temps – phrases

Terms for subject Transport containing temps | all forms | exact matches only

French	English
Accord européen relatif à l'aménagement du temps de travail du personnel mobile dans l'aviation civile	European Agreement on the Organisation of Working Time of Mobile Workers in Civil Aviation
administration nationale de la marine marchande en temps de paix	national shipping administration
affrètement à temps	time charter
affrètement à temps	period chartering
appareil automatique pour temps de brouillard	automatic fog-signalling apparatus
approche décalée dans le temps	staggered approach
avion tous temps	all-weather aircraft
aéronef tous temps	all-weather aircraft
balayage à référence de temps	time reference scanning
base de temps	sweep
base de temps atomique	atomic time scale
base de temps à déclenchement	triggered time base
billet limité dans le temps	time-period ticket
billet à validité limitée dans le temps	pass
billet à validité limitée dans le temps	season ticket
cabine tous temps	all-weather cab
cabotage saisonnier par temps clair	seasonal trade in light weather
carrossable en tous temps	all-weather
charge en fonction du temps	load-time function
chevauchement des temps moteur	power overlap
circuit de mauvais temps	bad weather circuit
commande de variation de gain en fonction du temps	sensitivity time control
conduite et manoeuvre par mauvais temps	management and handling in heavy weather
consigne de régulation dans le temps et dans l'espace	metering and spacing command
contrat d'affrètement à temps	time charter party
contrat d'affrètement à temps	time charter
contrat à temps	contract on a time basis
contrôle du temps	time check
convention d'affrètement à temps	time charter
convention à temps	time charter
courbe température-temps	temperature-time curve
covoiturage en temps réel	real-time ride matching
critère de performance force-temps	force-time performance criterion
créneau de temps	time headway
créneau de temps	time interval
cycle quatre temps	four-stroke cycle
cycle à 4 temps	four-stroke cycle
deux temps	two stroke
diagramme temps-température	temperature-time graph
dispositif à temps régularisé	warning-time regulation equipment
durée du temps d'éloignement approuvé pour l'ETOPS	approved ETOPS diversion time
durée du temps d'éloignement ETOPS	ETOPS diversion time
décalage dans le temps	time lag
décompte du temps de vol	crediting of flight time
démarreur par temps froid	cold-weather starting device
engin spatial de diffusion du temps	time dissemination spacecraft
espacement de temps	time separation
espacement par le temps	time spacing
essai en temps de réponse	response test
exploitation tous temps	All Weather Operations
exploitation tous temps	all weather operations
faisceau battant à référence de temps	time reference scanning beam
fenêtre de mauvais temps	clear-vision window
fiche de temps	time slip
fiche de temps	time return slip
filière de mauvais temps	life line
gammes et temps	production scheduling
glace de mauvais temps	bad weather panel
graphique espace-temps	distance-time curve
graphique tension-temps	tension-time graph
groupe de travail sur la limitation du temps de vol	Working Group on Flight Time Limitation
Groupe de travail sur l'exploitation tous temps	Working Group on All-weather Operations
Groupe d'experts sur l'exploitation tous temps	All-weather Operations Panel
groupe d'experts sur l'Exploitation tous temps	All Weather Operation Panel
Groupe d'étude de l'exploitation tous temps des hélicoptères	Study Group on Helicopter All-weather Operations
Groupe d'étude sur le maximum d'interruption de service en temps	Study Group on Maximum Interruption Service Time
groupes de temps	period of time
hélicoptère tout temps	all-weather helicopter
hélicoptère tout temps	AW helicopter
impulsion décélération/temps	deceleration-time pulse
indicateur de temps	time indicator
indicateur de temps	clock
intervalle de temps brut	overall time interval
intervalle de temps moyen	mean vehicle headway
intervalle de temps moyen	average time interval
intervalle de temps moyen	average headway
intervalle de temps moyen entre véhicules	average time interval between vehicles
intervalle de temps net	net time interval
intervalle de temps tolérable	practical headway
