Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Law
containing
tire
|
all forms
|
exact matches only
French
English
aucune déchéance
tirée
de l'expiration des délais ne peut être opposée
no right shall be prejudiced in consequence of the expiry of a time limit
conclusion que l'on peut
tirer
inferential meaning
des éléments
tirés
de l'équité
praeter legem
ont été mis en oeuvre pour suppléer au silence de la loi
factors derived from natural justice
praeter legem
were employed to supplement the silence of the law
droit de
tirer
de la tourbe
common of turbary
déchéance
tirée
de l'expiration des délais
right prejudiced by expiry of a time limit
déduction
tirée
de faits établis
inference of facts
exception
tirée
du détournement de pouvoir et de la méconnaissance patente du traité
objection of misuse of powers and manifest disregard of Treaty
la Cour peut,en accordant une réparation au requérant,assurer la sauvegarde des droits qu'il
tire
du traité
the Court can, by awarding the applicant compensation, ensure that the rights which he derives from the Treaty are safeguarded
motif
tiré
de l'ordre public
test of public policy
moyen de défense
tiré
de la bonne foi de l'auteur
defence of innocent publication
moyen de défense
tiré
du service de l'intérêt général
defence of public benefit
moyen
tiré
de la violation des formes substantielles
ground of infringement of an essential procedural requirement
moyen
tiré
de l'"equity"
equitable ground
moyen
tiré
de l'Equité
equitable ground
moyen
tiré
de l'incompétence
ground of lack of competence
moyen
tiré
de l'incompétence du Tribunal
ground of lack of competence of the Court of First Instance
moyen
tiré
d'irrégularités de procédure devant le Tribunal
breach of procedure before the Court of First Instance
opposer un moyen de défense
tiré
de l'Equité
to
allege a ground of equitable defence
tirer
indûment profit du caractère distinctif de la marque
to
take unfair advantage of the distinctive character of the trade mark
tirer
indûment profit du caractère distinctif ou de la renommée de la marque antérieure
to
take unfair advantage of the distinctive character or the repute of the earlier trade mark
tirer
les jurés au sort
draw
tirer
les jurés au sort
to
empanel a jury
tirer
les jurés au sort
to
draw a jury panel
tirer
à bout portant
shoot at point-blank range
vol à la
tire
picking pockets
vol à la
tire
pick pocketing
voleur à la
tire
pickpocket
Get short URL