| French | English |
| Académie arabe des transports maritimes | Arab Maritime Transport Academy |
| accès au marché des transports de marchandises | access to the road haulage market |
| acheminement par transport terrestre | overland transport |
| action-clé Transports terrestres et technologies marines | key action on land transport and marine technologies |
| Actions à caractère innovateur en faveur des transports combinés | Actions of an innovative nature to promote combined transport |
| activités de transport aérien | aviation activities |
| aide en matière de transports | transport aid |
| aide en matière de transports | aids to transport |
| aide en matière de transports | aids for transport |
| Amélioration de la qualité des transports publics | Extending the Quality of Public Transport |
| appareil de transport aérien tactique | utility tactical transport aircraft |
| appareil de transport aérien tactique | utility tactical transport aerial system |
| application de conditions de transports différentes | imposing different conditions for the carriage of goods |
| application par un transporteur de prix et conditions de transport différents en raison du pays d'origine ou de destination | carriers charging different rates and imposing different conditions on the grounds of the country of origin or destination |
| assessorat régional des transports | Regional Transport Inspectorate |
| assessorat régional des transports | Regional Transport Department |
| assistance au transport au sol | surface transport service |
| assistance au transport au sol | surface transport |
| assistance transport au sol | surface transport |
| Association des transports aériens irlandais | Irish Air Transport Association |
| Association des transports de fret | Freight Transport Association |
| Association européenne du transport de marchandises par rail | European Rail Freight Association |
| Association internationale du transport aérien latino-américain | International Association for Latin American Air Transport |
| Association néerlandaise des usagers des transports et du transport pour compte propre | Transport Users and Own-account Operators Organization |
| association néerlandaise du transport sous température contrôlée | Netherlands Association for Refrigerated Road Transport |
| Association suisse des ingénieurs en transports | SVI |
| Association suisse des ingénieurs en transports | Swiss public Association of traffic engineers |
| attaché aux transports | transport attaché |
| aviation de transport | air transport command |
| aviation de transport militaire | Military Air Transport Service |
| avion de la catégorie de transport | transport category aeroplane |
| avion de la catégorie de transport régional | commuter category aeroplane |
| avion de transport | transport aircraft |
| avion de transport | cargo aircraft |
| avion de transport civil à grande vitesse | High-Speed Civil Transport |
| avion de transport du futur | Future Large Aircraft |
| avion de transport futur | Future Large Aircraft |
| avion de transport lourd | heavy transport aircraft |
| avion de transport régional | commuter aeroplane |
| avion de transport régional | commuter aircraft |
| avion de transport régional | regional aircraft |
| avion de transport régional | regional transport aircraft |
| avion de transport supersonique | supersonic transport aircraft |
| avion de transport supersonique | supersonic transport plane |
| avion de transport supersonique | supersonic transport airplane |
| avion de transport supersonique | supersonic transport |
| avion de transport à la demande | charter |
| avion européen de transport de troupes | Future Large Aircraft |
| avion supersonique de transport | supersonic transport plane |
| avion supersonique de transport | supersonic transport airplane |
| avion supersonique de transport | supersonic transport aircraft |
| avion supersonique de transport | supersonic transport |
| avis de transport exceptionnel | advice of special consignment |
| aéronef de transport | transport aircraft |
| aéronef de transport d'assaut | assault aircraft |
| aéronef de transport supersonique | supersonic transport aircraft |
| aéronef de transport supersonique | supersonic transport airplane |
| aéronef de transport supersonique | supersonic transport plane |
| aéronef de transport supersonique | supersonic transport |
| aéronef de transport à long rayon d'action | long-range transport aircraft |
| aéronef de transport à réaction | jet transport |
| aéronef d'État de type "transport" | transport type State aircraft |
| aéronef non utilisé en transport aérien commercial | non-commercial air transport aircraft |
| aéronef non utilisé en transport aérien commercial | aircraft not involved in commercial air transport |
| aéronef supersonique de transport | supersonic transport aircraft |
| aéronef supersonique de transport | supersonic transport plane |
| aéronef supersonique de transport | supersonic transport airplane |
| aéronef supersonique de transport | supersonic transport |
| bilan énergétique des transports | transport costs |
| bureau central de coordination pour la gestion du transport de conteneurs sur le Rhin | Central Coordinating Office to manage container transport on the Rhine |
| bureau d'allocations de transports aériens | air transport allocations board |
| Bureau de la sécurité des transports | Transportation Safety Board of Canada |
| Bureau de la sécurité des transports | Transportation Safety Board |
| Bureau de la sécurité du transport national | National Transportation Safety Board |
| Bureau européen d'information sur la recherche dans le domaine des transports | European Transport Research Information Bureau |
| Bureau fédéral de sécurité des transports | National Transportation Safety Board |