jours de planche et temps de navigation	time aboard and time afloat
juste à temps	just in time
juste à temps	Just-in-Time
libération à temps	time release
ligne de flottaison par temps calme	calm water line
limitation du temps de réponse	count down
limitation du temps de vol	flight time limitation
limitations de temps de vol et de service	flight and duty time limitations
limite d'allongement en fonction du temps	yield point versus time
limite de fatigue en fonction du temps	fatigue limit versus time
limite de sécurité du temps de vol	prudent limit of endurance
maintenance avec temps limite	hard time maintenance
mission tout temps	all-weather operation
mode de croisière à temps minimum	minimum time mode
moteur deux-temps	two-stroke engine
moteur Diesel quatre temps suralimenté	pressure-charged four-stroke diesel engines
moteur Diesel quatre temps suralimentés	pressure charged four-stroke diesel engine
moteur à deux temps à injection directe	direct-injection two-stroke engine
moteur à deux temps à injection directe	direct injection two-stroke engine
moyenne des temps de bon fonctionnement	mean time between undetected failures
moyenne des temps de fonctionnement entre anomalies	mean time to maintenance
moyenne des temps de retards	mean time of delay
moyenne des temps de travaux	mean task time
moyenne des temps de travaux d'entretien	mean maintenance time
moyenne des temps des tâches de maintenance	mean time to maintain
moyenne des temps entre actions d'entretien	mean time between maintenance actions
moyenne des temps entre déposes	mean time between removals
moyenne des temps entre déposes non planifiées	mean time between unscheduled removals
moyenne des temps entre déposes prématurées	mean time between premature removals
moyenne des temps entre entretiens périodiques	mean time between routine maintenance
moyenne des temps entre rebuts	mean time between scrap
moyenne des temps entre remplacements non planifiés	mean time between unscheduled replacement
moyenne des temps entre révisions	mean time between overhauls
moyenne des temps entre visites planifiées en atelier	time between scheduled shop visits
moyenne garantie des temps de bon fonctionnement	guaranteed mean time between failure
opérations tout temps	all weather operations
origine des temps	time zero point
origine des temps	time origin
piste utilisable par tous les temps	all-weather runway
plafond d'affrètement à temps	time charter ceiling
plan de limitation des temps de vol	plan for flight-time limitation
point à temps = entretien continu	mending
point à temps = entretien continu	patching
point à temps	patching
point à temps	mending
point-à-temps	patching
praticable en tout temps	all-weather
prévision du temps pour l'aviation généraleGAFOR	general aviation forecast
puissance développable en fonction du temps d'utilisation	power which can be developed as a function of the utilization time
quatre temps	four stroke
radar à long temps d'intégration	long-dwell time radar
route praticable par tous les temps	all-weather road
route tous temps	all-weather road
route à temps minimal	minimal time flight path
route à temps minimum	minimum time path
route à temps minimum	least-time track
régulation dans le temps et dans l'espace	metering and spacing
régulation des vols dans le temps	sequence scheduling
régulation du trafic dans le temps	traffic sequencing
régulation du trafic dans l'espace et dans le temps	traffic marshalling and sequencing
réserve de temps	contingency time
secteur d'activité lié à l'influence du temps	weather-sensitive industry
service tous temps	all-weather operating
service tous temps	all-weather flight operation
service à temps partiel	limited service
signal lumineux à temps fixes	fixed-time traffic signal
système d'atterisage à faisceau battant à référence de temps	time-reference scanning beam landing system
système d'atterrissage tous temps	All Weather Landing System
système de détection tous temps	all-weather detection system
système d'exploitation en temps réel du MADAP	MADAP real time operating system
tableau de temps	timing chart
tableau des temps de parcours	running chart
temps aux instruments	instrument time
temps aux instruments au sol	instrument ground time
temps bloc à bloc	block time
temps bouche	thick weather
