DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Construction containing soudure | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
assemblage par souduresplice
chalumeau de soudurewelding torch
chalumeau de soudurewelding burner
conditions de rechargement par soudurebuilding-up conditions
contrôle de qualité des souduresweld quality control
contrôle des soudures ultrasoniqueultrasonic weld control
contrôle par découpage d'un tronçon de la soudureexamination by trepanning
contrôle radiographique des souduresX-ray weld control
convertisseur à soudurewelding converter
cordon de soudurewelded joint
cordon de soudureweld
cordon de soudurewelding seam
cordon de soudure combinécomposite weld
cordon de soudure continucontinuous weld
cordon de soudure continue avec reprise à l'enverschain double weld
cordon de soudure de faceface welded joint
cordon de soudure de l'arrièreback-side welded joint
cordon de soudure discontinuintermittent weld
cordon de soudure discontinue en quinconcestaggered double weld
cordon de soudure en TT-type weld
cordon de soudure en XX-weld
cordon de soudure frontaltransverse fillet weld
cordon de soudure frontalend lap weld
cordon de soudure latéralflange weld
cordon de soudure normalnormal weld
cordon de soudure obliqueoblique fillet weld
cordon de soudure par pointsbutton weld
cordon de soudure par pointsspot weld
cordon de soudure renforcéconvex weld
cordon de soudure sur latteweld with filler plate
cordon de soudure à faible inclinaisoninclined weld
cordon de soudure à platflat weld
cordon de soudure à platdownhand weld
cordon de soudure à plusieurs passesmultipass weld
cordon mde soudure concaveconcave weld
défaut de soudurefaulty fusion
défaut de soudureincomplete fusion
défaut de soudureroll (weld joint defect)
génératrice à soudureelectric welding generator
joint de soudureweld
joint de soudure avec chanfrein unilatéralsingle-bevel welded joint
joint de soudure en KK-shaped weld
métal de la soudureweld metal
pénétration de la soudurefusion penetration
racine de soudureroot of weld
recharger par soudurebuild up
recharger par soudureweld on
renforcement de soudure bout à boutreinforcement of butt weld
soudure au plafondoverhead weld
soudure bombéeconvex weld
soudure bout à bout droiteend joint
soudure combinéecomposite weld
soudure concaveconcave weld
soudure concaveconcave joint
soudure continuechain double weld
soudure convexeconvex weld
soudure d'appuicircumferential supporting welding joint
soudure de l'arrièreback-side welded joint
soudure de repriseback-up weld
soudure des câblesconductor soldering
soudure des câbleswire soldering
soudure discontinue en quinconcestaggered intermittent weld
soudure discontinue en quinconcestaggered double weld
soudure discontinue à chaînechain intermittent weld
soudure d'équerreangular welding
soudure en arrière par gradinsstep back weld
soudure en arrière par gradinsback-step weld
soudure en V avec chanfrein bilatéralT-type weld with double bevel
soudure en XX-weld
soudure en X non symétriqueshallow X-weld
soudure fortespelter
soudure fortehard solder
soudure frontaletransverse fillet weld
soudure frontaleend lap weld
soudure HFHF-welding
soudure HFhigh-frequency welding
soudure latéraleflange weld
soudure normalenormal weld
soudure obliqueoblique fillet weld
soudure par pointsbutton weld
soudure par ultrasonultrasonic weld
soudure réduiteconcave weld
soudure réduiteconcave joint
soudure sur latteweld with filler plate
soudure transversaletransverse joint
soudure unilatéraleone-side weld
soudure verticalevertical weld
soudure vivesoft bolder, pewter, plumber’s solder
soudure vivequick solder
soudure à couches multiplesmultilayer weld
soudure à cuivrecopper solder
soudure à faible inclinaisoninclined weld
soudure à haute fréquenceHF-welding
soudure à haute fréquencehigh-frequency welding
soudure à platflat weld
soudure à platdownhand weld
soudure à plusieurs couchesmultilayer weld
soudure à travers une plaque d'acierjoint with filler plate
soudure à une seule passesingle-pass weld
soudure à Xsingle bevel butt weld
soudure à Xsingle V-butt weld
soudure étanchetight joint
surépaisseur de la soudure bout à boutreinforcement of butt weld
tube ou tuyau sans soudureseamless tube
tube sans soudureweldless pipe
tube sans soudureseamless pipe
écartement des cordons de la soudure discontinueintermittent welded joint spacing
éprouvette de contrôle de la soudurecontrol weld plates