| Bureau national de la sécurité des transports | National Transportation Safety Board |
| Bureau national pour la sécurité des transports | National Transportation Safety Board |
| cadres et containers y compris les containers-citernes et les containers-réservoirs pour tous modes de transport | containers specially designed and equipped for carriage by one or more modes of transport |
| calcul des délais de transport | calculation of transit periods |
| cargo de transport de vrac | bulk carrier cargo |
| Centre de consultation pour les plans de transport | Transport Planning Centre |
| centre de contrôle de transport aérien | transport control centre |
| centre de promotion du transport maritime à courte distance | Shortsea Promotion Centre |
| centre de promotion du transport maritime à courte distance | short sea shipping promotion centre |
| Centre de Rénovation des Transports publics | Public Transport Innovation Centre |
| centre de transport intermodal | intermodal terminal |
| centre de transports | transport centre |
| Centre européen de référence pour le transport intermodal de marchandises | European Reference Centre for Intermodal Freight Transport |
| centre intégré de transport de marchandise | integrated freight transport centre |
| certificat d'aptitude au transport de gaz liquéfiés en vrac | Certificate of Fitness for the Carriage of Liquefied Gases in Bulk |
| certificat d'aptitude au transport de produits chimiques dangereux en vrac | Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk |
| certificat d'aptitude au transport des produits chimiques nocifs en vrac | certificate of fitness for the carriage of noxious chemicals in bulk |
| certificat de transport | certification of carriage |
| certificat de transport | certificate of conveyance |
| certificat de transport du transitaire | forwarding agent's certificate of transport |
| Certificat international d'aptitude au transport de gaz liquéfiés en vrac | International Certificate of Fitness for Carriage of Liquefied Gases in Bulk |
| Certificat international d'aptitude au transport de produits chimiques dangereux en vrac | International Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk |
| Certificat international d'aptitude pour le transport en vrac de gaz liquéfiés | international certificate of fitness for the carriage of liquefied gases in bulk |
| Certificat international d'aptitude pour le transport en vrac de produits chimiques dangereux | International Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk |
| Certificat international de prévention de la pollution liée au transport de substances liquides nocives en vrac | International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Liquid Substances in Bulk |
| chaîne de transport combiné | combined transport chain |
| chaîne de transport durable | sustainable transport chain |
| chaîne de transport internationale | international transport chain |
| chaîne du transport intermodal | intermodal transport chain |
| Code maritime international pour le transport des marchandises dangereuses | International Maritime Dangerous Goods Code |
| Colloque "Transports" | Colloquium on Transport |
| Comité consultatif concernant l'introduction du régime définitif d'organisation du marché des transports de marchandises par route | Advisory Committee on the Introduction of the Final Regime on the Organisation of the Market for the Carriage of Goods by Road |
| Comité consultatif des conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux de voyageurs par route dans un Etat membre | Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State |
| Comité consultatif pour l'application de la législation relative aux conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux par route dans un Etat membre | Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State |
| Comité consultatif pour les aides accordées dans le domaine des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable | Advisory Committee on Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway |
| Comité consultatif pour les mesures à prendre en cas de crise dans le marché des transports de marchandises par route et pour l'application de la législation relative aux conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux de marchandises par route dans un Etat membre | Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State |
| Comité d'experts du Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer | Committee of Experts of the International Regulations concerning the Carriage of Dangerous Goods by Rail |
| Comité paritaire des transports maritimes | Joint Committee on Shipping |
| Comité pour la gestion de l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport de marchandises par rail et par route | Community/Switzerland Transport Committee rail and road |
| Comité pour la mise en oeuvre du règlement instaurant un système intérimaire de points applicable aux poids lourds qui transitent par l'Autriche dans le cadre d'une politique durable des transports | Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy |
| Comité pour l'adaptation au progrès technique du règlement concernant l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route | Committee for adaptation to technical progress of the Regulation on recording equipment in road transport |
| Comité pour l'adaptation de la législation relative à la reconnaissance réciproque des certificats de conduite nationaux de bateaux pour le transport de marchandises et de personnes par navigation intérieure | Committee on adaptation of the legislation concerning reciprocal recognition of national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway |
