ronde – phrases

Terms for subject General containing ronde | all forms | exact matches only

French	English
arrête de tourner en rond comme un ours en cage!	stop pacing up and down like a caged animal!
avoir le dos rond	be round-shouldered
avoir le dos rond	be hunched up
boire à la ronde	pass the bottle round
bois rond	round wood
bois rond	timber pole
bois ronds	round wood
cela fait un compte rond	that makes it a nice round figure
cela fait un compte rond	that makes it a nice round sum
cela ne fait pas un compte rond	it comes to an odd figure
chemin de ronde	covered way
clou cannelé à tête ronde	fluted rivet
contrôleur de ronde	watchman's clock
contrôleur de ronde	watch clock
croiser une ronde de police	come across a police patrol
câble métallique rond	round wire rope
de jolies épaules bien rondes	well-turned shoulders
de jolies épaules bien rondes	well-rounded shoulders
des seins ronds	full breasts
en rester comme deux ronds de flan	be flabbergasted
faire des ronds de fumée	make smoke rings
faire des ronds de fumée	blow smoke rings
faire des yeux ronds	stare wide-eyed
faire des yeux ronds	stare in disbelief
faire la ronde	dance round in a ring
faire la ronde	dance round in a circle
Groupe paritaire des 10 - Table ronde sur les problèmes du personnel	Round Table Discussion - Joint Working Party on Staff Questions
il ne tourne pas rond	he's got a screw loose
il n'y a pas une seule maison à 20 km à la ronde	there's no house within a 20-km radius
il n'y a pas une seule maison à 20 km à la ronde	there's no house in a 20-km radius
il n'y a pas une seule maison à 20 km à la ronde	there's no house within 20 km
ils ont des ronds	they're loaded
ils ont des ronds	they're rolling in it
je n'ai plus un rond	I'm flat broke
le ballon rond	soccer (le foot)
les chevaliers de la Table ronde	the Knights of the Round Table
membrane de la fenêtre ronde	round window membrane
menton en rond	round chin
moulure ronde	convex moulding
ouvrir des yeux ronds	stare wide-eyed
ouvrir des yeux ronds	stare in disbelief
qu'est-ce qui ne tourne pas rond?	what's the problem?
qu'est-ce qui ne tourne pas rond?	what's the matter?
riz rond	pudding rice
rond comme une queue de pelle	three sheets to the wind
rond de gant	glove port
rond de jambe	rond de jambe
rond de serviette	napkin ring
ronds de serviettes non en métaux précieux	napkin rings not of precious metal
ronds de serviettes en métaux précieux	napkin rings of precious metal
ronds de serviettes en métaux précieux	napkin rings of precious metal
ronds de serviettes non en métaux précieux	napkin rings not of precious metal
ronds de table non en papier	table mats not of paper
ronds de table en papier	table mats of paper
ronds de table en papier	table mats of paper
ronds et carrés en acier pour béton	steel round and squares for reinforcing concrete
répétez-le à la ronde	go round and tell everybody
se lancer dans une ronde endiablée	begin to dance frenziedly in a circle
se lancer dans une ronde endiablée	begin to dance wildly in a circle
service de ronde	watchman service
système de contrôle de ronde	patrol recording system
systèmes de contrôle de ronde	watchman supervision systems
table ronde	Round Table Conference
Table ronde	Round Table
table ronde	round-table conference
table ronde	panel discussion
table ronde	round table
Table ronde avec les représentants des syndicats de la métallurgie	Round-Table Discussion with Representatives of the Metal Workers Union
Table ronde "Coopération et Droits de l'homme"	Roundtable discussion on Cooperation and Human Rights
table ronde des industriels UE-Russie	EU-Russia Round Table of Industrialists
Table ronde européenne	European Round Table
théâtre en rond	theatre-in-the-round
tiroir rond	piston valve
tourner rond	run smoothly
tourner rond	go well
un petit bébé tout rond	a chubby little baby
un visage tout rond	a round face
à bouts ronds	round-tipped
à cent lieues à la ronde	for miles and miles around
ça ne tourne pas rond	things aren't going very well

Get short URL