Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Agriculture
containing
système
|
all forms
|
exact matches only
French
English
Agriculture biologique -
Système
de contrôle CE
Organic Farming - EC Control System
autre
système
de production possible
alternative production system
Comité du Codex sur les
systèmes
d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires
Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems
Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant la réception par type des tracteurs agricoles ou forestiers, de leurs remorques et de leurs engins interchangeables tractés, ainsi que des
systèmes
, composants et entités techniques de ces véhicules
Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units
diagnostic des
systèmes
agraires
agrarian systems diagnosis
démarieuse à
système
pendulaire
reciprocating-type thinner
démarieuse à
système
pendulaire
down-the-row thinner pendulum system
développement des
systèmes
agricoles
farming systems development
gestion du
système
de quotas
management of the quota system
le
système
actuel n'a tenu aucun compte de ...
the present system took no account of ...
le
système
de formation et visites
the training-and-visit system
limite inférieure du
système
lower end of the milk cistern
Mise au point de
systèmes
intégrés pour la multiplication à grande échelle de plants élites par les techniques in vitro
Action COST 822
Development of integrated systems for large-scale propagation of elite plants using in vitro techniques
COST Action 822
nourrisseur-doseur avec
système
d'horlogerie
rationing feeder with time controller
nourrisseur-doseur avec
système
d'horlogerie
metering feeder with time switch
poison du
système
nerveux
nerve poison
Projet d'amélioration des
systèmes
intégrés
Integrated Systems Improvement Project
recherche et développement sur les
systèmes
agraires
farming systems research and development
recherche sur les
systèmes
agraires
farming systems research
Recherche sur les
Systèmes
de Production rurale
Farming Systems Research
recherche sur les
systèmes
d'exploitation agricole
farming systems research
refroidissement par
système
plongeur
in-churn cooling
refroidisseur par
système
plongeur
cooler with internal circulation of coolant
refroidisseur par
système
plongeur
in-can cooler
refroidisseur par
système
plongeur
in-churn cooler
refroidisseur par
système
plongeur
diving cooler
refroidisseur par
système
plongeur
cold head cooler
renforcer les
systèmes
de recherche en améliorant les réseaux d'études
to
strengthen research systems through improved networking
système
agraire
agrarian structure
système
agroforestier
agroforestry system
système
agroforestier
agroforestry
système
agro-météorologique
agro-meteorological system
système
agrosylvopastoral
agrosilvipastoralism
système
agro-sylvo-pastoral
combined farming, forestry and grazing system
système
agro-sylvo-pastoral
agro-sylvo-pastoral system
système
agrosylvopastoral
agrosilvipasture
système
alimentaire et agricole plus moral
ethically-based food and agriculture system
système
"all in - all out"
all in - all out system
système
assurant le transport des poulets vivants
system for transporting live chickens
système
automatisé de classement
automatic classification system
système
blé/riz
rice-wheat system
système
d'abattage intégré
integrated logging system
système
d'alerte et d'information rapide sur l'agriculture et l'alimentation
world-wide information and early warning system on food and agriculture
système
d'alerte et d'information rapide sur l'agriculture et l'alimentation
Global Information and Early Warning System for Food and Agriculture
système
d'alimentation
supply system
système
d'alimentation forcée
compression feed roll system
système
d'alimentation forcée
compression feed system
système
d'aménagement localisé
site-specific farming
système
d'aménagement localisé
site-specific management
système
d'aménagement localisé
precision farming
système
d'aménagement localisé
precision agriculture
système
d'aménagement localisé
site-specific crop management
Système
d'analyse des exploitations agricoles
Farm Analysis Package
système
d'analyse des risques - points critiques pour leur maîtrise
hazard analysis
and
critical control points
système
d'approvisionnement en semences
seed supply system
système
d'arrosage par aspersion sous frondaison
undertree sprinkler method
système
d'arrosage par aspersion sous frondaison
low-head sprinkler method
système
d'arrosage par aspersion sous frondaison
ground sprinkler method
système
d'arrosage par aspersion sur frondaison
overtree sprinkler method
système
d'assurance agricole
agricultural insurance system
système
d'autorisation de prélèvement ou de quotas
system of licences for taking specimens
système