| Comité relatif à la reconnaissance réciproque des certificats nationaux de bateaux pour le transport de marchandises et de personnes par navigation intérieure | Committee on the reciprocal recognition of national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway |
| Commission de coordination des Transports publics | Public Transport Coordinating Committee |
| Commission de la recherche en matière de transports | Transport Research Board |
| Commission de l'Afrique australe pour le transport et les communications | Southern African Transport and Communications Commission |
| Commission de liaison avec la Conférence européenne des ministres des transports CEMT | Liaison Committee with the European Conference of Ministers of Transport |
| Commission des transports et des communications | Standing Committee on Transport and Communications |
| Commission fédérale du transport maritime | Federal Maritime Commission |
| commission mixte des transports maritimes | Joint Committee on Shipping |
| commission mixte des transports maritimes | Joint Committee on Maritime Transport |
| Commission nationale sur la sécurité des transports | National Transportation Safety Board |
| commissionnaire de transport | freight forwarder |
| commissionnaire de transport | forwarding agent |
| Commissionnaire de transport | Forwarding agent |
| commissionnaires de transport | forwarding and consigning agents and brokers |
| communauté de transport | transport cooperative |
| compte rendu des transports | record sheet |
| compte tenu des aspects spéciaux des transports | taking into account the distinctive features of transport |
| comptes rendus des transports | transport records |
| condition de transport | condition of carriage |
| conditions de transport | conditions of carriage |
| conditions du transport | conditions of carriage |
| conditions générales de transport | general conditions of carriage |
| conditions générales de transport pour les voyageurs ferroviaires | general conditions of carriage for rail passengers |
| conformité des conteneurs aux normes applicables au transport de marchandises sous scellement douanier | compliance of containers with the standards for transport of goods under customs seals |
| Conseil consultatif européen chargé de la recherche sur les transports routiers | European Road Transport Research Advisory Council |
| Conseil des ministres des transports de la Conférence européenne des ministres des transports | Council of Ministers of Transport of the European Conference of Ministers of Transport |
| Conseil européen de coordination pour le développement des essais de performance des combustibles, lubrifiants et autres fluides utilisés dans les transports | Coordinating European Council for the Development of Performance Tests for Transportation Fuels, Lubricants and Other Fluids |
| Conseil européen pour la sécurité des transports | European Transport Safety Council |
| Conseil européen sur la sécurité des transports | European Transport Safety Council |
| Conseil nigérien des utilisateurs des transports | Niger Transport Users Committee |
| Conseil Transports | Transport Council |
| conseiller à la sécurité pour le transport de marchandises dangereuses | safety adviser for the transport of dangerous goods |
| conteneur de transport | freight container |
| conteneur de transport | maritime container |
| conteneur de transport | shipping container |
| conteneur de transport | sea container |
| conteneur de transport | intermodal container |
| conteneur de transport | container |
| conteneur de transport de marchandises | maritime container |
| conteneur de transport de marchandises | shipping container |
| conteneur de transport de marchandises | sea container |
| conteneur de transport de marchandises | intermodal container |
| conteneur de transport de marchandises | freight container |
| conteneur de transport de marchandises | container |
| conteneur de transport en vrac | bulk container |
| conteneur de transport insérable dans le caisson à vide | transport container which can be placed in the vacuum chamber |
| conteneur pour transport aerien iso | air mode container iso |
| conteneur pour transport aerien iso | air container |
| conteneur pour transport en chemin de fer | rail container |
| contrôleur des titres de transport | travelling ticket inspector |
| contrôleur des titres de transport | roving inspector |
| Convention alpine dans le domaine des transports | Alpine Convention in the field of transport |
| Convention complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel | Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier |
| Convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages | Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974 |
| Convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages | Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea,1974 |
| Convention de Budapest relative au contrat de transport de marchandises en navigation intérieure | Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterway |
| Convention des Nations unies sur le transport de marchandises par mer | Hamburg Rules |
| Convention des Nations unies sur le transport de marchandises par mer | United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea |
| Convention des Nations unies sur le transport multimodal international de marchandises | United Nations Convention on International Multimodal Transport of Goods |
| Convention des Pays Socialistes pour le Transport des Marchandises | Agreement on International Freight Traffic |
| Convention des Pays Socialistes pour le Transport des Marchandises | Agreement on International Railway Freight Communications |
| Convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR Convention TIR | Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets TIR Convention 15 January 1959 |
| Convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR | Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets |
| Convention douanière visant à faciliter le transport des marchandises | Customs Convention to Facilitate International Transport of Goods |
| convention européenne relative au régime douanier des palettes utilisées dans les transports internationaux | European Convention on Customs treatment of pallets used in international transport |
| Convention européenne sur la protection des animaux en transport international révisée | European Convention for the Protection of Animals during International Transport revised |
| Convention européenne sur la protection des animaux en transport international | European Convention for the Protection of Animals during International Transport |
| Convention Internationale concernant le transport des Marchandises par chemin de fer | International convention concerning the carriage of goods by rail |
| Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer | International Convention concerning the carriage of goods by rail |
| Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer | CIM Convention |
| Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer | International Convention concerning the Carriage of Goods by Rail |
| Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer | CIM - Bern 1961 |
| Convention Internationale concernant le transport des Voyageurs et des bagages par chemin de fer | International convention concerning the carriage of passengers and luggage by rail |
| Convention Internationale concernant le Transport des Voyageurs et des Bagages par Chemin de Fer | International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail |
| Convention Internationale concernant le Transport des Voyageurs et des Bagages par Chemin de Fer | C.I.V. |
| Convention internationale concernant le transport des voyageurs et des bagages par chemins de fer | Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail |
| Convention internationale concernant le transport des voyageurs et des bagages par chemins de fer | International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail |
| Convention internationale de 1996 sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses | International Convention on Liability and Compensation for Damage in connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea IMO, 1996 |
| convention internationale sur la responsabillité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses | International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea |
| convention internationale sur la responsabillité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses | HNS Convention |
| convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international | Warsaw Convention |
| convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international | Montreal Convention |
| Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international | Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air |
| convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international | Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air |
| Convention relative au contrat de transport des voyageurs et bagages en navigation intérieure | Convention on the Contract for the Carriage of Passengers and Luggage by Inland Waterway |
| Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route | Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road |
| Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route CMR 1956 | Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road CMR 1956 |
| Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages en navigation intérieure | Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Inland Waterway |
| Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages par route CVR 1973 | Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Road CVR 1973 |
| Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages par route | to the Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Road |
| Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages par route | Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Road |
| Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de marchandises 1956 | Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Goods Transport 1956 |
| Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de marchandises | Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Goods Transport |
| Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de voyageurs | Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Passenger Transport |
| Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de voyageurs 1956 | Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Passenger Transport 1956 |
| Convention relative aux transports internationaux ferroviaires | Convention concerning International Carriage by Rail |
| Convention relative à la responsabilité civile dans le domaine du transport maritime de matières nucléaires | Convention relating to Civil Liability in the field of Maritime Carriage of Nuclear Material |
| Convention relative à la responsabilité civile dans le domaine du transport maritime des matières nucléaires | Convention relating to Civil Liability in the field of Maritime Carriage of Nuclear Material |
| Convention sur la responsabilité civile pour les dommages causés pendant le transport de marchandises dangereuses par route, par rail et par voies navigables intérieures | Convention on civil liability for damage caused during the carriage of dangerous goods by road, rail and inland waterway vessels |
