 |
| French | English |
| Bips sonores longs, Tonalités longues | Long tones (A setting for the phone keyboard that causes a key to continue to produce a tone as long as the key is pressed) |
| commande à tonalité | touchtone command (A command transmitted by touching buttons on a digital keyboard which transmits tones for each key press) |
| interface à tonalité | touchtone interface (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using DTMF or touchtone inputs) |
| tonalité de l'invite de la carte d'appel | prompt tone (A sound that becomes audible to the user to trigger an action by the user) |
| tonalité de mise en attente | hold tone (The sound that the caller hears when he or she is placed on hold) |
| tonalités prolongées | Long tones (A setting for the phone keyboard that causes a key to continue to produce a tone as long as the key is pressed) |