| Subject | French | English |
| gen. | Accord international de 2005 sur l'huile d'olive et les olives de table | International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 2005 |
| gen. | Accord international de 1986 sur l'huile d'olive et les olives de table | International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 1986 |
| gen. | aimer la table | like good food |
| gen. | aimer la table | enjoy good food |
| gen. | apprends-lui à manger correctement à table | teach her some proper table manners |
| gen. | approche la table du mur | draw the table closer to the wall |
| gen. | approche la table du mur | move the table closer to the wall |
| gen. | assemblage à table en deux moitiés | split table assembly |
| agric., food.ind. | Association nationale interprofessionnelle des vins de table | National inter-trade association of table wines and local wines of France |
| agric., food.ind. | Association nationale interprofessionnelle des vins de table et des vins de pays de France | National inter-trade association of table wines and local wines of France |
| tech., coal. | bac à table mobile | moving sieve jig |
| tech., coal. | bac à table mobile | movable sieve type washbox |
| construct. | basalte en tables | table basalt |
| patents. | boissons non alcooliques, eaux gazeuses, eaux de table, eaux minérales, jus de fruits, boissons de fruits, boissons | non-alcoholic beverages, aerated waters, table waters, mineral waters, fruit juices, fruit beverages, carbonated |
| industr., construct., met. | brut sur table | bloach |
| comp. | calculateur de table | desk calculator |
| comp. | calculateur sur table | desktop computer |
| construct. | calculation du réseau-modèle à l'aide des tables | network model table calculation method |
| agric. | cave à vins de table | table wine facility |
| clim. | certification de la table ronde sur les biocarburants durables | RSB certification |
| clim. | certification de la table ronde sur les biocarburants durables | Roundtable on Sustainable Biofuels certification |
| gen. | c'est à ton tour de mettre la table | it's your turn to set the table |
| gen. | c'est à ton tour de mettre la table | it's your turn to lay the table |
| gen. | chemin de table | table runner |
| comp. | colonne de table | table column |
| construct. | congélateur-table | table-type freezer |
| comp. | consultation de table | table searching |
| comp. | consultation de table | table look-up |
| min.prod. | Convention concernant l'alimentation et le service de table à bord des navires | Convention concerning Food and Catering for Crews on Board Ship |
| gen. | Convention sur l'alimentation et le service de table équipage des navires, de 1946 C68 | Convention concerning Food and Catering for Crews on Board Ship |
| industr., construct. | coté table | crown |
| industr., construct. | coté table | bezel |
| mun.plan. | couverts de table | cutlery |
| patents. | couvertures de lit et de table | bed and table covers |
| agric. | culture sur table | trestles and bag on growing |
| chem. | côté table | wire end of paper machine |
| food.serv. | de la ferme à la table | from the farm to the fork |
| commer. | de l´étable à la table | from the hoof to the plate |
| commer. | de l´étable à la table | from hoof to plate |
| gen. | des bouquets ornaient la table | the table was decorated with bunches of flowers |
| gen. | des tables qui s'emboîtent les unes dans les autres | a nest of tables |
| agric. | designation de provenance pour les vins de table ayant droit à une indication geographique | designation of the provenance of table wines entitled to a geographical ascription |
| gen. | desservir la table | clear the table |
| gen. | dessous de carafes, non en papier et autres que linge de table | coasters not of paper and other than table linen |
| econ. | dessous de table | key money sum paid by the new tenant to the previous one |
| law, social.sc. | dessous de table | bribe |
| industr., construct. | dessus de table à écrire | writing desk top |
| gen. | devoir sur table | written class test |
| agric. | dispositif de réception à table ronde | round table intake device |
| gen. | disposition autour d'une table | conference-style setup |
| gen. | disposition autour d'une table | boardroom-style setup |
| gen. | dresser la table | set the table |
| gen. | dresser la table | lay the table |
| gen. | débarrasser la table | clear the table |
| радиоакт. | détecteur sous-table | undertable detector |
| радиоакт. | détecteur sur-table | overtable detector |
| nat.res. | eau d'une table d'eau | suspended subsurface water |
