DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Economy containing reserve | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
accumulation de réserveshoarding
additions aux réservesadditions to reserves
armée de réservereserve army
capital,réserves et provisionstotal equity
coefficient de réserves applicables aux nouveaux engagementsmarginal liquidity reserve ratio
constitution de réserveshoarding
constitution de réserves obligatoiresbuilding up of compulsory reserves
constitution d'une réserveestablishment of a reserve
DAS sans réserveunqualified Statement of Assurance
DAS sans réservepositive Statement of Assurance
DAS sans réserveunqualified DAS
dates de vérification du montant des réservesdates when the reserve requirements have to be seen to be satisfied
diminution des réserves en devisesdecline in external reserves
droits certains des salariés sur les réserves constituéesguaranteed rights to the constituted reserves
décisions en fonction des aspirations et des réservesaspiration-reservation-led decision support
déclaration d'assurance assortie de réservesqualified Statement of Assurance
déclaration d'assurance assortie de réservesqualified DAS
emploi réservédesignated employment
ensemble des revenus de la propriété provenant du placement des réserves techniqueswhole of the property income derived from the investment of the technical reserves
facilité de réserve supplémentaireSupplementary Reserve Facility
facilité de réserve supplémentaireSupplemental Reserve Facility
Fonds andin de réserveAndean Reserve Fund
fonds de réservereserve money
fonds de réserve pour des initiatives communautairesCommunity Initiatives Reserve Fund
fonds de réserve pour les locaux des bureaux extérieurscapital asset fund
fonds de réserve pour les locaux hors siègecapital asset fund
indicateur-réservereserve indicators
intérêts actuariels provenant du placement des réserves techniquesinterest originating from the investment of technical reserves
la création d'un Fonds de réserve européenthe creation of a European Reserve Fund
la gestion des taux de change et des réservesexchange rate and reserve management
la non-décharge ou la décharge avec réservesnon-discharge or conditional discharge
l'Ecu est surtout un avoir de réserve et un moyen de règlement entre les banques centrales du SMEthe ECU serves primarily as a reserve asset and a means of settlement for EMS central banks
lever une réserverelease a reserve
mention réservée facultativeoptional term
mention réservée facultativereserved term
mention réservée facultativeoptional reserved term
mettre en réserveto moth-ball
modalités de constitution des réserves obligatoiresprocedures governing compulsory reserves
monnaie de réservereserve currency
monnaies autres que les monnaies de réservenon-reserve currencies
politique concertée des réservesconcerted policy on reserves
ponction sur des fonds de réservewithdrawal of reserve funds
position de réserve auprès du FMIreserve position in the fund
position des réservesreserves position
projets en réservepipeline of projects
provisions assimilables à des réservesprovision akin to reserves
reserve vivrière nationalenational food reserve
retrait de fonds de réservewithdrawal of reserve funds
ristournes réservées aux adhérentspatronage refund
répartition par secteur des différents types de réserves techniques d'assurancebreakdown by sector of different types of insurance technical reserves
Réserve alimentaire internationale d'urgenceInternational Emergency Food Reserve
réserve budgétairebudgetary reserve (EU, UE)
réserve budgétairebudgetary reserve EU (UE)
réserve cachéesecret reserve
réserve cachéehidden reserve
réserve comptableprovision
réserve conjoncturellecounter-cyclical equalization reserve
réserve de changeforeign-exchange reserves
réserve de consolidationcapital reserve arising on consolidation
réserve de couverture de population nationalepopulation reserve
réserve de flexibilitéflexibility reserve
réserve de liquiditéliquidity reserve
réserve de modifications/soussubject to change without notice
réserve de pouvoir d'achatreserve of purchasing power
réserve d'évaluationadditional depreciation reserve
Réserve globaleGlobal Reserve
Réserve globale pour l'Initiative de BamakoBamako Initiative Global Reserve
réserve latentesecret reserve
réserve légalereserve assets
réserve légaleminimum reserve requirements
réserve mathématiqueactuarial reserve
réserve naturellenature reserve
réserve négativenegative reserve
réserve stratégiquestrategic reserves
réserves au comptantcash reserves
réserves d'amortissementprovision for depreciation
réserves d'amortissementdepreciation allowance
réserves d'amortissementallowance for depreciation
réserves de ressources naturellesresource base
réserves d'urgenceemergency reserves
réserves et provisionsreserves and provisions
réserves libres des banques auprès de la banque centraleunconditional lines of credit at the central bank
réserves libres des banques auprès de la banque centralefree reserves held by the banks with the central bank
réserves liquidescash reserves
réserves liquidesliquid assets
réserves liquides libresfree liquid reserves
réserves liquides marginalesmarginal cash reserves
réserves mathématiques complètes pour risques en courscomplete actuarial reserves against outstanding risks
réserves mathématiques d'inventaire pour risques en coursinventory actuarial reserves against outstanding risks
réserves mathématiques pour risques en coursactuarial reserves against outstanding risks
réserves mathématiques pour risques en cours et réserves pour participation des assurés aux bénéficesactuarial reserves against outstanding risks and reserves for with-profits insurance
réserves mathématiques pures pour risques en courspure actuarial reserves against outstanding risks
réserves minimalesrequired reserves
réserves minimales obligatoiresreserve requirement
réserves minimales obligatoiresminimum reserve requirements
réserves minimales obligatoirescompulsory minimum reserves
réserves obligatoiresminimum reserve requirements
réserves obligatoiresreserve requirement
réserves obligatoirescompulsory minimum reserves
réserves officielles brutes des autorités monétairesgross official reserves of the monetary authorities
réserves officielles des autorités monétairesofficial reserves of the monetary authorities
réserves ouvertesvisible reserves
réserves pour impôtstax reserves
réserves pour participation des assurés aux bénéficesreserves for with-profits insurance
réserves-primesprepayments of premiums
réserves-primes et sinistresprepayments of premiums and reserves against unsettled claims
réserves-sinistresreserves against unsettled claims
réserves supplémentairesadditional reserves
réserves techniques d'assuranceinsurance technical reserves
réserves techniques d'assuranceinsurance claims
réserves volontairesvoluntary stockpiling
situation des réservesreserves position
situation des réserves brutesgross reserve position
sous réserve que les conditions soient respectéesprovided that the conditions are observed
stock réservereserve stock
Système de réserve fédéralFederal Reserve Board
systèmes de retraite opérant sans la constitution de réservesretirement schemes without properly constituted reserves
tout en réservant aux utilisateurs une partie équitable du profit qui en résultewhile allowing consumers a fair share of the resulting benefit
transfert d'avoirs de réserve de change à la BCEtransfer of foreign-reserve assets to the ECB
un département chargé de la politique des changes et de la gestion des réservesa Foreign Exchange and Reserve Management Department
valeur des réserves de ressources minérales,de bois sur pied et de cultures sur piedvalue of reserves of mineral resources,standing timber or standing crops
variation des réserves mathématiques de retraitechange in the actuarial reserves for pensions
variation des réserves pour participation des assurés aux bénéficeschanges in the reserves for with-profits insurance
variation des réserves techniques d'assurancechange in insurance technical reserves
équipement de la réservestore room equipment