temps cale à cale	chock-to-chock time
temps cale à cale	flight time
temps cale à cale	chock-to-chock
temps cale à cale	block-to-block time
temps cale à cale	block time
temps caractéristique de lancement	characteristic time
temps d'accroissement de la force de freinage	build-up time of the braking force
temps d'accélération pour le véhicule chargé en côte	acceleration time for the vehicle laden on a slope
temps d'actionnement du frein	actuating time of the brake
temps d'admission	intake stroke
temps d'alignement	alignment time
temps d'annonce	warning period
temps d'annonce	annunciation time
temps d'application	application time
temps d'approche	approach time
temps d'arrivée prévu	expected time of arrival
temps d'arrivée prévu	estimated time of arrival
temps d'arrêt	stopped time
temps d'arrêt	run-down time
temps d'arrêt	fault time
temps d'arrêt	off time
temps d'arrêt du navire	ship's stopping time
temps d'attente	border delay
temps d'attente	interval
temps d'attente	hold-over times
temps d'attente	latency time
temps d'attente du début des travaux	logistics time
temps d'attente moyen	average stopped time
temps de battement	recovery time
temps de battement	relay time
temps de battement	layover time
temps de charge	loading time
temps de chargement	loading time
temps de chauffage	heating time
temps de chute	down time
temps de compression	compression stroke
temps de correspondance	transfer time
temps de correspondance intermodale	transfer time
temps de descente	lowering time
temps de desserrage	brake release time
temps de desserrage	releasing time
temps de desserrage	final release time
temps de desserrage du frein	release time of the brake
temps de déchargement	unloading time
temps de décision	decision time
temps de dégénérescence	degeneration time
temps de démarrage	starting time
temps de déplacement	journey time
temps de déplacement de la commande	operating time
temps de désionisation d'un duplexeur	duplexer de-ionization time
temps de freinage actif	active braking time
temps de lancement	run-up time
temps de maintien	dwell time
temps de marche effectif	effective running time
temps de mise en action	time necessary for applying
temps de mise sous tension	duty cycle
temps de montée	raising time
temps de montée en pression	pressure build-up time
temps de montée en tension	rise time
temps de montée/temps de descente	time to climb/descend
temps de panne	downtime
TEMPS de parcours	round trip time
temps de parcours	overall travel time
temps de parcours	travel time
temps de parcours	ride time
temps de parcours	line time
temps de parcours	journey time
temps de parcours haut-le-pied	pull-in time
temps de parcours HLP	pull-in time
temps de parcours interzonal	interzonal travel time
temps de parcours intrazonal	intrazonal travel time
temps de parcours moyen	average overall travel time
temps de parcours moyen	average journey time
temps de parcours réel	actual line time
temps de parcours sans les temps d'arrêt	wheel turning time
temps de parcours sans les temps d'arrêt	in-motion time
temps de parcours théorique	theoretical running time
temps de parcours à pied entre l'arrêt et la destination	egress time
temps de parcours à vide	pull-out time
temps de pause cumulé	cumulative break time
temps de perception - réaction	perception-reaction time
temps de perception-réaction	perception-reaction time
temps de planche	laying time
temps de planche	lay days
temps de production	production years
temps de préavis	lead time
temps de préparation	lead time
temps de recalage	setting time
temps de remise en oeuvre	turnaround time
temps de remise en état	fault correction time
temps de remplissage du compresseur	time taken to build up air pressure
temps de renversement	turn around time
temps de retard de phase	phase delay time
temps de retard relatif	relative time delay
temps de rinçage	flushing time
temps de rotation	round-trip time
temps de route prévu	estimated time en-route
temps de réaction	work life
temps de réaction	reaction time
temps de réaction	dead time
temps de réaction au freinage	braking reaction time
temps de réaction de la direction	steering time
temps de réaction du frein de secours	emergency brake reaction time
temps de réaction du frein de sécurité	emergency brake reaction time