| nat.res. | eau d'une table d'eau | perched ground water |
| patents. | eaux minérales, de table et de source | mineral, table and spring waters |
| gen. | elle a tapé du poing sur la table | she thumped her fist on the table |
| gen. | elle a tapé du poing sur la table | she banged her fist on the table |
| gen. | elle aime les plaisirs de la table | she loves good food |
| gen. | elle est sur table d'écoute | her phone is tapped |
| gen. | elle l'a fait tomber de la table | she pushed him off the table |
| gen. | elle tapotait sur la table avec un crayon | she was drumming on the table with a pencil |
| gen. | enlève ça de dessus la table! | take it off the table! |
| inf. | enlève ça de sous la table | get it out from under the table |
| gen. | enrichissement des produits aptes à donner des vins de table | enrichment of produce suitable for yielding table wine |
| construct. | essai à la table | plate load test |
| mater.sc. | essai à la table à secousses | flow-table test |
| gen. | faire table rase | wipe the slate clean |
| gen. | faire table rase | make a fresh start |
| gen. | faire table rase | to make a clean sweep |
| gen. | faire tourner les tables | do table-turning |
| gen. | faire tourner les tables | hold a séance |
| gen. | faisons un tour de table | I'd like each of you in turn to give his or her comments |
| gen. | frapper du poing sur la table | bang one's fist on the table |
| gen. | grimper sur une table | climb on to a table |
| gen. | Groupe paritaire des 10 - Table ronde sur les problèmes du personnel | Round Table Discussion - Joint Working Party on Staff Questions |
| gen. | huile de table | salad oil |
| gen. | il a fait rire toute la table | he made the whole table laugh |
| gen. | il m'a demandé de le débarrasser de sa vieille table | he asked me to take his old table off his hands |
| gen. | il y avait des fleurs fraîches sur la table | there were freshly cut flowers on the table |
| gen. | il était debout sur la table | he was standing on the table |
| gen. | ils ont garni la table de fleurs et de bougies | they decorated the table with flowers and candles |
| gen. | instruments de pesage à table de pesage | belt weighers with weigh table |
| gen. | je te rappelle plus tard, je suis à table | I'll call you later, I'm eating |
| gen. | jeté de table | table runner |
| gen. | jouer cartes sur table | lay one's cards on the table |
| gen. | la partie comprise entre la table et le mur | the section between the table and the wall |
| agric. | la répartition actuelle entre superficies aptes à produire un vin de table | the present division between areas suitable for yielding table wine |
| gen. | la sainte table | the Lord's table |
| gen. | la sainte table | the communion table |
| gen. | la table | food |
| gen. | la table de communion | the Lord's table |
| gen. | la table de communion | the communion table |
| gen. | la table est en chêne | the table is made of oak |
| gen. | la table est tout juste bonne à faire du petit bois | the table is just about good enough for firewood |
| gen. | la table fait 30 cm en largeur | the table is 30 cm across |
| gen. | la table fait 30 cm en largeur | the table is 30 cm widthways |
| gen. | la table n'est pas très stable | the table's a bit rocky |
| gen. | le coffre me sert aussi de table | I also use the trunk as a table |
| gen. | le placement des invités autour de la table | the seating of the guests around the table |
| gen. | les chevaliers de la Table ronde | the Knights of the Round Table |
| gen. | les mains à plat sur la table | hands flat on the table |
| gen. | les pieds, ça ne se met pas sur la table! | tables aren't made to put your feet on! |
| gen. | les rallonges se rentrent sous la table | the extension leaves fit in under the table |
| bible.term. | les Tables de la Loi | The Tables of the Law |
| comp. | ligne de table | table row |
| patents. | linge de lit et de table | bed and table linen |
| tech., mech.eng. | machine à fraiser à table de hauteur fixe | milling machine with table of fixed height |
| tech., mech.eng. | machine à fraiser à table de hauteur variable | milling machine with table of various height |
| nat.sc., agric. | machine à greffer sur table | bench grafting machine |
| tech., industr., construct. | machine à papier continue à table plate | Fourdrinier machine |
| tech., industr., construct. | machine à papier continue à table plate | flat wire paper machine |
| tech., industr., construct. | machine à table plate | Fourdrinier machine |
| tech., industr., construct. | machine à table plate | flat wire paper machine |
| gen. | manger sur un coin de table | eat a hasty meal |
