| Subject | French | English |
| fin. | service bancaire de gestion financière | bank trust department |
| UN | Service de gestion du budget et des ressources financières | Budget and Financial Management Service |
| UN | Service de la gestion des ressources financières | Financial Resources Management Service |
| UN, account. | Service de la gestion des ressources financières et de l'électronique | Financial Resources Management and Electronic Service |
| fin., UN | Service de la gestion financière et du contrôle budgétaire | Financial Management and Budgetary Control Service |
| patents. | services dassurances et courtage dassurances, de pensions, de rentes, d'épargne, d'investissement, de planification et de gestion financière | assurance and insurance brokerage, pension, annuity, savings, investment, financial planning and financial management services |
| patents. | services de gestion financière | financial management services |
| patents. | services de planification, de gestion, de recherches et d'analyses financières | financial planning, management, research and report |