temps de réaction du frein d'urgence	emergency brake reaction time
temps de réponse	slew rate
temps de réponse	response time of a circuit
temps de réponse	reaction time
temps de réponse de l'actionneur	actuator response time
temps de réponse du pilote automatique	autopilot response time
temps de réponse du système de visualisation	visual system response time
temps de réponse final	final release time
temps de réponse final	brake release time
temps de réponse initial	initial delay time
temps de réponse initial	brake system activation time
temps de réponse initial du frein	initial response time of the brake
temps de réserve	buffer time
temps de service	duty period
temps de service de vol	flight duty period
temps de sortie en secours	emergency extension time
temps de trajet	time en-route
temps de transformation	transformation time
temps de vidange	release time
temps de vidange	brake release time
temps de virage	turning time
temps de vol	time of flight
temps de vol	flight time flight time
temps de vol	block to block time
temps de vol	chock to chock time
temps de vol	flight time
temps de vol	airborne time
temps de vol	air time
temps de vol	hover time
temps de vol	block time
temps de vol	block flying hours
temps de vol aux instruments	instrument flight time
temps de vol cale à cale	block-to-block time
temps de vol cale à cale	flight time
temps de vol cale à cale	chock-to-chock time
temps de vol cale à cale	block time
temps de vol cale à cale	airborne time
temps de vol de cale à cale	block-to-block time
temps de vol d'instruction en double commande	dual instruction time
temps de vol du personnel navigant	flying time of air crews
temps de vol en route	time en route
temps de vol et de repos	duty and rest time
temps de vol réel	block-to-block time
temps de vol réel	airborne time
temps de vol solo	solo flight time
TEMPS de vol sur planeur	flight time in a glider
TEMPS de vol sur planeur remorque	aero-tow flight time in a glider
temps de vol total	block flying time
temps de vol total	flying time
temps de vulcanisation	curing time
temps d'escale	turnaround time
temps d'exploitation	running time
temps d'exposition	ignition time
temps d'extraction	extraction time
temps d'exécution	running time
TEMPS d'immobilisation	dock time
temps d'immobilisation au sol	turnround time
temps d'interruption	outage time
temps du parcours hors transport	excess time
temps d'utilisation possible	serviceable time
temps d'éclusage	locking time
temps d'établissement	build-up time
temps effectif d'alimentation de l'avion	actual loading time
temps effectif du vol d'approche	actual time to leave the field and to come back
temps effectif du vol d'approche	actual approaching time
temps effectif d'utilisation	effective time
temps entre recharges successives	run-down time
temps entre recharges successives	run down time of clock
TEMPS mort	inefficient spot
TEMPS mort	flat spot
temps mort de chargement	loading dead time
temps moteur	power stroke engine function
temps moyen d'attente	mean waiting time
temps moyen de combustion	Average Combustion Time
temps pendant lequel on ne peut pas travailler	time during which one cannot work
temps total de freinage	total braking time
temps total de vol	total flight time
temps écoulé prévu	estimated elapsed time
temps élémentaire	digit time
test de gonio tout temps	all weather gonio test
tous temps	All Weather
trajectoire à temps minimal	minimal time flight path
tranches de temps fixes	recurrent fixed periods
tranches de temps glissantes	sliding periods
transport juste à temps	just-in-time transport
turbulence par temps clair	clear air turbulence
télémesure en temps réel	real time telemetry
utilisation du temps-navire	use of the ship's time
valise de radar tous temps	all weather radar maintenance unit
variation d'amplitude dans le temps	amplitude versus time variation
variation de la masse en fonction du temps	variation of weight versus time
variation de la vitesse en fonction du temps	variation of speed in relation to time
vitesse de sécurité par mauvais temps	safety speed for bad weather
vol par mauvais temps	bad-weather flight
voyageur avec billet limité dans le temps	passholder
échelle de temps	timescale
évolution d'un phénomène en fonction du temps	life history

Get short URL