Subject | French | English |
el. | compensation du temps de montée | rise-time compensation |
earth.sc. | discriminateur de temps de montée | pulse rise time discriminator |
el. | relation entre la puissance dissipée et le temps de montée | power-dissipation rise-time relationship |
el. | retard dû au temps de montée | rise-time delay |
el. | réponse sur le temps de montée | rise-time response |
comp. | temps de montée | setting time |
comp. | temps de montée | ramp time (of a signal) |
радиоакт. | temps de montée | pulse rise time (d'une impulsion) |
радиоакт. | temps de montée | rise time (of a radiation counter tube) |
astr. | temps de montée | time of climb |
tech., el. | temps de montée | settling time |
tech., industr., construct. | temps de montée | rise time |
tech. | temps de montée | pulse rise time |
el. | temps de montée | rise delay time |
commun. | temps de montée | building-up time |
commun. | temps de montée | build-up time |
transp., el. | temps de montée | raising time |
commun., el. | temps de montée | rise time of a pulse |
life.sc. | temps de montée | rising period |
gen. | temps de montée | time of climb, duration of ascent |
life.sc. | temps de montée | rise |
nucl.phys., радиоакт. | temps de montée | first transition time (usually rise from 10% to 90% of peak amplitude, d'une impulsion) |
nucl.phys., радиоакт. | temps de montée | rise time (of а pulse, d'une impulsion) |
astr. | temps de montée | duration of ascent |
comp. | temps de montée | set time |
comp. | temps de montée court | fast rise time |
tech., industr., construct. | temps de montée-crête | time-to-peak |
auto.ctrl. | temps de montée de commande | control rise time |
радиоакт. | temps de montée de la partie croissante | leading edge pulse duration |
радиоакт. | temps de montée de la partie croissante | leading edge pulse time |
commun., IT | temps de montée de la porteuse | transmitter turn-on time |
mech.eng. | temps de montée de la poussée | thrust build-up time |
med.appl. | temps de montée de l'impulsion | pulse rise time |
радиоакт. | temps de montée de l'impulsion réfléchie | reflected pulse rise time |
comp. | temps de montée d’impulsion de rythme | clock rise time |
el. | temps de montée du courant photoélectriquenon saturé | unsaturated photocurrent rise time |
el. | temps de montée du courant photoélectriquenon saturé | photocurrent rise time |
el. | temps de montée du courant photoélectrique à la saturation | photocurrent saturated rise time |
nucl.phys., радиоакт. | temps de montée du flanc avant | leading edge pulse duration |
радиоакт. | temps de montée du flanc avant | leading edge pulse time |
tech. | temps de montée du signal de choc | rise time |
tech. | temps de montée du signal de choc | pulse rise time |
commun. | temps de montée du signal de sortie du générateur | generator output rise time |
commun. | temps de montée d'un signal | signal rise time |
nucl.phys., радиоакт. | temps de montée d'un tube photomultiplicateur | photomultiplier rise time |
радиоакт. | temps de montée d'un tube photomultiplicateur | rise time (of a photomultiplier tube) |
commun., el. | temps de montée d'une impulsion | rise time of a pulse |
el. | temps de montée d'une impulsion | pulse rise time |
tech., el. | temps de montée d'une impulsion | settling time |
earth.sc. | temps de montée d'une scintillation | scintillation rise time |
радиоакт. | temps de montée d'une scintillation | scintillation rise time (rise from 10% to 90% of maximum value) |
transp. | temps de montée en pression | pressure build-up time |
IT | temps de montée en régime | turn-on stabilising time |
IT, tech. | temps de montée en régime | turn-on stability time |
IT | temps de montée en régime | turn-on stabilizing time |
therm.energ. | temps de montée en température du four | furnace heating-up time |
transp., tech. | temps de montée en tension | rise time |
el. | temps de montée et de descente | rise and fall times |
tech., industr., construct. | temps de montée incident | incident rise time |
tech., industr., construct. | temps de montée réfléchi | reflected rise time |
transp. | temps de montée/temps de descente | time to climb/descend |
el. | temps de montée vers la saturation | saturation rise time |
tech., industr., construct. | temps de montée à mi-crête | time to first half peak |
радиоакт. | temps de montée à électrons uniques | single-electron rise time (of а photomultiplier tube) |
nucl.phys., радиоакт. | temps de montée électrique | semiconductor detector electrical rise time (d'un semicteur) |
радиоакт. | temps de montée électrique | electrical rise time (of а semiconductor detector, d'un semicteur) |
commun., el. | temps de montée équivalent | equivalent building-up time |
commun., el. | temps de montée équivalent | equivalent rise time |
commun., el. | temps de montée équivalent | equivalent build-up time |
el. | temps maximum de montée assurant le basculement | maximum toggle rise time |
el. | temps maximum de montée assurant le basculement | maximum rise time to toggle |
chem. | temps moyen de montée en pression | mean pressure rise time |