| Convention sur la responsabilité de l'indemnisation dans le contexte du transport par mer de substances nocives et dangereuses | Convention on Liability and Compensation in connexion with the Carriage of Noxious and Hazardous Substances by Sea |
| Convention sur le transport international combiné de marchandises | Convention on the International Combined Transport of Goods |
| Convention sur les transports internationaux par chemin de fer | Agreement on International Railway Freight Communications |
| Convention sur les transports internationaux par chemin de fer | Agreement on International Freight Traffic |
| courtage en transports | transport brokerage |
| coût d'infrastructure de transport | transport infrastructure cost |
| demande de transport | travel demand |
| demande de transports | demand for transport |
| demande latente de transport | latent travel demand |
| deuxième conférence de transport aérien | Second Air Transport Conference |
| Deuxième conférence paneuropéenne des transports | Second Pan-European Transport Conference |
| diesel de transport | transport diesel |
| Direction de la Politique internationale des Transports | International Transport Policy Directorate |
| Direction du transport aérien | Air Transport Bureau |
| dispositif de transport | beaching gear |
| dispositions relatives au transport par terre de matières dangereuses | provisions concerning the carriage of dangerous substances by land |
| distance de transport | distance carried |
| distance de transport | haul distance |
| distance de transport économique | economical haul distance |
| distance moyenne de transports | average haul |
| distance moyenne de transports | average distance of transportation |
| document de transport avec destination hors CE | transport document indicating a destination outside the customs territory of the Community |
| document de transport combiné | combined transport document |
| document de transport combiné | CT document |
| document de transport combiné FIATA | FBL, Negotiable FIATA combined transport bill of lading |
| document de transport commun simplifié pour les services de ligne | common short-form liner waybill |
| document de transport de marchandises dangereuses | dangerous goods transport document |
| document ou notification de transport | shipping documents |
| durée de transport | travelling time |
| durée de transport | journey time |
| durée de validité du titre de transport | ticket validity time |
| durée du transport | trip time |
| Décision sur les négociations sur les services de transport maritime | Decision on Negotiations on Maritime Transport Services |
| Déclaration de Prague sur une politique paneuropéenne des transports | Prague Declaration on an all-European transport policy |
| Département du transport | Transport Department (departament) |
| département fédéral des transports, des communications et de l'énergie | Department of Transport, Communications and Energy |
| déréglementation du transport aérien | deregulated air transport |
| détails de transport | transport details |
| emballage de transport | transport package |
| emballage de transport | shipping container |
| emballage pour le transport aérien | air freight packaging |
| ensemble ville-énergie-environnement-transport | urban-energy-environment-transport system |
| entrepreneur de transport combiné | combined transport operator |
| entrepreneur de transport multimodal | multimodal transport operator |
| entrepreneur de transports multimodaux | MTO |
| entrepreneur de transports routiers | road haulier |
| entreprise de navigation et de transport | shipping and transport company |
| entreprise de transport | transport undertaking |
| entreprise de transport assurant un service public | statutory transport undertaking |
| entreprise de transport aérien | network carrier |
| entreprise de transport aérien | air company |
| entreprise de transport aérien | airway |
| entreprise de transport aérien | air transport undertaking |
| entreprise de transport aérien | air transport enterprise |
| entreprise de transport aérien | airline |
| entreprise de transport de marchandises | road haulage undertaking |
| entreprise de transport ferroviaire | railway undertaking |
| entreprise de transport intégré | integrated transportation carrier |
| entreprise de transport intégré | integrated carrier |
| entreprise de transport maritime | sea transport enterprise |
| entreprise de transport par voies navigables intérieures | inland waterways transport enterprise |
| entreprise de transport par voies navigables intérieures | IWT enterprise |
| entreprise de transport routier | road transport enterprise |
| entreprise de transport routier de marchandises | road goods transport enterprise |
| entreprise de transport routier de voyageurs | road passenger transport enterprise |
| entreprise de transport routier urbain de voyageurs | urban road passenger enterprise |
| entreprise de transports | transport company |
| entreprise de transports aériens | airborne carrier |
| entreprise de transports aériens à la demande | non-scheduled carrier |
| entreprise de transports aériens à la demande | nonscheduled airline |
| entreprise de transports aériens à la demande | supplementary airline |
| entreprise de transports aériens à la demande | charter airline |
| entreprise de transports multimodaux | multimodal transport operator |
| entreprise de transports multimodaux | MTO |
| entreprise de transports publics | transport operation |
| entreprise de transports publics | transit authority |
| entreprise de transports publics | passenger transport executive |
| entreprise de transports routiers | road haulage undertaking |
| entreprise effectuant le transport | undertaking carrying out transport |
| entreprise ferroviaire de transport urbain | urban railway enterprise |
