| French | English |
| Accord modèle entre collectivités locales ou régionales sur le développement de la coopération transfrontalière en matière de protection civile et d'entraide en cas de désastre survenant dans les régions frontalières | Model Agreement between local and regional authorities on the development of transfrontier co-operation in civil protection and mutual aid in the event of disasters occuring in frontier regions |
| action régionale de la Communauté | Community regional measure |
| agents économiques régionaux et locaux | regional and local economic operators |
| aide à finalité régionale | regional aid |
| année européenne de la démocratie locale et régionale | European Year of Local and Regional Democracy |
| Antenne régionale de Barcelone | Barcelona Regional Office |
| Antenne régionale de Marseille | Marseilles Regional Office |
| Antenne régionale de Milan | Milan Regional Office |
| Antenne régionale de Munich | Munich Regional Office |
| Antenne régionale de Wroclaw | Wroclaw Regional Office |
| Antenne régionale d'Edimbourg | Edinburgh Regional Office |
| autonomie régionale | regional self-government |
| banque de données sociales et régionales | social and regional databank |
| Centre des Nations unies pour le développement régional | United Nations Centre for Regional Development |
| Centre fédéral de recherche pour la géographie régionale et l'aménagement du territoire | Federal Institute for Regional Geography and Regional Planning |
| Centre régional africain d'administration du travail, Harare | African Regional Labour Administration Centre, Harare |
| Centre régional africain d'administration du travail, Yaoundé | African Regional Centre for Labour Administration, Yaounde |
| Centre régional d'administration du travail pour l'Asie et le Pacifique | Asian and Pacific Regional Centre for Labour Administration |
| Centre régional de télédétection | Regional Remote Sensing Centre |
| comité de politique régionale | Regional Policy Committee |
| Comité directeur des autorités locales et régionales | Steering Committee on Local and Regional Authorities |
| Comité directeur pour les questions régionales et municipales | Steering Committee for Regional and Municipal Matters |
| Comité régional pour l'Europe | Regional Committee for Europe |
| commissaire chargé de la politique régionale | Commissioner for Regional Policy |
| Commission de la politique régionale, de l'aménagement du territoire et des relations avec les pouvoirs régionaux et locaux | Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities |
| Commission de la politique régionale et de l'aménagement du territoire | Committee on Regional Policy and Regional Planning |
| Commission du développement régional | Committee on Regional Development |
| Commission "Politique régionale, fonds structurels, cohésion économique et sociale, coopération transfrontalière et interrégionale" | Commission for Regional Policy, Structural Funds, Economic and Social Cohesion and Cross-border and Inter-regional Cooperation |
| commission régionale du logement | Regional Housing Committee |
| Conférence de gestion de l'espace aérien régional d'Europe centrale et orientale | Central and Eastern European Regional Airspace Management Conference |
| Conférence des assemblées législatives régionales européennes | Conference of European Regional Legislative Assemblies |
| Conférence des assemblées législatives régionales européennes | Conference of the European Regional Legislative Parliaments |
| Conférence des organisations sous-régionales d'Asie et d'Afrique | Asian-African Subregional Organizations Conference |
| Conférence des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe | European Conference of local and regional authorities |
| Conférence régionale de l'OIT | ILO Regional Conference |
| Conférence régionale pour l'Europe | Regional Conference for Europe |
| Conférence sub-régionale des Etats de la mer Baltique | Baltic Sea States Subregional Conference |
| Congrès des pouvoirs locaux et régionaux d'Europe | Congress of Local and Regional Authorities in Europe |
| Conseil de coopération régionale | Regional Cooperation Council |
| conseil régional | Regional Council |
| conseiller régional | regional councilor |
| conseiller régional | regional councillor |
| coopération régionale | regional cooperation In a multi-country region (Dans une région comprenant plusieurs pays) |
| coopération régionale | regional cooperation (In a multi-country region, Dans une région comprenant plusieurs pays) |
| Coopération régionale dans le sud de l'Asie | South Asian Regional Cooperation |
| Coopération régionale pour le développement | Regional Cooperation for Development |
| coopération sous-régionale | subregional cooperation |
| coopération transfrontalière régionale | regional transboundary cooperation |
| coopération économique régionale pour l'Asie centrale | Central Asia Regional Economic Cooperation |
| coordinateurs de la commission de la politique régionale | Coordinators of the Committee on Regional Policy |
| Direction 2 - Budget, politiques fiscale et régionale | Directorate 2 - Budget and Social Affairs |
| Direction 2 - Budget, politiques fiscale et régionale | Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy |
| direction générale de la politique régionale et urbaine | Directorate-General for Regional Policy |
| direction générale de la politique régionale et urbaine | Regional Policy DG |
| direction générale de la politique régionale et urbaine | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion |
| direction générale de la politique régionale et urbaine | DG Regional and Urban Policy |
| direction générale de la politique régionale et urbaine | Directorate-General for Regional and Urban Policy |
| direction régionale | regional directorate |
| ENVIronnement REGional | programme for regional environment measures |
| Equipe régionale asiatique pour la promotion de l'emploi | Asian Regional Team for Employment Promotion |
| Groupe de travail "Affaires étrangères/politique régionale" | Working Party on Foreign Affairs and Regional Policy |
| Groupe de travail sur la Charte européenne de l'autonomie régionale | Working Group on the European Charter of Regional Self-Government |