d'avances et de remboursements
system of advances and reimbursements
système
de boëttage semi-automatique
semi-automatic baiter
système
de branchement automatique
automatic connection system
système
de brassage d'air
recirculation system of air
système
de cases
pen-system
système
de ceinture
intercepting system
système
de ceinture
cutoff system
système
de certification des semences
seed certification system
système
de certification environnementale
environmental certification scheme
système
de certification unifié
uniform certification scheme
système
de certification volontaire
voluntary certification scheme
système
de codification international pratique pour les matières premières
practical international coding system for feed materials
système
de collecte d'oeufs
egg collecting system
système
de compensation
setting-off system
Système
de comptes économiques des secteurs alimentaire et agricole
System of Economic Accounts for Food and Agriculture
système
de conseil agricole
farm advisory system
système
de consigne
deposit system
système
de contrôle des pulsations
control system of the rhythm of pulsations
système
de couches mobiles
system of movable bed sections
système
de couches mobiles
compact cultivation
système
de coupes échelonnées assurant le renouvellement
substained-yield timber management
système
de couverture intégrale
fully-roofed system
système
de couverture intégrale
full roofing system
système
de culture
crop pattern
système
de culture
land utilisation system
système
de culture
cropping utilisation
système
de culture
arable utilisation
système
de culture comportant des prairies assolées
ley system cultivation
système
de culture comportant des prairies assolées
ley farming
système
de culture en continu
continuous culture system
système
de culture en continu de type chemostat
continuous chemostat culture system
système
de culture en continu de type turbidostat
continuous turbidostat culture system
système
de culture en eau brunâtre
stable tea culture system
système
de culture en mésocosme
mesocosm culture system
système
de culture en mésocosme de bassin
tank mesocosm culture system
système
de culture en mésocosme d'étang
pond mesocosm culture system
système
de culture en semi-continu
semi-continuous culture system
système
de culture "minapadi"
minapadi culture system
système
de culture: mésocosme advectif
advective mesocosm culture system
système
de culture: mésocosme en sac
bag mesocosm culture system
système
de culture "palawija" ikan
palawija ikan culture system
système
de culture par lots
batch culture system
système
de culture par rotation
crop rotation system
système
de culture "payaman"
payaman culture system
système
de culture "penyelang"
penyelang culture system
système
de culture pold
pold culture system
système
de culture rizicole
rice-growing system
système
de culture "sawah tambak"
sawah tambak culture system
système
de culture vac
vac culture system
système
de cultures
cropping pattern
système
de cultures forcées
cultivation system
système
de cultures multiples
multiple cropping system
système
de cultures multiples
multicropping
système
de distribution
feed system
système
de distribution
design of distribution
système
de distribution de l'air
air distribution system
système
de distribution d'eau dit block system
block system
système
de distribution à la demande
demand system
système
de distribution à la demande
delivery of irrigation water on demand
système
de drainage en zigzag
zigzag system
système
de décrochage rapide
quick release mechanism
système
de déport
plough offsetting system
système
de détection des navires
Vessel Detection System
système
de formation et de visites
Training and visit system
système
de fossés parallèles
parallel lateral open ditch system
système
de fossés transversaux
drainage-type terraces
système
de fossés transversaux
cross-slope ditch system
système
de incitation pour les chercheurs
incentive system for researchers
système
de lait
milk system
système
de liage
binding mechanism
système
de liage
tying method
système
de liaison hydraulique
hydraulic coupling system
système
de liaison hydraulique
hydraulic coupling device
système
de logement
housing system
système
de logement des animaux
system of stalling
système
de logement des animaux
barn arrangement
système
de lots
batch system
système
de maltage
malting system
système
de maltage Saladin
Saladin box malting system
système
de maltage Saturne
Saturne malting system
système
de maltage statique
static malting system
système
de maltage Wanderhaufen
"Wanderhaufen"
système
de marquage et d'enregistrement des cheptels
system of marking and registration of stock
système
de micro-irrigation
microirrigation system
système
de mise en marche
starting arrangement
Système