| entreprise publique de transport maritime | public sea transport enterprise |
| entreprise publique de transport par voies navigables intérieures | public inland waterways transport enterprise |
| entreprise publique de transport par voies navigables intérieures | public IWT enterprise |
| entreprise publique de transport routier | public road transport enterprise |
| entreprises dans le secteur des transports aériens | undertakings in the air transport sector |
| entreprises de transport | transport undertakings |
| Equipe de travail sur la capacité du système de transport aérien dans la CEAC | Task Force on the Capacity of the Air Transport System in ECAC |
| Etat-major pour les questions de transport | Bureau of Transport Studies |
| expansion du transport aérien | air transport development |
| expiration de la validité d'un titre de transport | expiry of the validity of a travel document |
| exploitant de transport aérien | air transport operator |
| exploitant de transport aérien commercial | commercial aircraft operator |
| exploitant de transport combiné | combined transport operator |
| exploitant d'une entreprise de transport en commun | public transport operator |
| exploitation de l'équipement de transport | operation of transport facilities |
| exploitation des trajets fixes de transport en commun | transit fixed-route operation |
| feuille de route pour un espace européen unique des transports | Transport 2050 roadmap |
| feuille de route pour un espace européen unique des transports | Roadmap to a Single European Transport Area |
| flux du transport | traffic stream |
| flux du transport | traffic flow |
| formation des prix pour les transports de marchandises par route | fixing of rates for the carriage of goods by road |
| formulaire du transport aérien | air transport reporting form |
| fourniture de services de transport suffisants | adequate transport services |
| frais de transport | transportation costs |
| frais de transport | shipping costs |
| frais de voyage et de transport | travel and transportation expenses |
| fédération des fabricants taiwanais de véhicules de transport | Taiwan Transportation Vehicle Manufacturers Association |
| Fédération du transport routier | Road Haulage Association |
| Fédération internationale des ouvriers du transport | International Transport Workers' Federation |
| Fédération internationale des transports | International Transport Federation |
| Fédération internationale des transports aériens privés | International Federation of Independent Air Transport |
| Fédération royale néerlandaise d'Associations patronales du transport professionnel de voyageurs et de marchandises par route | Royal Netherlands Transport Association |
| giravion de transport | Transport Category Rotorcraft |
| hélicoptère de transport | cargo helicopter |
| hélicoptère de transport de commandos | troop-landing helicopter |
| hélicoptère de transport de personnalités | very important person transport helicopter |
| hélicoptère de transport de personnalités | VIP transport helicopter |
| hélicoptère de transport de VIP | very important person transport helicopter |
| hélicoptère de transport de VIP | VIP transport helicopter |
| hélicoptère de transport lourd | heavy transport helicopter |
| hélicoptère de transport lourd | heavy lift helicopter |
| hélicoptère de transport à réaction | transport jet helicopter |
| indemnité de transport | transportation allowance |
| information sur les transports en commun en cours de route | en-route transit information user service |
| information sur les transports en commun en cours de route | on-trip public transport information |
| information sur les transports en commun en cours de route | en-route transit information |
| infrastructure de transport | transport facilities |
| infrastructure de transport | transportation facilities |
| infrastructure de transport | traffic facilities |
| infrastructure des transports | transport infrastructure |
| infrastructure multimodale de transport | multimodal infrastructure |
| infrastructure multimodale de transport | multimodal transport infrastructure |
| infrastructure multimodale de transport | multi-modal transport infrastructure |
| infrastructure multimodale de transport | multi-modal infrastructure |
| interrupteur de débrayage du mécanisme de transport de la bande | ground unthread switch |
| interruption de transport | stoppage in transit |
| interruption en cours de transport | detention in transit |
| interruption en cours de transport | detention en route |
| itinéraire de transport de surface | surface transport route |
| la fonction des transports | transport task |
| le transport de marchandises sous température dirigée | carriage of goods at controlled temperature |
| les conditions de l'admission de transporteurs non résidents aux transports nationaux dans un Etat membre | conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State |
| les transports | transport |
| liaisons de transport | transport links |
| Loi sur le transport par voie navigable | Inland Waterway Transport Act |
| maintenance des véhicules de transport en commun | transit maintenance |
| maison de transports | transport firm |
| maison de transports | forwarding firm |
| ministre fédéral des transports | Federal Minister for Transport |
| Ministère des transports | United States Department of Transportation |
| ministère des transports | Department of Transportation |
| Ministère des transports | Department of Transportation |
| Ministère des Transports | Department of Transport |
| Ministère des transports, de la construction et de la gestion maritime | Ministry of Transport, Construction and Maritime Economy |
| Ministère des transports, des communications et des eaux | Ministry of Transport, Communications and Water Management |
