solde – phrases

Terms for subject Finances containing solde | all forms | exact matches only

French	English
amélioration du solde courant	improvement in the current accounts
ancien solde intermédiaire	intermediate opening balance
annulation du solde des crédits reportés	cancellation of appropriations carried over
annuler le solde des crédits	surrender the balance of appropriations, to
assurance de solde restant dû	insurance covering the balance remaining
budgétisation du solde final	entering of the final balance into the budget
calculer le solde d'un compte	to balance an account
confirmation de solde bancaire	bank confirmation
confirmation de solde bancaire	bank certificate
excédent brut d’exploitation compte de résultat Solde intermédiaire de gestion du compte de résultat.	operating profit before depreciation and amortization
excédent brut d’exploitation compte de résultat Solde intermédiaire de gestion du compte de résultat.	operating margin income statement
faire apparaître le solde d'un compte	to balance an account
le ... peut exiger le versement du solde du capital souscrit	the ... may require payment of the balance of the subscribed capital
le solde est annulé	the balance is cancelled
liquidation anticipée d'un solde débiteur	advance liquidation of a debtor balance
paiement du solde final	payment of the final balance
paiement du solde final	payment of balance
pour solde de tout compte	in full and final settlement
quittance pour solde de compte	quittance acknowledging settlement
rapprochement entre le solde des comptes bancaires	reconciliation between the balances of the bank accounts
reçu pour solde de compte	receipt acknowledging full settlement
régler le solde annuel de trésorerie	to adjust the final cash position for each year
solde actuel des comptes spéciaux des Etats membres auprès de la BEI	current balance on Member States' special accounts at the EIB
solde affecté du réajustement	balance in proportion to the adjustment
solde alloué du Fonds	allocated fund balance
solde ancien	old balance
solde annuel de trésorerie	final cash position
solde appelable	callable balance
solde budgétaire primaire	primary balance
solde créditeur	credit balance
solde créditeur	active balance
solde créditeur	positive balance
solde de clôture	end-of-year balance
solde de clôture	balance carried forward
solde de crédit	loan balance
solde de crédits	allotment balance
solde de fin de journée	end-of-day balance
solde de la compensation financiére	balance of the financial compensation
solde de l'enveloppe globale	balance of the overall budget
solde de l'exercice	balance for the year
solde de l'exercice	balance for the financial period
solde de l'exercice antérieur	balance from previous year
solde de trésorerie	cash holdings
solde de trésorerie	cash position
solde de trésorerie	cash balance
solde de trésorerie disponible	cash balance on hand
solde des administrations publiques	general government balance
solde des administrations publiques	public balance
solde des balances commerciales	trade account balance
solde des balances des opérations courantes	current account balance
solde des disponibilités	balance available
solde des droits	balance of entitlements
solde des opérations sur titres	net profit on dealing activities
solde des ressources	resource balance
solde des transactions courantes	current account balance
solde différé	"overhang" amount
solde disponible	cash balance
solde disponible	unencumbered balance
solde disponible	uncommitted balance
solde d’ouverture	opening balance
solde d’ouverture	balance brought forward
solde du capital souscrit	balance of the subscribed capital
solde du compte	balance on account
solde du compte de profits et pertes	balance of the profit and loss account
solde d'un compte	balancing item of an account
solde d'un compte	balance of an account
solde d'un contingent	balance of a quota
solde débiteur de trésorerie	net cash-debit balance
solde déficitaire	adverse balance
solde définitif de l'exercice	final balance of the year
solde dégressif	declining balance
solde dû	balance due
solde dû sur des paiements commerciaux ou financiers	arrearages for commercial or financial remittance
solde en banque	bank balance
solde en caisse	cash in hand
solde en caisse	cash on hand
solde en caisse	cash resources
solde en caisse	cash balances
solde en espèces	liquidity
solde en espèces	cash balance
solde en sterling	sterling balance
solde entre les recettes et les dépenses réelles	balance between actual income and expenditure
solde excédentaire	positive balance
solde extérieur courant	current account balance
solde final de compensation	final netting balance
solde général des transferts et des mouvements de capitaux	general balance of transfers and capital movements
solde inemployé	outstanding balance
solde initial	opening balance
solde inutilisé	balance on hand
solde inutilisé	unobligated balance
solde inutilisé	uncommitted balance
solde inutilisé des allocations	undrawn allocations
solde mensuel d'avances	monthly balance of advances
solde minimum requis	minimum savings balance (pour ouvrir un compte d’épargne)
solde net	net balance
solde net	sum of net proceeds
solde net de la comptabilité B	net total amount standing on the B accounts
solde net de l'exercice précédent	net balance from the previous year
solde non acquitté	balance outstanding
solde non acquitté	outstanding balance
solde non affecté	unalloted balance
solde non affecté	unallocated balance
solde non alloué	unallocated balance
solde non engagé	balance on hand
solde non engagé	unobligated balance
solde non engagé	unencumbered balance
solde non exécuté	unused balance
solde non justifié	unsubstantiated balance
solde non réglé	outstanding balance
solde non réglé	balance outstanding
solde non réparti	unalloted balance
solde non réparti	unallocated balance
solde non-alloué	unencumbered balance
solde non-alloué	unobligated balance
solde non-alloué	uncommitted balance
solde non-alloué	balance on hand
solde nul	zero balance
solde négatif	adverse balance
solde primaire	primary balance
solde prévisionnel	estimated balance
solde public	public balance
solde public	general government balance
solde reporté	balance carried forward
solde reporté	balance brought forward
solde restant	balance remaining
solde restant dû	outstanding balance
solde réel des avoirs	actual balance of assets
solde structurel	structural balance
solde TARGET2	TARGET2 balance
solde TVA	VAT balance
solde unitilisé	unused balance
solde zéro	zero balance
solde à financer	borrowing requirement
solde à nouveau	closing balance
solde à nouveau	balance brought forward
solde à nouveau intermédiaire	intermediate closing balance
solde établi sur la base des règlements officiels	official settlement balance
système de compte bancaire à solde nul	ZBBA system
système de compte bancaire à solde nul	zero balance bank account system
sûreté garantissant un solde dû au titre d'une participation	purchase money security interest
écart de solde primaire	primary gap

Get short URL