de mise en mémoire et de restitution de l'information agricole
Food and Agricultural Information Storage and Retrieval System
système
de monoculture
one-crop system
système
de métayage
share-rent system
système
de nettoyage automatique mobile
mobile cleaning automat
système
de notification des captures
catch reporting system
système
de notification électronique
electronic notification system
système
de paiement compensatoire normalisé
standardised compensatory payment system
système
de petits fossés parallèles
parallel field ditch system
système
de peuplement
settlement pattern
système
de polyculture
multiple cropping system
système
de polyculture
multicropping
système
de pressurisation
pressurization system
système
de prime intégrale
straight piece rate system
système
de primes
premium system
système
de primes
bonus scheme
système
de prix uniques pour la Communauté
single price system for the Community
système
de production agricole
farming system
système
de production animale
animal production systems
système
de production intensive
intensive farming system
système
de production intensive
intensive production system
système
de production mixte pour les cultures irriguées
rainfed mixed farming system
système
de production oasis
oasis production system
système
de production à faible apport d'intrant
low external input agriculture
système
de protection cathodique à courant imposé
impressed current cathodic protective system
système
de protection des forêts
measures to protect forests
système
de pulsation
pulsation system
système
de pulvérisation
spraying system
système
de pulvérisation
spray system
système
de pulvérisation d'eau
water spray system
système
de pulvérisation d'eau
sprinkler system
système
de pâturage extensif
extensive grazing system
système
de quotas de production
production quota system
système
de quote-part du lait
milk quota system
système
de quote-part du lait
milk quota scheme
Système
de rassemblement et d'analyse des données sur la gestion des exploitations agricoles
Farm Management Data Collection and Analysis System
système
de recherche agricole
agricultural research system
système
de recirculation d'air
recirculation system of air
système
de recompression
recompression system
système
de reconnaissance de qualité
scheme for recognition of quality
système
de refroidissement du grain
grain cooling system
système
de remplissage en chicane
louvred filling system
système
de report
carry-over arrangement
système
de retrait de la PAC
CAP withdrawal system
système
de rotation
slewing system
système
de rotation
swing assembly
système
de rotation
slewing mechanism
système
de rotation
slewing assembly
système
de régulation avec répartition en V des ouvertures de vannes
wedge system of regulation
système
de régénération
reproduction method
système
de régénération
silvicultural system
système
de Rérolle
Rerolle system
système
de semis
seeding method
système
de semis
seed system
système
de surveillance de l'accroissement de la production agricole
Crop Growth Monitoring System
système
de séchage
drying system
système
de tenure communale
communal tenure system
système
de terrasses
terrace system
système
de traite in churn
milking direct to can
système
de traite in churn
in-churn milking
système
de traite mobile
movable milking bail
Système
de traitement informatisé des données des inventaires forestiers
Forest Inventory Data Processing System
système
de traçage
tracing system
Système
de troupeaux-noyau ouverts
Open Nucleus Breeding System
système
de ventilation
aeration system
système
d'enregistrement des généalogies
system for recording pedigrees
système
d'enregistrement foncier
land registration system
système
des coupes progressives
shelterwood method
système
des coupes progressives
shelterwood system
système
des coupes progressives
shelterwood felling method
système
des coupes progressives
shelterwood cutting method
système
des coupes progressives en bandes
strip cutting
système
des coupes progressives en bandes
strip cutting method
système
des coupes progressives en bandes
shelterwood-strip system
système
des coupes progressives en coin
wedge system
système
des coupes progressives irrégulières
irregular shelterwood system
système
des coupes progressives tropicales
tropical shelterwood system
système
des coupes à blanc
clear-cutting system
système
des coupes à blanc
clear-felling system
système
des coupes à blanc
clear-cutting method
système
des coupes à blanc avec porte-graines
seed-tree cutting system
système
des coupes à blanc avec porte-graines
seed-tree cutting method
système
des coupes à blanc par bandes successives
progressive clear-strip system
système
des cultures intercalaires
inter-cropping system
Système
des matières organiques du sol
the Dynamic of Soil organic matter
système
d'exploitation