| mode de transport | means of transport |
| mode de transport | transport mode |
| mode de transport | mode of transportation |
| mode de transport ayant un impact réduit sur l'environnement | environment-friendly mode of transport |
| mode de transport respectueux de l'environnement | environmentally friendly mode of transport |
| modes de transport et voies d'acheminement | modes of transport and routes |
| modèle de politique de transports | transport policy model |
| mouvements de transport aérien commerciaux | commercial air transport movements |
| mouvements et transports | movement and transport |
| moyen de transport | transportation facilities |
| moyen de transport aménagé de sorte que les animaux ne puissent s'échapper | escape-proof means of transport |
| moyen de transport collectif | mass transportation |
| moyen de transport de banlieue | local transport system |
| moyen de transport "doux" | "soft" mode |
| moyen de transport guidé | track-guided transport system |
| moyen de transport local sur pneu | local transportation running on rubber tyred wheels |
| moyen de transport massif | bulk transport facility |
| moyen de transport pour la relève des équipes et l'approvisionnement | crew change and supply vehicle |
| moyen de transport public | public transport system |
| moyens de transport | transport capacity |
| moyens de transport | transport equipment |
| moyens de transport commerciaux | commercial carriers |
| moyens de transport en commun | public transport |
| navire de transport de marchandises | cargo vessel |
| navire de transport de troupes | troopship |
| navire de transport de troupes | troopcraft |
| navire destiné aux transports de troupes | troopship |
| outillage de transport | transport tooling |
| Partenariat pour les transports et la logistique dans le cadre de la dimension septentrionale | Northern Dimension Partnership on Transport and Logistics |
| partie au contrat de transport | party to the contract of carriage |
| partie d'un transport | stage of transportation |
| partie inutilisée du transport | unused element of carriage |
| petites réparations de matériel de transport, frais d'équipage | minor repairs of equipment, expenses for crews |
| phase de transport | travel time |
| politique commune des transports | Common Transport Policy |
| politique de programmation des transports | Transport Policies and Programme |
| politique des infrastructures de transport | Transport Infrastructure Policy |
| politique des transports maritimes | shipping policy |
| politique globale dans le domaine de la sécurité des transports | overall transport safety policy |
| pour les véhicules immatriculés ... et effectuant le transport de matières dangereuses | for vehicles registered ... and used for the transport of dangerous substances |
| Prescriptions relatives aux Matières et Objets exclus du Transport ou admis au Transport sous certaines Conditions RID | Regulations concerning the Substances and Articles not to be accepted for Carriage, or to be accepted subject to certain Conditions RID |
| Prescriptions uniformes relatives aux caractéristiques de construction des véhicules de transport en commun de faible capacité | Uniform provisions concerning the construction of small capacity public service vehicles |
| Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des sièges de véhicule de grandes dimensions pour le transport de voyageurs et de ces véhicules en ce qui concerne la résistance des sièges et de leurs ancrages | Uniform provisions concerning the approval of seats of large passenger vehicles and of these vehicles with regard to the strength of the seats and their anchorages |
| Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules de grande capacité pour le transport de personnes en ce qui concerne la résistance mécanique de leur superstructure | Uniform provisions concerning the approval of large passenger vehicles with regard to the strength of their superstructure |
| Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules de transport en commun de grandes dimensions en ce qui concerne leurs caractéristiques générales de construction | Uniform provisions concerning the approval of large passenger vehicles with regard to their general construction |
| Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules destinés au transport de marchandises dangereuses en ce qui concerne leurs caractéristiques particulières de construction Projet de Règlement, TRANS/WP.29/592 | Uniform provisions concerning the approval of vehicles intended for the carriage of dangerous goods with regard to their specific constructional features |
| Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules à deux étages pour le transport des voyageurs en ce qui concerne leurs caractéristiques générales de construction | Uniform provisions concerning the approval of double-deck large passenger vehicles with regard to their general construction features |
| prestataire de service de transport | transport service provider |
| prestation de transport | transport service |
| prestations de transport | transport operations |
| produit de transport aérien | air transport product |
| produit de transport aérien combiné | bundled air transport product |
| produit de transport aérien pur | unbundled air transport product |
| produit de transport ferroviaire | rail-transport product |
| produit de transport ferroviaire combiné | bundled rail-transport product |
| produit de transport ferroviaire pur | unbundled rail-transport product |
| produits transportés sous le couvert d'un document de transport unique de l'exportateur au destinataire | products covered by a single transport document covering their shipment from the exporter to the consignee |
