Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
International Monetary Fund
containing
reserve
|
all forms
French
English
accroissement des
réserves
reserve accretion
actifs de
réserve
primaires
primary reserves
banking, USA
actifs de
réserve
primaires
primary reserve assets
adéquation des
réserves
reserves adequacy
adéquation des
réserves
adequacy of reserves
aisance de la situation des
réserves
reserve cushion
aisance de la situation des
réserves
reserve ease
aisance des
réserves
reserve cushion
avoir de
réserve
reserve asset
besoin global d'ajouter aux instruments de
réserve
global need to supplement reserve assets
capitaux autres que les
réserves
capital, excluding reserves
capitaux autres que les
réserves
capital, excluding reserve assets
capitaux ne constituant pas des
réserves
nonreserve capital
centre de
réserves
reserve center
chèques en cours d'encaissement déposés auprès des banques fédérales de
réserve
Federal Reserve float
coefficient de
réserves
obligatoires
reserve requirement
coefficient de
réserves
obligatoires
minimum reserve ratio
Comité de l'open-market du Système fédéral de
réserve
Open Market Committee
(titre officieux)
Comité de l'open-market du Système fédéral de
réserve
Federal Open Market Committee
(titre officieux)
Comité de l'open-market du Système fédéral de
réserve
Federal Reserve Open Market Committee
(titre officieux)
composition en devises des
réserves
de change
currency composition of foreign exchange reserves
composition en devises des
réserves
de change
Composition of Official Foreign Exchange Reserves
comptabilisation différée des
réserves
obligatoires
lagged reserve accounting
comptabilisation décalée des
réserves
obligatoires
lagged reserve accounting
connexion électronique à la Banque fédérale de
réserve
fedline
Conseil des gouverneurs du Système fédéral de
réserve
Federal Reserve Board
constitution de stocks de
réserve
stockpiling
créance non incluse dans les
réserves
nonreserve claim
deuxième ligne de
réserves
secondary reserves
banking: USA
DTS
en tant qu'
instrument de
réserve
SDR qua reserve
DTS
en tant qu'
instrument de
réserve
SDR as reserve instrument
dépôt assujetti aux
réserves
obligatoires
reservable deposit
dépôt donnant lieu à constitution de
réserves
reservable deposit
emprunt
réservé
private offering
(aux investisseurs institutionnels)
emprunt
réservé
private placement
(aux investisseurs institutionnels)
emprunts officiels liés aux
réserves
reserve-related official borrowing
en
réserve
in the pipeline
engagements constituant des avoirs de
réserve
pour les autorités étrangères
reserve liabilities
engagements constituant des avoirs de
réserve
pour les autorités étrangères
liabilities constituting foreign authorities' reserves
faire preuve de
réserve
principle of parsimony
(général)
faire preuve de
réserve
parsimony
(général)
faire preuve de
réserve
parsimonious conditionality
(général)
fonds de
réserve
contingency reserve
formulaire type de déclaration des données sur les
réserves
internationales et les liquidités en devises
reserves data template
(FMI)
formulaire type de déclaration des données sur les
réserves
internationales et les liquidités en devises
reserve template
(FMI)
formulaire type de déclaration des données sur les
réserves
internationales et les liquidités en devises
Data Template on International Reserves and Foreign Currency Liquidity
(FMI)
Groupe d'experts techniques sur les avoirs de
réserve
Reserve Assets Technical Expert Group
Groupe d'étude du FMI sur la dette extérieure et les
réserves
internationales
Task Force on External Debt and Reserves
indicateur des
réserves
nettes
net reserves indicator
instruments de
réserve
primaires
primary reserves
banking, USA
instruments de
réserve
primaires
primary reserve assets
insuffisance des
réserves
reserve inadequacy
ligne de crédit pour l'augmentation des
réserves
Reserve Augmentation Line
monnaies autres que les monnaies de
réserve
nonreserve currencies
montant
s
mis en
réserve
set-aside
s
montant
s
mis en
réserve
set-aside amount
mécanisme de mise en commun de
réserves
reserve pooling arrangement
nécessité d'ajouter aux
réserves
need to supplement reserves
objectif de
réserves
reserve target
optimisation de la gestion des
réserves