exploitation system
système
d'exploitation des forêts tropicales
exploitation of tropical forests
système
d'exploitation pour récolte au sol
harvesting system for on-ground extraction
système
d'exploitation pour récolte hors sol
harvesting system for off-ground extraction
système
d'identification des matières premières pour aliments des animaux
system for identifying feed materials
système
d'identification des parcelles
parcel identification system
système
d'identification des parcelles agricoles
Land Parcel Identification System
système
d'identification et d'enregistrement des mouvements des animaux
animal identification and movement recording system
Système
d'information météorologique pour le diagnostic de l'agriculture en temps réel
Weather Information System for Agriculture Real-Time Diagnosis
système
d'information sur la forêt tropicale
Tropical Forest Information System
Système
d'information sur l'aquaculture
Aquaculture Information System
système
d'information sur les politiques agricoles
Agricultural Policy Information System
Système
d'Information sur les Recherches en Economie Rurale
Agricultural Economics Research Information System
Système
d'information sur les semences
Seed Information System
Système
d'information sur l'énergie rurale
Rural Energy Information System
système
d'informations agricoles
Agricultural Information System
système
d'interception
intercepting system
système
d'interception
cutoff system
système
d'irrigation
irrigation system
système
d'irrigation
irrigation method
système
d'irrigation par accumulation nocturne d'eau dans les canaux tertiaires
night-storage irrigation system
système
dit du prix mixte
"mixed price system"
système
d'option d'achat d'engrais
fertilizer option system
système
du contre-espalier
free-standing espalier method
système
du contre-espalier
"controspalliera" method
système
d'utilisation du sol
land use system
système
d'éclaircie
thinning treatment
système
d'éclaircie
thinning regime
système
d'élevage
farming system
système
d'élevage
stock farming system
système
d'élevage
husbandry system
système
d'élevage en batterie
battery system
système
d'élevage intensif
intensive stock-farming system
système
d'élevage piscicole intégré aux cultures sur digues
embankment fish culture
système
d'élevage sans cage
non-cage system of management
système
d'élevage à plusieurs niveaux
system of rearing with different levels
système
d'étiquetage obligatoire de la viande bovine
compulsory beef-labelling system
système
en arête de poisson
herringbone system
système
en deniers
deniers system
système
en forme de gril
gridiron system
système
en zigzag
zigzag system
Système
européen d'information et de communication forestières
European Forestry Information and Communication System
EFICS
Système
européen d'information sur les sols
European Soil Information System
système
fixe d'arrosage par aspersion
stationary sprinkler method
système
fixe d'arrosage par aspersion
permanent sprinkler method
système
frigorifique
refrigerating system
système
féodal
feudal system
Système
interaméricain d'information agricole
Inter-American Information System for the Agricultural Science
Système
international d'approvisionnement en engrais
International Fertilizer Supply Scheme
Système
international d'information pour les sciences et la technologie agricole
Agricultural research information system
Système
international d'information pour les sciences et la technologie agricole
International Information System for Agricultural Sciences Technology
Système
international d'information pour les sciences et la technologie agricole
International Information System for the Agricultural Sciences and Technology
Système
international d'information pour les sciences et la technologie agricoles
International Information System for Agricultural Sciences and Technology
système
intégré champs-étangs
field-pond system
système
intégré de gestion et de contrôle
integrated administration and control system
système
intégré de gestion et de contrôle relatif à certains régimes d'aides communautaires
an integrated administration and control system for certain Community aid schemes
système
intégré digues-étangs
dike-pond system
Système
intégré d'information sur les terres et les bassins hydrographiques
Integrated Land and Watershed Information System
système
intégré pour les terres marginales
integrated system for marginal land
système
intégré "veaux/gros bovins"
integrated calf to beef system
système
mixte
composite system
système
mixte d'arrosage par aspersion
semi-portable sprinkler method
système
mixte d'arrosage par aspersion
semi-permanent sprinkler method
système
mobile d'arrosage par aspersion
portable sprinkler method
Système
mondial d'information et d'alerte rapide
