| French | English |
| autres impôts,taxes et versements assimilés | other taxes and similar levies |
| autres impôts,taxes et versements assimilés-autres organismes | other taxes due to other authorities |
| chiffre d'affaires taxe comprise | turnover including tax |
| Etat-impôts et taxes recouvrables sur des tiers | Government-taxes recoverable from third parties |
| impôts et taxes | taxes and dues |
| impôts et taxes | taxes,charges and fees |
| impôts et taxes | taxes and other contributions |
| impôts et taxes | taxes and duties |
| impôts et taxes | taxation and charges |
| impôts,taxes et redevances | taxes and duties |
| impôts,taxes et redevances | taxes and dues |
| impôts,taxes et redevances | taxes,charges and fees |
| impôts,taxes et redevances | taxes and other contributions |
| impôts,taxes et redevances | taxation and charges |
| impôts,taxes et versements assimilés | taxes and similar levies |
| impôts,taxes et versements assimilés sur rémunérations-autres organismes | taxes based on payroll due to other authorities |
| prix du message hors taxe | price of the advertisement net of tax |
| supprimer les taxes | to abolish charges |
| taxe d'abonnement | subscriber line charge |
| taxe de ligne d'abonné | subscriber line charge |
| taxe sur les bénéfices | profits tax |
| taxe sur les bénéfices | tax on profits |
| taxe sur les bénéfices | ability tax |
| taxes et impôts | taxes and duties |
| taxes et impôts | taxes,charges and fees |
| taxes et impôts | taxes and other contributions |
| taxes et impôts | taxes and dues |
| taxes et impôts | taxation and charges |