du FMI
optimization of Fund reserve management
position de
réserve
au FMI
reserve position in the Fund
position de
réserve
au FMI
creditor position in the IMF
position des
réserves
reserve position
country
position non rémunérée dans la tranche de
réserve
unremunerated reserve tranche position
position rémunérée dans la tranche de
réserve
remunerated reserve tranche position
rachat anticipé au titre d'achats accélérés de montants mis en
réserve
early repurchase of accelerated set-aside amounts
rachat au titre d'achats accélérés de montants mis en
réserve
accelerated set-aside amounts repurchase
(FMI)
rachat au titre d'achats accélérés de montants mis en
réserve
repurchase of accelerated set-aside amounts
IMF debt reduction scheme
(FMI)
ratio de
réserves
obligatoires
reserve requirement
ratio de
réserves
obligatoires
reserve ratio
ratio de
réserves
obligatoires
legal reserve ratio
ratio de
réserves
obligatoires
minimum reserve ratio
ratio de
réserves
obligatoires
required reserve ratio
reconstitution des
réserves
replenishment of reserves
régime avec constitution de
réserves
funded pension plan
(SCN 1993)
régime avec constitution de
réserves
fully funded system
(SCN 1993)
régime avec constitution de
réserves
funded system
(SCN 1993)
régime avec constitution de
réserves
fully funded plan
corporations
(SCN 1993)
régime avec constitution de
réserves
fully funded pension plan
corporations
(SCN 1993)
régime sans constitution de
réserves
unfunded system
régime sans constitution de
réserves
unfunded pension plan
Balance of Payments Manual - 5th edition
régime sans constitution de
réserves
unfunded retirement scheme
régime sans constitution de
réserves
pay-as-you-go system
réserve
d'amortissement
depreciation reserve
Réserve
du compte de fiducie de la FASR
Reserve Account
Réserve
du compte de fiducie de la FASR
ESAF Trust Reserve Account
Réserve
du compte de fiducie de la FRPC
Reserve Account
Réserve
du compte de fiducie de la FRPC
PRGF Trust Reserve Account
Réserve
fédérale
Fed
réserve
pour pertes sur prêts
loan loss reserve
réserves
de change
external reserves
réserves
de change
international reserves
réserves
des banques
bankers' reserves
(commerciales)
réserves
disponibles
free reserves
réserves
internationales
external reserves
Réserves
internationales et liquidité internationale -- Directives de déclaration des données
Operational Guidelines for the Data Template on International Reserves and Foreign Currency Liquidity
(FMI)
Réserves
internationales et liquidité internationale -- Directives de déclaration des données
International Reserves and Foreign Currency Liquidity: Guidelines for a Data Template
réserves
internationales nettes
net international reserves
réserves
non empruntées
owned reserves
réserves
obligatoires
required reserves
réserves
obligatoires
minimum reserve requirement
réserves
officielles de change
external reserves
réserves
officielles de change
international reserves
réserves
, or exclu
nongold reserves
réserves
propres
owned reserves
réserves
prouvées
proven reserves
oil
réserves
publiques de change
external reserves
réserves
publiques de change
international reserves
réserves
techniques
technical reserves
(BOP, SCN)
sans
réserve
de trésorerie
fully invested
sous
réserve
ad referendum
système bancaire avec 100 % de
réserves
narrow banking
système bancaire avec 100 % de
réserves
100 percent reserve banking
système bancaire à
réserve
fractionnelle
fractional reserve banking system
système de
réserve
fractionnelle
fractional reserve banking system
système de
réserve
multi-devises
multi-currency reserve system
système des
réserves
fractionnées
fractional reserve banking system
Système fédéral de
réserve
Federal Reserve
Système fédéral de
réserve
Fed
Système fédéral de
réserve
Federal Reserve System
taux des
réserves
obligatoires
reserve ratio
taux des
réserves
obligatoires
reserve requirement
taux des
réserves
obligatoires
minimum reserve ratio
transaction relative aux
réserves
reserve-related transaction
variation du montant adéquat de
réserves
mondiales
shift in the adequacy of global reserves
variation du volume nécessaire de
réserves
mondiales
shift in the adequacy of global reserves
épuisement des
réserves
reserve depletion
Get short URL