailleur en formationworking trainee
gen.travailleur exposé à des risques particuliersworker at particular risk
gen.travailleur exposé à des risques particulièrement sensiblesworker at particularly sensitive risk
gen.travailleur exposé à des risques particulièrement sensiblesworker at particular risk
gen.travailleur extra-communautairenon-Community worker
gen.travailleur frontalier..trans-frontier worker
gen.travailleur frontaliercommuter
gen.travailleur frontalier..commuter
law, lab.law.travailleur grecGreek worker
social.sc.travailleur humanitairehumanitarian worker
agric.travailleur immigréforeign worker
gen.travailleur immigrémigrant worker
gen.travailleur immigréguest worker
gen.travailleur immigréimmigrant worker
social.sc., empl.travailleur indépendantself-employed person
gen.travailleur indépendantfreelance worker
social.sc., empl.travailleur intellectuelknowledge worker
social.sc., lab.law., empl.travailleur intérimairetemporary agency worker
social.sc., lab.law., empl.travailleur intérimaireagency worker
social.sc.travailleur itinérantjob rotation worker
law, lab.law.travailleur licencié abusivementworker dismissed without a valid reason
gen.travailleur manuelmanual worker (especially US)
social.sc., lab.law.travailleur mis en préretraiteworker retired on a bridging pension
lawtravailleur mis à pied temporairementtemporarily laid off worker
gen.travailleur modalmodal employee
gen.travailleur modalaverage wage earner
social.sc., agric., polit.travailleur non agricolenon-agricultural worker
social.sc., empl.travailleur non salariéself-employed worker
social.sc.travailleur pauvreworkers in poverty
social.sc.travailleur pauvrefull-time workers in poverty
law, lab.law.travailleur postéshift worker
agric.travailleur saisonnierseasonal labour
gen.travailleur saisonniercasual worker
social.sc.travailleur salarié ayant droit à une retraitepensionable employee
social.sc.travailleur salarié employé à titre permanentpermanent employee
social.sc., health.travailleur sanitaire de villagevillage health worker
social.sc., health.travailleur social agrééapproved social worker
social.sc., UNtravailleur social auxiliaireauxiliary social worker
lawtravailleur social chargé de l'aide post-pénaleprison probation officer
gen.travailleur social communautairecommunity worker
gen.travailleur social communautaire de quartierneighbourhood community worker
gen...travailleur social de communauté au niveau du quartierneighbourhood community worker
social.sc.travailleur social de groupegroup worker
social.sc., health.travailleur social neuro-psychiatriquepsychiatric social worker
social.sc.travailleur social s'occupant d'organisation communautairecommunity organisation worker
social.sc.travailleur sous-employéunder-employed worker
construct.travailleur surveillant la préparation de la chaux éteintelime slaker
lawtravailleur suspendu temporairementtemporarily laid off worker
construct.travailleur temporairecasual worker
lawtravailleur touché par une cessation d'activitésworker affected by a cessation of business
social.sc., empl.travailleur transfrontaliercross-border worker
gen...travailleur typeaverage wage earner
social.sc.travailleur volontairevoluntary worker
social.sc.travailleur à aptitudes normalesable-bodied worker
social.sc., empl.travailleur à bas salairelow-wage earner
social.sc., empl.travailleur à bas salairelow-paid worker
nat.sc.travailleur à bec rougequelea quelea
nat.res.travailleur à bec rougered-billed quelea (Quelea quelea)
gen.travailleur à bec rougequelea
social.sc., empl.travailleur à durée déterminéefixed-term worker
social.sc., empl.travailleur à durée déterminéefixed-term contract worker
social.sc.travailleur à faible revenuworkers in poverty
social.sc.travailleur à faible revenuworking poor
social.sc.travailleur à faible revenufull-time workers in poverty
social.sc., lab.law.travailleur à faible salairelow-wage worker
social.sc., lab.law.travailleur à faible salairelow-paid worker
social.sc.travailleur à mobilité réduiteworker with motor disabilities
social.sc., lab.law.travailleur à mobilité réduiteworker with reduced mobility
agric.travailleur à plein tempsfull-time worker
social.sc., empl., agric.travailleur à temps pleinfull-time worker
nat.sc., agric.travailleur à tête rougered-headed quelea (Quelea erythrops)
social.sc., lab.law.travailleur âgéelderly worker