| Groupe de travail sur la coopération régionale dans l'enseignement supérieur | Working Party on Regional Cooperation in Higher Education |
| Groupe de travail sur la démocratie locale et régionale pluraliste | Working Group on Multi-party Local and Regional Democracy |
| Groupe de travail sur la société d'information locale et régionale | Working Group on the Local and Regional Information Society |
| indice synthétique de l'intensité des problèmes régionaux dans la Communauté | synthetic index of the intensity of regional problems in the Community |
| Infrastructures et stratégies régionales d'innovation et de transfert technologiques | Regional Innovation and Technology Transfer Strategies and Initiatives |
| Infrastructures et stratégies régionales d'innovation et de transfert technologiques | Regional Innovation and Technology Transfer Strategies and Infrastructures |
| infrastructures régionales d'innovation et de transfert de technologie | Regional Innovation and Technology Transfer Infrastructures |
| initiative communautaire concernant le renforcement des capacités régionales de recherche et développement technologique | Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe |
| initiative communautaire concernant les services et réseaux de télématique pour le développement régional | Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication |
| institution spécialisée sous-régionale | specialised subregional institution |
| Intergroupe des mandataires communaux et régionaux des groupes politiques au Parlement européen | Intergroup of local and regional representatives of the political groups in the European Parliament |
| lignes directrices concernant les aides d'État à finalité régionale | guidelines on national regional aid |
| Lignes directrices concernant les aides d'État á finalité régionale pour la période 2007-2013 | Guidelines on national regional aid for 2007-2013 |
| l'orientation et les instruments des programmes régionaux irlandais | the general direction and the instruments of the Irish regional programmes |
| Ministère du développement régional | Ministry of Regional Development |
| modèle régional | regional model |
| montant de référence régional définitif | Final Regional Reference Amount |
| niveau régional | regional level |
| organisation d'intégration économique régionale | Regional Economic Integration Organisation |
| organisation internationale régionale | international regional organization |
| organisation régionale | regional organization |
| organisation régionale d'intégration économique | Regional Economic Integration Organisation |
| organisation sous-régionale | subregional organisation |
| organisation sous-régionale | subregional institution |
| Organisations internationales et régionales | International and regional organizations |
| organisations internationales, régionales ou mondiales | international, regional or global organisations |
| organisme d'intégration régionale | regional integration body |
| orientations de la politique régionale communautaire | guidelines for Community regional policy |
| Plan de gestion des programmes régionaux | Regional Programme Management Plan |
| plan régional | regional plan |
| plan économique régional | Regional Economic Plan |
| planification éco-régionale | ecoregional planning |
| programmation régionale | regional planning |
| programme d'actions régionales à l'initiative de la Commission en matière d'environnement | regional action programme on the initiative of the Commission concerning the environment |
| Programme d'échange d'expériences entre les autorités locales et régionales d'Europe | Programme for sharing of experience among local and regional authorities of Europe |
| Programme régional d'emploi pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Regional Employment Programme for Latin America and the Caribbean |
| programme régional euro-méditerranéen pour la gestion locale de l'eau | Euro-Mediterranean regional programme for local water management |
| Projet de Charte européenne des langues régionales ou minoritaires | Draft European Charter for regional or minority languages |
| projet régional de transfert technologique | regional technology transfer project |
| prêt bonifié à finalité régionale | subsidised loan for regional purposes |
| Rapport spécial de la Cour des comptes concernant la création ou le maintien d'emplois dans l'octroi d'aides aux investissements à finalité régionale | Special report of the Court of Auditors on job creation or maintenance in the granting of aid to regional investments |
| Réseau des universités des capitales régionales | network of universities in the regional capitals |
| Science et technologie pour l'innovation et le développement régionaux en Europe | Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe |
| secrétaire d'Etat régional | Regional State Secretary |
| Secrétariat de la commission du développement régional | Secretariat of the Committee on Regional Development |
| Secrétariat du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe | Secretariat of the Congress of Local and Regional Authorities of Europe |
| service régional | regional service |
| société charbonnière régionale | regional coal company |
| Sous-commission des entités régionales de gouvernement | Subcommittee on Regional Units of Government |
| Sous-commission des finances locales et régionales | Subcommission on Local and Regional Finances |
| Sous-commission des pouvoirs locaux et régionaux | Sub-Committee on Local and Regional Authorities |
| Sous-commission sur l'Etat fédéral et régional | Sub-Commission on the Federal State and Regional State |
| sous-pôle de développement au niveau régional | development subpole in the regions |
| spécialiste régional | area specialist |
| spécificité régionale | regional specificity |
| stratégies régionales d'innovation | Regional Innovation Strategies |
| Système régional de sécurité | Regional Safety System |
| systèmes régionaux de télécommunications avancés | regional advanced telecommunications systems |
| table régionale du Pacte de stabilité | South-Eastern Europe Regional Table |
| table régionale du Pacte de stabilité | Regional Table of the Stability Pact |
| élément régional forfaitaire | flat-rate regional element |