| gen. | mettre la table | set the table |
| gen. | mettre quelqu'un sur table d'écoute | tap somebody's phone |
| gen. | microphone de table | table microphone |
| gen. | microphone de table | desk microphone |
| comp. | mise en table | tabulating |
| comp. | mise en table | tabulation |
| gen. | molleton de table | felt underlay for a table |
| comp. | montage sur table | desk mounting |
| chem. | moulage par gonflage à table mobile verticalement | rising table blow molding |
| chem. | moulage par gonflage à table mobile verticalement | rising table blow moulding |
| gen. | ne table pas sur une augmentation | don't bank on getting a rise |
| gen. | ne te lève pas de table! | don't leave the table! |
| gen. | nous avons pris notre repas à la table d'hôte | we ate with the other guests in the hotel dining room |
| gen. | nous pouvons passer à table | the meal is ready now |
| gen. | nous serons dix à table | there will be ten of us at table |
| horticult. | olive de table | olive for pickling |
| gen. | on mettra une table volante devant le fauteuil | we'll put an occasional table in front of the armchair |
| construct. | panneau à table saillante | joinery bossed panel |
| gen. | passe un coup d'éponge sur la table | give the table a wipe (with the sponge) |
| gen. | passer une éponge sur la table | wipe the table |
| gen. | passons à table | let's eat |
| gen. | placer des convives à table | seat guests around a table |
| gen. | plan de table | seating order |
| gen. | plan de table | order of seating |
| gen. | plan de table | seating arrangement |
| gen. | plan de table | seating plan |
| gen. | plan de table | table plan |
| anim.husb. | porc de table | fattener |
| anim.husb. | porc de table | fattening pig |
| food.serv. | portion sur table | edible portion |
| gen. | poser ses coudes sur la table | put one's elbows on the table |
| gen. | poser ses coudes sur la table | rest one's elbows on the table |
| agric., food.ind. | poulet de table | roasting fowl |
| gen. | prends le livre qui se trouve sur la table | take the book on the table |
| tech., met. | presse à table tournante | rotary press |
| agric. | produit apte à donner un vin de table | produce suitable for yielding table wine |
| gen. | Protocole de 1993 portant reconduction de l'accord international de 1986 sur l'huile d'olive et les olives de table avec amendements audit accord | Protocol of 1993 extending the International Agreement on olive oil and table olives, 1986, with amendments |
| gen. | présider la table | preside over the guests (at a meal) |
| gen. | qui sera mon voisin de table? | who will I be sitting next to for the meal? |
| industr., construct., mech.eng. | raboteuse dresseuse à double table | surfacer |
| industr., construct., mech.eng. | raboteuse dresseuse à double table | overhand planer |
| industr., construct., mech.eng. | raboteuse dresseuse à double table | jointer |
| industr., construct., mech.eng. | raboteuse à simple table | single surface planer |
| industr., construct., mech.eng. | raboteuse à simple table | single surfacer |
| industr., construct., mech.eng. | raboteuse à simple table | single planer |
| industr., construct., mech.eng. | raboteuse à simple table | thicknesser |
| industr., construct., mech.eng. | raboteuse à simple table | surfacer |
| gen. | raisin de table | eating grapes |
| med. | rapport des produits croisés dans une table 2 x 2 | cross-product ratio |
| comp. | recherche dans une table | table searching |
| food.serv. | restes de table | plate waste |
| gen. | rouler sous la table | end up dead drunk under the table |
| gen. | réunir un tour de table | organize a brainstorming session |
| construct. | saillie du lambris à table saillante | metal deposit |
| gen. | s'avachir sur une table | slump over a table |
| comp. | scanner de table | desktop scanner |
| tech. | scie circulaire à table | circular saw bench |
| gen. | se lever de table | get up from the table |
| gen. | se lever de table | leave the table |
| gen. | se mettre à table | sit down to eat |
| chem. | sel de table | domestic salt |
| mun.plan. | service de table | dinnerware set |
| gen. | service à la table | silver service |
| gen. | service à la table | French service |
| gen. | serviette de table | table napkin |
| patents. | serviettes de table | napkins |
| gen. | serviettes de table en matières textiles | table napkins of textile |
| earth.sc. | simulation à la table d'eau | simulation by the water table technique |
| gen. | six sets de table | a set of six table mats |
| gen. | sortir de table | get up from the table |
| gen. | sortir de table | leave the table |