Global Information and Early Warning System
Système
mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture
world-wide information and early warning system on food and agriculture
système
mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture
Global Information System and Early Warning System in Food and Agriculture
Système
mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture
Global Information and Early Warning System for Food and Agriculture
Système
multilatéral de notification des lois et règlements relatifs au commerce extérieur et des modifications qui y sont apportées
Multilateral Notification System for Laws and Regulations concerning Foreign Trade and Changes therein
système
national centralisé d'identification et d'enregistrement des bovins
centralised national system for identification and registration of bovine animals
système
national de certification
national system of certification
système
national de classification
national classification scale
Système
national d'informations agricoles
National Agricultural Information System
système
officiel de traçage et d'identification informatisé
official computerised identification and tracing system
système
par coupes en bandes alternées
alternate clear-strip system
système
par coupes progressives par trouées
group system
système
par coupes progressives par trouées
group felling method
système
par coupes progressives par trouées
group cutting method
système
parallèle
parallel system
système
pendulaire
pendulum system
système
pendulaire
oscillating cutter head
système
"pilfer-proof"
pilfer-proof seal
système
"pilfer-proof"
pilfer-proof seals
système
porteur de tracteurs
tractor-carrying system
système
public de distribution des céréales
public foodgrain distribution system
système
r-tex
r-tex system
système
régionalisé d'aides à l'hectare
regionalised system of per hectare aids
système
saturateur
saturator system
système
spécial d'assistance aux fournisseurs ACP traditionnels de bananes
special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas
système
tex
r-tex system
système
tex
tex system
système
Torrens
Torrens title system
système
transversal
across-the slope system
système
transversal
Keythrope system
système
unique de distribution
single-feed system
système
vasculaire
vascular system
système
vibrant
vibrating devices
système
vibrant
shaking system
système
Wagner
Wagner's method
système
Wagner
Wagner's "Blendersaumschlag" system
système
à arroseurs rotatifs
rotating sprinkler system
système
à câble mobile
moving-cable system
système
à deux tuyauteries d'arrosage mobile
two-line sprinkler lateral method
système
à deux tuyauteries d'arrosage mobile
two-a-line method
système
à double collecteur
double-main system
système
à faible intensité d'intrants
low external input agriculture
système
à groupe de drains
grouping system
système
à litière profonde
deep litter system
système
à peigne
rotating tine cutter head
système
à rampe d'arrosage avec diffuseurs
sprayline method
système
à rampe d'arrosage avec diffuseurs
nozzle-line method
système
à rampe d'arrosage avec gicleurs
sprayline method
système
à rampe d'arrosage avec gicleurs
nozzle-line method
système
à reprise
relief system
système
à tunnel
tunnel system
système
à tunnel
three phases in one method
système
à tunnel
"3 phase 1"
système
à tuyauterie d'arrosage sur roues
side-roll type system
système
à tuyauterie d'arrosage sur roues
roll-move sprinkler lateral system
système
à tuyaux perforés
perforated pipe method
systèmes
associant agriculture et élevage
mixed-farming systems
systèmes
de crédit agricole
agricultural credit facilities
Systèmes
de gestion appropriés des coopératives de petits exploitants agricoles
Appropriate Management Systems for Agricultural Cooperatives
systèmes
de gestion intégrée des nutriments
integrated nutrient management systems
systèmes
de production intégrés
integrated production systems
systèmes
de stockage et de report
storage and carry-over arrangements
systèmes
intensifs de logement et d'élevage
intensive systems of housing and management
systèmes
intégrés de nutrition des plantes
Integrated Plant Nutrition Systems
systèmes
qui permettent de satisfaire les besoins comportementaux et physiologiques des animaux
systems which take account of the physiological and behavioural needs of animals
systèmes
sylvo-pastoraux
forest-pasture systems
systèmes
sylvo-pastoraux intégrés
integrated forestry-livestock systems
techniques informatisées de
système
d'information géographique pour l'identification des parcelles agricoles
computerised geographical information system techniques for the identification of agricultural parcels
élevé à l'intérieur -
système
extensif
extensive indoor
barn reared
évaluation du
système
de contrôle
systems audit
Get short URL