| French | English |
| Agenda de Tunis pour la société de l'information | Tunis Agenda for the Information Society |
| Bureau des projets de la société de l'information | Information Society Promotion Office |
| Bureau des projets de la société de l'information | Information Society Project Office |
| Bureau international des sociétés gérant les droits d'enregistrement et de reproduction mécanique | International Bureau of the Societies Administering the Rights of Mechanical Recording and Reproduction |
| Charte d'Okinawa sur la société mondiale de l'information | Okinawa Charter on information technology |
| Commission "Réseaux transeuropéens, transport, société de l´information" | Commission for Trans-European Networks, Transport and Information Society |
| communications internes des sociétés | intra-corporate communications |
| dialogue et échange d'informations à l'échelle internationale pour la mise en place de la société de l'information planétaire | International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society |
| Enquête européene sur la société de l'information | European Survey of the Information Society |
| groupe de hautes personnalités chargées de réfléchir sur la société de l'information | High-Level Group on information society |
| groupe de hautes personnalités chargées de réfléchir sur la société de l'information | Bangemann Group |
| Groupe à haut niveau d'experts sur les aspects sociaux et sociétaux de la société de l'information | High level Expert Group on the social and societal Aspects of the Information Society |
| Journal européen de l'ingéniérie des applications de la société de l'information | European Journal of Engineering for Information Society Applications |
| Maison de la société civile européenne | European Civil Society House |
| plan d'action "Apprendre dans la société de l'information" | Action Plan "Learning in the Information Society" |
| programme communautaire pluriannuel visant à stimuler le développement d'une industrie européenne de contenu multimédia et à encourager l'utilisation du contenu multimédia dans la nouvelle société de l'information | Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society |
| programme de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des technologies de la société de l'information | Programme of research, technological development and demonstration of Information Society Technologies |
| programme de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des technologies de la société de l'information | Information Society Technologies Programme |
| programme des technologies de la société de l'information | Programme of research, technological development and demonstration of Information Society Technologies |
| programme des technologies de la société de l'information | Information Society Technologies Programme |
| Programme en faveur de la coopération entre les institutions, les organisations et les sociétés des médias dans la Communauté et les Pays Tiers Méditerranéens PTM | Programme to support cooperation between media institutions, organisations and companies in the Community and in the Mediterranean non-member countries MNCs |
| programme en faveur de la coopération entre les institutions,les organisations et les sociétés de médias dans la Communauté et les Pays Tiers MéditerranéensPTM | Programme to support cooperation between media institutions, organizations and companies in the Community and in the Mediterranean non-member countries MNCs |
| programme en faveur de la coopération entre les institutions,les organisations et les sociétés de médias dans la Communauté et les Pays Tiers MéditerranéensPTM | MED-MEDIA |
| Service de la recherche de la Société suisse de radiodiffusion et télévision SSR | SBC Research Department |
| Service de la recherche de la Société suisse de radiodiffusion et télévision SSR | Research Department of the Swiss Broadcasting Corporation SBC |
| société commerciale de télédiffusion | commercial channel |
| société commerciale de télédiffusion | commercial television channel |
| société commerciale de télédiffusion | commercial broadcaster |
| société de commercialisation de service | service provider |
| société de conseil | consultant company |
| société de conseil | consultants |
| société de conseil | consultant firm |
| société de conseil | consultancy company |
| société de l'information en ligne | on-line information society |
| société de l'information sans fil | wireless information society |
| société de radiodiffusion | broadcasting company |
| société de services de gestion | management services company |
| société de services de télétraitement | remote computing service |
| société de services du câble | cable service company |
| société de temps partagé | timesharing service |
| société de télécommunications | common carrier |
| société de télétraitement | network information service |
| société d'information mondiale | global information society |
| Société finlandaise de radiodiffusion | Finnish Broadcasting Company |
| Société Internationale de la Radio et Télévision | International Broadcasters Society |
| Société internationale de télécommunications aéronautiques | Airline Telecommunication and Information Service |
| Société Internet | Internet Society |
| Société royale PTT Nederland NV | Royal PTT Nederland NV |
| Société suisse de radiodiffusion et télévision | SRG SSR idée suisse |
| Société suisse de radiodiffusion et télévision | Swiss Broadcasting Corporation |
| société Unipost | Unipost company |
| société éditrice de journaux | newspaper publishing firm |
| Sommet mondial sur la société de l'information | World Summit on the Information Society |