| gen. | sur la table | on the table |
| comp. | synchronisation de table | table synchronization |
| agric. | séparateur-table densimétrique | vibrating grading table |
| gen. | table alphabétique | alphabetical list |
| gen. | table alphabétique | alphabetical table |
| astr. | table alphabétique des matières | subject index |
| gen. | table basse | coffee table |
| gen. | table bistrot | bistrot-style table |
| fin. | table budgétaire | budgetary table |
| industr. | table-chevalet à mouvement alternatif | reciprocating saw-bench |
| comp. | table d'affectation des périphériques | PAT |
| comp. | table d'affectation des périphériques | peripheral assignment table |
| comp. | table d'affectation des périphériques | peripheral allocation table |
| agric. | table d'affouragement | feeding table |
| pack. | table d’alimentation | feeding table |
| tech., industr., construct. | table d'alimentation d'une carde à chapeaux | feed plate of a flat card |
| tech., industr., construct. | table d'alimentation d'une carde à travailleurs | feed table of a card with workers |
| pack. | table d’alimentation rotative | turn table |
| pack. | table d’alimentation rotative | rotary feed table |
| comp. | table d'allocation de fichiers | FAT |
| comp. | table d'allocation de fichiers | file allocation table |
| comp. | table d'allocation de fichiers virtuelle | VF AT |
| comp. | table d'allocation de fichiers virtuelle | virtual file allocation table |
| comp. | table d'application de polices | FMP |
| comp. | table d'application de polices | font mapping table |
| comp. | table d'attributs | attribute table |
| gen. | table d'autel | altar table |
| comp. | table d'autorisation | authorization table |
| comp. | table de base | base table |
| gen. | table de billard | billiard table |
| comp. | table de canaux libres | free-channels list |
| comp. | table de canaux libres | free-channels table |
| comp. | table de caractères | symbol table |
| comp. | table de caractères | character map |
| comp. | table de caractères Unicode | Unicode character map |
| med. | table de chiffres de Hentschel | Hentschel figure table |
| avia., Canada, tech. | table de cibles intégrées | integrated target table |
| comp. | table de code couleur | color code table |
| med. | table de Cohn | Cohn tablets |
| stat., social.sc. | table de cohorte | cohort table |
| nat.res. | table de colle | glue table (mechanical procedure of selection) |
| med. | table de commande | panel |
| tech., meas.inst. | table de compensation de boussole | compass testing platform |
| avia., Canada, IT | table de configuration | configuration map |
| comp. | table de consultation | lookup table |
| CNC | table de coordonnées | pointing table |
| construct. | table de copie à contact | contact copying machine |
| chem. | table de correction | correction table |
| tech. | table de corrections de la boussole | compass correction chart |
| agric. | table de cubage à double entrée | multiple-entry volume table |
| gen. | table de cuisine | kitchen table |
| gen. | table de cuisson | hob |
| med. | table de Dennett | Dennett vision test chart |
| CNC | table de définition | truth table |
| tech., industr., construct. | table de Fourdrinier | Fourdrinier wire part |
| tech., industr., construct. | table de Fourdrinier | Fourdrinier table |
| stat., social.sc. | table de génération | generation table |
| comp. | table de hash-code | hash table |
| med. | table de Heidelberg | Heidelberg table |
| chem. | table de laboratoire | laboratory bench |
| gen. | table de lancement | launcher |
| gen. | table de lancement | launching ramp |
| gen. | table de lancement | launch pad |
| gen. | table de lecture | turntable |
| earth.sc., el. | table de lecture à plateaux multiples | multiple turntable |
| pack. | table de levage | lifting table |
| gen. | table de logarithmes | log table |
| gen. | table de manipulation | work table |
| chem. | table de Mendeleev | periodic table of the elements |
| chem. | table de Mendeleev | periodic table |
| comp. | table de messages d'erreurs | error message list |
| comp. | table de messages d'erreurs | error message table |
| stat. | table de mortalité d'une génération | generation life table |
| gen. | table de multiplication | multiplication table |
| fin. | table de nombres aléatoires | random-number table |
| construct. | table de photoreproduction | photoreproduction table |
| construct. | table de photoreproduction | photocopying table |
| gen. | table de ping-pong | table-tennis table |
| med. | table de plâtre | plaster trolley |
| med. | table de poids corporel | body weight table |