| professionnels du transport maritime | maritime industry |
| recherche focalisée sur les scénarios de transport | research focused on transport scenarios |
| redevance de transport aérien | air transport charge |
| route de transport des matériaux | haul road |
| Résolution d'ensemble révisée sur la facilitation des transports routiers internationaux R.E.4 | Revised Consolidated Resolution on the Facilitation of International Road Transport R.E.4 |
| Résolution d'ensemble révisée sur la facilitation des transports routiers internationaux R.E.4 | Consolidated Resolution on the Facilitation of Road Transport |
| Résolution d'ensemble sur la facilitation des transports routiers | Revised Consolidated Resolution on the Facilitation of International Road Transport R.E.4 |
| Résolution d'ensemble sur la facilitation des transports routiers | Consolidated Resolution on the Facilitation of Road Transport |
| saturation des capacités de transport | congestion of transport services |
| Schéma de structure relatif à la circulation et aux transports | Transport Structure Plan |
| schéma directeur des réseaux transeuropéens dans le secteur des transports routiers | Master Plan for a European road transport network |
| scénario de réseaux de transport | transport network scenario |
| société de transport aérien | airway |
| société de transport aérien | airline |
| société de transport aérien | air company |
| société de transport aérien à la demande | supplementary airline |
| société de transport aérien à la demande | nonscheduled airline |
| société de transport de point-à-point | point-to-point carrier |
| Société Ferroviaire Internationale des Transports Frigorifiques | International Railway-Owned refrigerated Transport Company |
| Société Internationale pour le Transport par Transcontainers | International Company for the Transport of Containers |
| solution intérimaire en matière de transport aérien stratégique | Strategic Airlift Interim Solution |
| Sous-Comité des transports routiers du Comité des transports intérieurs | Sub-Committee on Road Transport of the Inland Transport Committee |
| Sous-comité du transport des marchandises dangereuses, des cargaisons solides et des conteneurs | Sub-Committee on the Carriage of Dangerous Goods, Solid Cargoes and Containers |
| Sous-comité du transport des marchandises dangereuses, des cargaisons solides et des conteneurs | DSC Sub-Committee |
| Sous-comité "Transport" | Subcommittee on transport issues |
| "Speedway Transport System" | Speedway Transport System |
| ... spécialement conçus pour le transport des produits à forte radio-activité | ... specially designed for the transport of highly radioactive material |
| spécialiste de transport aérien | transport officer |
| subvention des services de transport | fare subsidies |
| tabliers à rouleaux pour l'amenée et le transport des produits | rolling-mill machinery |
| tabliers à rouleaux pour l'amenée et le transport des produits | roller tables for feeding and removing products |
| taux de rémunération de transport | conveyance rate |
| taxe de transport | freight |
| taxe de transport | transport charge |
| taxe de transport | carriage charge |
| temps du parcours hors transport | excess time |
| titre de transport combiné | combined ticket |
| titre de transport individuel ou collectif | individual or collective travel document |
| titre de transport pour plusieurs voyages | multi-trip ticket |
| titre de transport valable aux heures creuses | off-peak fare ticket |
| titre de transport à vue | travel card |
| titre de transport à vue | authority card |
| titre à vue pour les transports en commun | transit pass programme |
| titre à vue pour les transports en commun | transport pass program |
| titre à vue pour les transports en commun | transport pass programme |
| titre à vue pour les transports en commun | transit pass program |
| traité instituant la Communauté de transport | Transport Community Treaty |
| type de titre de transport | fare ticket type |
| usage professionnel d'un moyen de transport | business use of a means of transport |
| usager du transport | transport user |
| usager du transport de masse | mass market consumer |
| usager défavorisé en matière de transport | transportation disadvantaged |
| utilisateur de services réguliers de transport maritime | user of liner shipping services |
| utilisateur du transport | transport user |
| valise de transport | transit case |
| wagon plat aménagé pour le transport de conteneurs | container wagon |
| wagon pour le transport de petits animaux vivants | small-animal wagon |
| wagon pour le transport de rouleaux de tôle | stripcoil wagon |
| wagon pour le transport de tubes | wagon for the transport of tubes |
| wagon pour le transport des bois en grumes | timber carrying truck |
| wagon spécial pour le transport de produits gazeux | special wagon for the carriage of gas |
| wagon spécial pour le transport de produits pulvérulents | special wagon for the carriage of traffic in powder form |
| wagon à double plancher pour le transport d'automobiles | double-deck car-carrying wagon |
| wagon à double plancher pour le transport d'automobiles | double-deck car-carrier |
| wagon à double plancher pour le transport de petits animaux vivants | small-animal wagon |
| wagon à double étage pour le transport d'automobiles | double-deck car-carrying wagon |
| wagon à double étage pour le transport d'automobiles | double-deck car-carrier |
| zone de transport | conveying zone |
| zone de transport | conveying section |
| établissement des prix et conditions de transport | fixing of rates and conditions of carriage |
| évolution des avions de transport de passagers | passenger aircraft development |
