Subject | French | English |
org.name. | Bureau du Comité de la sécurité alimentaire mondiale | CFS Bureau |
org.name. | Bureau du Comité de la sécurité alimentaire mondiale | Bureau of the Committee on World Food Security |
org.name. | Bureau du Comité de la sécurité alimentaire mondiale | Bureau of the CFS |
food.serv. | cinq Principes de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable | Five Rome Principles |
food.serv. | cinq Principes de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable | Rome Principles for Sustainable Global Food Security |
food.serv. | cinq Principes de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable | Five Rome Principles for Sustainable Global Food Security |
org.name. | Colloque sur agriculture, commerce et sécurité alimentaire mondiale | Symposium on Agriculture, Trade and World Food Security |
org.name. | Colloque sur agriculture, commerce et sécurité alimentaire: questions et alternatives concernant les prochaine négociations de l'Organisation mondiale du commerce dans la perspective des pays en développement | Symposium on Agriculture, Trade and Food Security: Issues and Options in the Forthcoming WTO Negotiations from the Perspective of Developing Countries |
org.name. | Colloque sur la sécurité alimentaire mondiale | Symposium on World Food Security |
UN | Comité de la sécurité alimentaire mondiale | Committee on World Food Security |
polit., UN | conférence de haut niveau de la FAO sur la sécurité alimentaire mondiale | FAO High Level Conference on World Food Security |
org.name. | Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies | High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy |
food.ind. | dispositif de sécurité alimentaire mondiale | world food security arrangement |
org.name. | Division des relations avec les organismes ayant leur siège à Rome et le Comité de la sécurité alimentaire mondiale | Rome-Based Agencies and Committee on World Food Security CFS Unit |
org.name. | Déclaration commune de L'Aquila sur la sécurité alimentaire mondiale | L'Aquila Joint Statement on Global Food Security |
org.name. | Déclaration de la Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies - La sécurité alimentaire mondiale et les mesures à prendre | Declaration of the High-Level Conference |
org.name. | Déclaration de la Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies - La sécurité alimentaire mondiale et les mesures à prendre | Declaration of the High-Level Conference - Actions Required to Achieve World Food Security |
org.name. | Déclaration de la Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies - La sécurité alimentaire mondiale et les mesures à prendre | Declaration of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy - Actions Required to Achieve World Food Security |
food.ind. | Déclaration de Rome sur la sécurité alimentaire mondiale | Rome Declaration on World Food Security |
org.name. | Déclaration du Sommet mondial sur la sécurité alimentaire | Declaration of the World Summit on Food Security |
org.name. | Déclaration sur la sécurité alimentaire mondiale et les défis du changement climatique et des bioénergies | Declaration on World Food Security and the Challenges of Climate Change and Bioenergy |
agric. | Engagement international sur la sécurité alimentaire mondiale | International Undertaking on World Food Security |
org.name. | Forum mondial sur les politiques et stratégies de sécurité alimentaire et de nutrition | FSN Forum |
org.name. | Forum mondial sur les politiques et stratégies de sécurité alimentaire et de nutrition | Global Forum on Food Security and Nutrition Policies and Strategies |
org.name. | Groupe de travail du Comité de la sécurité alimentaire mondiale | Working Group of the Committee on World Food Security |
org.name. | Groupe de travail intersessions du Comité de la sécurité alimentaire mondiale | Intersessional Working Group of the Committee on World Food Security |
org.name. | Groupe de travail à composition non limitée pour le Sommet mondial des chefs d'États et de gouvernements sur la sécurité alimentaire | Open-ended Working Group for the Preparation of the World Summit on Food Security |
org.name. | Groupe des statistiques mondiales de sécurité alimentaire | Global Food Security Statistics Group |
econ. | indicateurs de la sécurité alimentaire mondiale | global food security indicators |
org.name. | Initiative de L'Aquila sur la sécurité alimentaire mondiale | L'Aquila Food Security Initiative |
org.name. | Initiative de L'Aquila sur la sécurité alimentaire mondiale | AFSI |
org.name. | La Sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies | World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy |
gen. | module mondial d'action groupée en matière de sécurité alimentaire | global food security cluster |
gen. | module mondial de la sécurité alimentaire | global food security cluster |
UN | Pacte mondial de sécurité alimentaire | World Food Security Compact |
org.name. | Partenariat mondial pour l'agriculture, la sécurité alimentaire et la nutrition | Global Partnership for Agriculture, Food Security and Nutrition |
agric., food.ind., UN | Plan d'action en cinq points relatif à la sécurité alimentaire mondiale | Five-Point Plan of Action on World Food Security |
org.name. | Plan d'action sur la sécurité alimentaire mondiale | Plan of Action on World Food Security |
food.serv. | Principe de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable | Five Rome Principles |
food.serv. | Principe de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable | Rome Principles for Sustainable Global Food Security |
food.serv. | Principe de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable | Five Rome Principles for Sustainable Global Food Security |
food.serv. | Principes de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable | Rome Principles for Sustainable Global Food Security |
food.serv. | Principes de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable | Five Rome Principles |
food.serv. | Principes de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable | Five Rome Principles for Sustainable Global Food Security |
org.name. | Programme mondial sur l'agriculture et la sécurité alimentaire | Global Agriculture and Food Security Program |
org.name. | Réunion d'experts sur les perspectives mondiales de la sécurité alimentaire et énergétique | Expert Meeting on Global Perspectives and Food and Fuel Security |
org.name. | Réunion ministérielle sur la securité alimentaire mondiale | Ministerial Meeting on World Food Security |
org.name. | Sommet mondial sur la sécurité alimentaire | World Summit on Food Security |
org.name. | Sommet mondial sur la sécurité alimentaire | Hunger Summit |
org.name. | Sommet mondial sur la sécurité alimentaire | WSFS |
HR | Statistiques mondiales sur la sécurité alimentaire | Global Food Security Statistics |
org.name. | Système mondial d'observation de la sécurité alimentaire | Global Food Security Observing System |
HR | Systèmes mondiaux d'alerte rapide et d'information sur la sécurité alimentaire | Food Security Global Information and Early Warning Systems |
food.ind. | sécurité alimentaire mondiale | world food security |
food.ind. | sécurité alimentaire mondiale | WFS |
food.serv. | sécurité alimentaire mondiale durable | sustainable global food security |
org.name. | Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire | High-level Task Force on the Global Food Security Crisis |
polit., UN | Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire | High Level Task Force on the Global Food Security Crisis |
org.name. | Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire | Task Force on the Global Food Security Crisis |