social.sc., lab.law.travailleur étrangerimmigrant worker
social.sc., lab.law.travailleur étrangerguest worker
law, immigr.travailleur étranger détachéposted worker
law, immigr.travailleur étranger hautement qualifiéhighly qualified third-country worker
law, immigr.travailleur étranger hautement qualifiéTier 1 General Migrant
law, immigr.travailleur étranger non salariéforeign self-employed person
law, immigr.travailleur étranger saisonnierseasonal agricultural worker
law, immigr.travailleur étranger salariéforeign worker
law, immigr.travailleur étranger salariéforeign employee
gen.travailleurs admis dans les Etats membresworkers allowed into the Member States
avia., CanadaTravailleurs canadiens de l’automobileCanadian Auto Workers
avia., CanadaTravailleurs canadiens de l’automobileUnifor
gen.travailleurs culturelscultural workers
gen.travailleurs des mines de feriron-ore miners
tech., industr., construct.travailleurs d'un loup-cardeworkers of a carding-willow
tech., industr., construct.travailleurs d'une carde à travailleursworkers of a card with workers
tech., industr., construct.travailleurs d'une carde-droussetteworking cylinder of a gilljam carding machine
tech., industr., construct.travailleurs d'une garnetteworkers of a garnetting machine
social.sc., empl.travailleurs en surnombreredundant workers
social.sc., health., empl.travailleurs exposésworkers exposed to ionising radiation
gen.travailleurs exposés aux rayonnements ionisantsworkers exposed to ionising radiation
gen.travailleurs exposés aux rayonnements ionisantsexposed workers
gen.travailleurs handicapéshandicapped workers
gen.travailleurs intérimairestemporary agency worker
gen.travailleurs intérimairesagency staff
social.sc.travailleurs pauvresin-work poverty
gen.travailleurs rémunéréswage-labour
gen.travailleurs à domicilepersons working in their own homes
gen.travailleurs à domicileout workers
gen.travailleurs à horaire réduitshort-time workers
agric.travailleurs à mi-tempspart-time workers
agric.travailleurs à temps partielpart-time workers
gen.Union des travailleurs de l'agriculture et de l'industrie alimentaireAgricultural and Allied Workers' Union
gen.Union diocésaine "Le jeune Travailleur"Diocesan Young Workers Association
gen.Union Générale des Travailleurs AlgériensGeneral Union of Algerian Workers
agric.Union internationale des syndicats des travailleurs de l'agriculture, des forêts et des plantationsTrade Unions International of Agricultural Forestry and Plantation Workers
hobby, unions., food.ind.Union internationale des travailleurs de l'alimentation, de l'agriculture, de l'hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexesInternational Union of Food and Agricultural Workers
hobby, unions., food.ind.Union internationale des travailleurs de l'alimentation, de l'agriculture, de l'hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexesInternational Union of Food and Allied Workers' Associations
hobby, unions., food.ind.Union internationale des travailleurs de l'alimentation, de l'agriculture, de l'hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexesInternational Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers' Associations
hobby, unions., food.ind.Union internationale des travailleurs de l'alimentation et des branches connexesInternational Union of Food and Agricultural Workers
hobby, unions., food.ind.Union internationale des travailleurs de l'alimentation et des branches connexesInternational Union of Food and Allied Workers' Associations
hobby, unions., food.ind.Union internationale des travailleurs de l'alimentation et des branches connexesInternational Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers' Associations
tech., industr., construct.volant d'une carde à travailleursfancy roller of a card with workers
social.sc.zone de respiration d'un travailleurthe individual worker's breathing zone
gen.... à assurer la collaboration des travailleurs dans les organes des entreprises... at closely involving workers in the progress of firms
social.sc., empl.échange de jeunes travailleursexchange of young workers
tech., industr., construct.épurateur de voile d'une carde à travailleursweb squeezer of a card with workers
lawêtre à la charge d'un travailleur non salariéto be dependent on a self-employed person
Showing first 500 phrases