reprendre – phrases

Terms for subject Law containing reprendre | all forms | exact matches only

French	English
Acte final reprenant les résultats des négociations commerciales multilatérales du Cycle d'Uruguay	Final Act embodying the results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations
Acte final reprenant les résultats des négociations commerciales multilatérales du Cycle d'Uruguay	Marrakesh Final Act
avis de reprise de possession	notice of repossession
clause de reprise de possession	proviso for re-entry
date de reprise de la procédure	date of resumption of proceedings
droit de reprendre possession	right of re-entry
droit de reprise de possession	right of re-entry
décision de reprise de procédure	decision of resumption of proceedings
exercice des reprises par la femme du failli	exercise of wife's right to recover personal property out of bankrupt's total
faire l'objet d'un commencement ou d'une reprise d'usage sérieux	genuine use of the trade mark started or resumed
les bulletins repris des électeurs	returned ballot papers
motion visant à obtenir la reprise du procès	motion for resumption of the trial
objets repris en possession	repossessed goods
preuve des reprises du conjoint	proof of the spouse's claim to property
privilège de reprendre possession de ses biens	privilege of recapture of property
relief ou reprise d'instance après jugement par défaut	resumption of trial after a judgment in absence
reprendre la plénitude de ses droits de propriétaire	to resume its full rights of ownership
reprendre possession	re-enter
reprendre un objet	recapture
reprendre une instance	resume a hearing
repris par	incorporated by
reprise de bail	grant of a lease at a premium
reprise de biens	acquisition of assets
reprise de biens	transfer of assets
reprise de biens	recovery of property
reprise de la vie commune	resumption of conjugal life
reprise de l'acquis communautaire	assimilation of the acquis communautaire
reprise de l'acquis communautaire	incorporation of the acquis communautaire into national law
reprise de l'actif et du passif d'une entreprise	taking over a business with all its assets and liabilities
reprise de l'audience	resumption of hearing
reprise de l'instance	resumption of the proceedings
reprise de possession	recovery of land
reprise des propres	retaking of personalty not included in communal estate
reprise des valeurs historiques dans les livres de la société	historic values entered into the accounts of the company
reprise d'instance	resumption of proceedings
reprise d'instance	continuance of suit
reprise du procès	resumption of trial
reprise en charge d'un demandeur d'asile	taking back an asylum seeker
reprise matrimoniale	retaking of personalty not included in communal estate
reprise mobilière du conjoint du failli	recovery of movable property belonging to the bankrupt's spouse
reprise, à titre volontaire, de la protection nationale	voluntary re-availment of national protection

Get short URL