| agric. | table de production à densité variable | variable-density yield table |
| comp. | table de précédence | precedence table |
| med. | table de radiologie | screening table |
| med. | table de radiologie | examination table for X-ray work |
| comp. | table de randomisation | hash table |
| agric. | table de retour | chaffer board |
| gen. | table de roulement | rail surface |
| gen. | table de roulement | running surface |
| comp. | table de rythmeur | timer table |
| comp. | table de référence | lookup table |
| comp. | table de références | look-up table |
| comp. | table de références transversales | cross-reference list |
| comp. | table de références transversales | cross-reference table |
| gen. | table de salle à manger | dining-room table |
| pack. | table de secouage ou à secousses | vibrator table |
| pack. | table de secouage ou à secousses | shaker |
| pack. | table de secouage ou à secousses | shaking device |
| construct. | table de service | service table |
| construct. | table de solution | solution table |
| med. | table de survie après exclusion d'une cause spécifiée de décès | cause-deleted life table |
| comp. | table de symboles | symbol table |
| comp. | table de symboles | character map |
| agric., industr., construct. | table de séchage | kiln schedule |
| agric., industr., construct. | table de séchage | seasoning schedule |
| agric., industr., construct. | table de séchage | kiln run |
| comp. | table de temps | timetable |
| comp. | table de temps | schedule |
| радиогр. | table de traitement | treatment table |
| gen. | table de travail | work surface |
| mater.sc. | table de travail continu | table for continuous production |
| tech., mech.eng. | table de travail et de conditionnement à bande acier | steel-band assembly conveyor and steel-band table conveyor |
| tech., mech.eng. | table de travail et de conditionnement à bande acier | steelband assembly conveyor and steelband table conveyor |
| tech., mech.eng. | table de travail et de conditionnement à courroie | belt assembly conveyor and belt table conveyor |
| tech., mech.eng. | table de travail et de conditionnement à palettes métalliques | pallet table assembly conveyor |
| tech., mech.eng. | table de travail et de conditionnement à palettes métalliques | apron table assembly conveyor |
| tech., mech.eng. | table de travail et de conditionnement à tapis métallique | wire mesh belt assembly conveyor and wire mesh table conveyor |
| avia., Canada, HR | table de travail Rémunération | Compensation Workbench |
| chem., el. | table de travail à cuvette | dished hotplate |
| agric. | table de tri | sorting platform |
| agric. | table de tri | sorting table |
| agric. | table de triage | sorting platform |
| tech., coal. | table de triage | picking belt |
| comp. | table de valeurs vraies | truth table |
| agric. | table de visite à rouleaux | roller table |
| agric. | table de visite à rouleaux | roller inspection table |
| comp. | table de zones | area table (de mémoire) |
| nat.res. | table d'eau | suspended subsurface water |
| nat.res. | table d'eau | perched ground water |
| pack. | table d’emballage | packaging table |
| pack. | table d’emballage | packing table |
| life.sc. | table d'encrage | ink table |
| agric., tech. | table densimétrique | table separator |
| agric., tech. | table densimétrique | vibrating grading table |
| agric. | table densimétrique | vibrating table |
| agric. | table densimétrique | specific gravity separator |
| agric. | table densimétrique | side-shake mill |
| agric. | table densimétrique | gravity table |
| agric. | table densimétrique | shaker screen |
| agric. | table densimétrique | gravity separator |
| comp. | table d'erreurs | error table |
| astr. | table des abréviations | list of abbreviations |
| stat., social.sc. | table des décès | death function |
| construct. | table des finisseurs | blank table |
| construct. | table des honoraires | scale of professional charges |
| clim. | table des indices météorologiques des feux de forêt au Canada | Canadian forest fire weather index table |
| chem. | table des masses atomiques | atomic weights table |
| patents. | table des matières | index |
| gen. | table des matières | table of contents |
| snd.rec. | table des matières utilisateur | user's table of contents |
| chem. | table des poids atomiques | table of atomic weights |
| comp. | table des réponses d'erreurs | error response table |
| agric. | table des surfaces circulaires | table of sectional areas |
| agric. | table des surfaces circulaires | table of basal areas |
| construct. | table des ébaucheurs | rough table |
