| Subject | French | English |
| econ. | demande de services hôteliers de qualité | demand for quality hotel accommodation |
| patents. | services de camps de vacances, de terrains de camping, hôteliers, de pensions et de centres de vacances | holiday camp, campground, hotel, boarding house and holiday centre services |
| patents. | services de restaurants, bars, cafés, brasseries, tavernes, services de bars et de traiteurs, services hôteliers | restaurant, bar, café, brasserie, public-house services, bar and catering services, hotel services |
| patents. | services hôteliers | hotel services |
| gen. | services hôteliers | hotels |
| patents. | services hôteliers, de restaurants, de bars, boîtes de nuit, cafés, cafétérias et cantines | hotel, restaurant, bar, nightclub, café, cafeteria and canteen services |
| patents. | services hôteliers, de restauration et bars | hotel, restaurant and bar services |
| patents. | services hôteliers, de restauration et d'approvisionnement | hotel, restaurant and catering services |
| patents. | services hôteliers et de logement | hotel and accommodation services |
| patents. | services hôteliers et de restauration | hotel and restaurant services |