| nat.res. | table d'estimation pour les prairies | evaluation table for grassland |
| nat.res. | table d'estimation pour les terres arables | evaluation table for arable land |
| gen. | table d'harmonie | soundboard |
| gen. | table d'honneur | head table |
| gen. | table d'honneur | top table |
| gen. | table d'hôte | table d'hôte |
| радиогр. | table d'irradiation | X-ray therapy table |
| радиогр. | table d'irradiation | X-ray therapy unit |
| comp. | table d'opérations | operation table |
| gen. | table d'orientation | viewpoint indicator |
| construct. | table du poli | grinding table |
| gen. | table du président | top table |
| gen. | table du président | head table |
| tech., industr., construct. | table du râtelier d'un continu à filer à anneau | creel table of a ring spinning frame |
| tech., industr., construct. | table d'un continu à retordre à anneau | table of a ring doubling and twisting frame |
| agric. | table d'écabossage | pod breaking table |
| gen. | table d'écoute | wiretapping set |
| tech., coal. | table d'épuration à sec | dry cleaning table |
| comp. | table d'états | status table |
| gen. | table en demi-cercle | half-moon table |
| med. | table externe | outer table (des os du crâne; tabula externa ossium cranii) |
| med. | table externe | lamina externa (des os du crâne; tabula externa ossium cranii) |
| agric. | table gravimétrique | gravity separator |
| agric. | table gravimétrique | gravity table |
| agric. | table gravimétrique | shaker screen |
| agric. | table gravimétrique | side-shake mill |
| agric. | table gravimétrique | vibrating table |
| agric. | table gravimétrique | grading riddle |
| life.sc. | table hygrométrique | psychrometric table |
| med. | table interne | inner table (des os du crâne; tabula interna ossium cranii) |
| med. | table interne | vitreous table (des os du crâne; tabula interna ossium cranii) |
| med. | table interne | lamina interna (des os du crâne; tabula interna ossium cranii) |
| construct. | table laboratoire | laboratory table |
| med. | table-lit | table-bed |
| chem. | table physique de poids atomiques | physical scale of atomic weights |
| construct. | table pliante | folding table |
| construct. | table pliante ou abattante | folding table |
| med. | table pour examen radiologique | screening table |
| med. | table pour examen radiologique | examination table for X-ray work |
| construct. | table pour former les tuiles | pan making table |
| mater.sc. | table pour le travail à la chaîne | table for continuous production |
| mater.sc. | table pour le travail à la chaîne | conveyor table |
| nat.res. | table protégée contre les radiations | radiation shielded table |
| philos. | table rase | tabula rasa |
| gen. | table ronde | panel discussion |
| gen. | table ronde | round-table conference |
| gen. | table ronde | round table |
| econ. | table ronde de donateurs | Donor Round Table |
| econ. | table ronde de donateurs | Round Table conference of donors |
| avia., Canada, HR | Table ronde de partenariat sur le soutien par les pairs | Peer Support Partnership Table |
| fin. | table ronde PE/OMC | EP/WTO Round Table |
| construct. | table sommaire | summary table |
| gen. | table tournante | table used for séances |
| gen. | table traçante | plotter |
| comp. | table traçante à plat | flatbed plotter |
| construct. | table vibrante | platform vibrator |
| construct. | table vibrante | vibrotable |
| industr., construct. | table visiteuse | perch |
| math. | table 2 x 2 | four-fold table |
| math. | table 2 x 2 | two-by-two frequency table |
| stat. | table 2 x 2 | two-by-two table |
| med. | table 2 x 2 | fourfold table |
| mun.plan. | table à abattants | drop-leaf table |
| agric. | table à alvéoles | sizing plate |
| comp. | table à calculer | abacus |
| comp. | table à calculer | calculating frame |
| comp. | table à calculer | abac |
| math. | table à 4 cases | two-by-two frequency table |
| math. | table à 4 cases | four-fold table |
| construct. | table à console | console-table |
| gen. | table à dessin | drawing board |
| construct. | table à dessiner ou à dessin | drawing table |
| math. | table à double dichotomie | two-by-two frequency table |
| math. | table à double dichotomie | four-fold table |
| stat., social.sc. | table à double extinction | double decrement table |
| stat., social.sc. | table à double extinction | double attrition table |
| life.sc. | table à encrer | ink table |
| life.sc. | table à encrer | ink plate |
| agric., tech. | table à grains | grain pan |
| med. | table à instruments | mobile instrument table |
| med. | table à instruments | instrument trolley |
| med. | table à instruments auxiliaire | instrument auxiliary table |
| gen. | table à langer | baby changing table |
| med. | table à manger au lit | bed table |
| life.sc., tech. | table à neige | snowboard |
| life.sc., tech. | table à neige | snow board |
| agric. | table à oeufs | egg table |
| construct. | table à photocopie | photoreproduction table |
| construct. | table à photocopie | photocopying table |
| mater.sc. | table à plat | flat bed plotter |
| stat. | table à plusiers entrées | complex table |
| stat. | table à plusieurs entrées | multiple cross-classification |
| math. | table à plusieurs entrées | complex table |
| med. | table à plâtres | plaster trolley |
| med. | table à plâtres | plaster table |
| stat. | table à quatre cases | fourfold table |
| math. | table à quatre cases | two-by-two frequency table |
| math. | table à quatre cases | four-fold table |
| gen. | table à rallonge | extending table |
| gen. | table à rallonges | draw table |
| gen. | table à rallonges | extension table |
| construct. | table à rallonges | pull out table, |
| gen. | table à rallonges | extending table |
| gen. | table à repasser | ironing board |
| construct. | table à revues | newspaper table |
| life.sc. | table à secousses | shaking table |
| life.sc. | table à secousses | vibrating table |
| tech. | table à secousses | bounce table |
| construct. | table à secousses | jolting table |
| mater.sc. | table à secousses | vibrator |
| gen. | table à volets | drop-leaf table |
| construct. | table à écrire | writing desk |
| anim.husb. | table à épiler | scraping table |
| industr., construct. | table à épinceter | perch |
| industr., construct. | table à épinceter | burling frame |
| avia., Canada | table élévatrice à ciseaux | scissor lift |
| med. | tables de Bobertag | Bobertag tables |
| astr. | tables de logarithmes | tables of logarithms |
| astr. | tables de logarithmes | logarithmic tables |
| astr. | tables de logarithmes | logarithm tables |
| astr. | tables de réfraction | refraction tables |
| astr. | tables de réfraction | tables of refraction |
| comp. | tables de système | system tables |
| gen. | tables gigognes | nest of tables |
| astr. | tables logarithmiques | tables of logarithms |
| astr. | tables logarithmiques | logarithmic tables |
| astr. | tables logarithmiques | logarithm tables |
| comp. | technique de recherche de tables | look-up table technique |
| gen. | tenir table ouverte | keep open house |
| sport. | tennis de table | table tennis |
| gen. | tire la table au milieu de la pièce | pull the table out into the centre of the room |
| patents. | tissus et matières textiles, à savoir étoffes, rideaux, stores, linge de maison, linge de table et de lit | woven goods and textiles, namely fabrics, curtains, roller blinds, household linen, table and bed linen |
| patents. | tissus et produits textiles, couvertures de lit et de table | textile and textile goods, bed and table covers |
| patents. | tissus et produits textiles non compris dans d'autres classes, couvertures de lit et de table | textiles and textile goods, not included in other classes, bed and table covers |
| радиоакт. | tube radiogène sous-table | undertable X-ray tube |
| med. | tube radiogène sous-table | undertable tube |
| радиоакт. | tube radiogène sur-table | overtable tube |
| радиоакт. | tube radiogène sur-table | overtable X-ray tube |
| радиоакт. | tube sous-table | undertable X-ray tube |
| радиоакт. | tube sur-table | overtable tube |
| радиоакт. | tube sur-table | overtable X-ray tube |
| gen. | une des meilleures tables de Paris | one of the best restaurants in Paris |
| gen. | une table de six couverts | a table set for six |
| gen. | une table en ébène | an ebony table |
| gen. | une table en ébénisterie | a veneered table |
| gen. | une table Régence dans la cuisine, c'est de l'hérésie! | a Regency table in the kitchen, that's a sacrilege! |
| comp. | unité sur table | desktop unit |
| patents. | vaisselle de table | tableware |
| agric. | variété à raisins de table | table grape variety |
| gen. | venez vous asseoir à table avec nous | come and sit at the table with us |
| gen. | venez vous placer autour de la table | come and sit at the table |
| construct. | vernis pour tables | table varnish |
| chem. | verre en tables | sheet glass |
| agric. | vin apte à donner du vin de table | wine suitable for yielding table wine |
| agric. | vin apte à donner un vin de table | wine suitable for yielding table wine |
| gen. | à table! | it's ready! |
| gen. | écarte plus la table du mur | move the table further away from the wall |
