Subject | French | English |
fin. | accise sur les récepteurs de radio | tax on radio receivers |
gen. | affection radio-induite | radiation injury |
avia., Canada, HR | agent de soutien technique, Systèmes radio | Technical Support Officer, Radio Systems |
avia., Canada | aide radio à la navigation | radio navigational aid |
avia., Canada | aide radio à la navigation | radio aid to navigation |
avia., Canada | aide radio à la navigation | radio navigation aid |
tech. | aide radio-électrique aviation | radio aid |
gen. | altimètre radio-électrique | radar altimeter |
med. | amputation radio-carpale | radiocarpal amputation |
met. | antenne pour radio | radio mast |
econ. | appareil de radio | radio equipment |
telecom. | appareil radio pour véhicules | in-vehicle radio unit |
gen. | appareils de radio | radios |
gen. | appareils de radio pour véhicules | vehicle radios |
patents. | appareils et instruments de réception, de transmission et d'enregistrement de radio et de télévision | radio or television receiving, transmitting or recording apparatus and instruments |
patents. | appareils et instruments pour la diffusion, les télécommunications, la télévision et la radio | broadcasting, telecommunications, television and radio apparatus and instruments |
patents. | appareils et instruments radio | radio apparatus and instruments |
patents. | appareils radio | radio apparatus |
gen. | appel radio | radio message |
health. | articulation huméro-radio-cubitale | elbow joint |
med. | articulation radio-carpienne | radiocarpal joint |
med. | articulation radio-cubitale inférieure | inferior radio-ulnar joint |
med. | articulation radio-cubitale supérieure | proximal radioulnar joint |
med. | articulation radio-cubitale supérieure | superior radio-ulnar joint |
law | Autorité indépendante d'examen des plaintes en matières de radio-télévision | Radio and Television Complaints Authority |
avia. | avion dirigé par radio | radio-controlled aircraft |
environ. | aérosols radio-actifs | radioactive aerosols |
med. | bac radio | X-ray film processing tank |
med. | bac radio | X-ray developing tank |
gen. | balise radio | radio beacon |
tech. | bande radio | radio band |
med. | barème de radio-concentration | radioactivity concentration guide |
gen. | base de données radio-écologiques | radioecological database |
earth.sc. | bombe à charge radio-active | radio-active bomb |
UN, polit. | boucle locale radio | wireless local loop |
UN, polit. | boucle locale radio | wireless access |
comp. | bouton radio | radio button |
construct. | bouée radio | radio buoy |
gen. | Bureau du Film, de la Radio et de la Télévision | Film, Radio and Television Section |
med. | bursite radio-humérale | radiohumeral bursitis (bursitis radiohumeralis) |
chem. | bâtiment radio-chimique | radiochemistry building |
med. | cancer de la thyroïde radio-induit | radiation-induced thyroid cancer |
med. | cancer radio-induit | radiation-induced cancer |
biol. | cancérogenèse radio-induite | radiation-induced cancerogenesis |
biol. | cancérogenèse radio-induite | radiation carcinogenesis |
tech. | carte des installations radio électriques | radio facilities chart |
comp. | carte fax-modem-radio | fax-modem-radio card |
comp. | carte radio | radio card |
astr. | carte radio du ciel | radio chart of the sky |
comp. | case radio | radio button |
biol. | cataracte radio-induite | radiation-induced cataract |
biol. | cataracte radio-induite | radiation cataract |
telecom. | central radio | radio center |
construct. | centre radio-émetteur | radio transmitting center |
construct. | centre récepteur radio | radio receiving center |
nat.sc. | champ électromagnétique de fréquence radio | radiofrequency electromagnetic field |
social.sc., commun. | comité directeur pour l'égalité des chances à la radio et à la télévision | Steering Committee for Equal Opportunities in Broadcasting |
gen. | Comité directeur pour l'égalité des chances à la radio-télévision | Steering Committee on Equal Opportunities in Broadcasting |
nat.res. | commande à distance par radio | radio telecontrol |
coal. | commander par radio les téléfériques, les monorails et les Streckenkulis | radio control units for ropeways, monorail systems and coolie cars |
gen. | comment régler la radio sur France-Musique? | how do you tune in to France-Musique? |
gen. | communication radio | communications : radio |
avia., Canada | communication radio bilatérale | two-way communication |
avia., Canada | communication radio bilatérale | two-way radio communication |
R&D. | Communications personnalisées et flexibles par voie radio | Wireless flexible personalised communications |
telecom. | commutation radio | mobile switching center |
railw., sec.sys. | conduite automatique des trains par radio | radio automatic train operation |
med. | confrontation radio-clinique | clinicopathological conference |
med. | cul-de-sac radio-cubital inférieur | recessus sacciformis of the wrist |
forestr. | datation au carbone radio-actif | radiocarbon dating |
gen. | densité d'écoute en radio et en télévision | ratings |
gen. | densité d'écoute en radio et en télévision | rating |
life.sc. | diagraphie de radio-activité naturelle | gamma-ray log |
patents. | diffusion ou transmission de programmes radio ou télévisés | broadcasting and/or transmission of radio and/or television programmes |
patents. | diffusion par radio, télévision et satellite | broadcasting by radio, television and satellite |
telecom. | dispositif de commutation radio | radio-exchange facilities |
gen. | dispositif de radio-tirage | homing device |
радиоакт. | dispositif d'exploration par radio-isotopes | radioisotope scanner |
gen. | Division de la Radio et de la Télévision | Radio and Television Division |
life.sc., el. | domaine spatio-radio-temporel | time-frequency-geographic region |
health., nat.sc. | dosage par technique radio-immunologique | radioimmunoassay |
health., nat.sc. | dosage par technique radio-immunologique | radioimmune assay |
health., nat.sc. | dosage par technique radio-immunologique | radio immune assay |
health., anim.husb., chem. | dosage radio-immunologique | radioimmunoassay |
health., nat.sc. | dosage radio-immunologique | radio-allergo-sorbent test |
health., nat.sc. | dosage radio-immunologique | radioallergosorbent test |
nat.res. | déchet radio-actif | nuclear waste |
nat.res. | déchet radio-actif | radioactive waste |
gen. | déchet radio-actif | radio-active waste |
nat.res. | déchet à haute radio-activité | highly radioactive waste |
nat.res. | déchet à haute radio-activité | high-level nuclear waste |
law | Décret sur les équipements radio-électriques | Radioelectric Equipment Decree |
environ., nucl.phys. | dégâts radio-induits | radiation damage |
construct. | développement radio-concentrique | radial development |
arts., ed., commun. | Ecole supérieure de cinéma, radio, télévision et théâtre | University College of Film, Radio, Television and Theatre |
gen. | effet héréditaire radio-induit | radiation induced hereditary effet |
coal. | envoi des données par radio | transmitting data over radio |
med. | essai par radio-immuno-adsorption | radioimmunosorbent test |
med. | examen fonctionnel cardio-vasculaire par radio-isotopes | radiocardiographic functional analysis |
gen. | faire gueuler sa radio | turn the radio up full blast |
arts. | Fonds pour la promotion de la production de programmes culturels de radio et de télévision | Promotion Fund for Cultural Radio and Television Programme Production |
gen. | formation "radio" | communications training |
stat. | foyer-radio | radio-home |
avia., Canada, tech. | fréquence radio air-sol | air-ground radio frequency |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Ingénierie des communications – Cycle de vie des radios et services de gestion du spectre | Manager, Communications Engineering – Radio Life Cycle and Spectrum Services |
avia., Canada, HR | gestionnaire, Soutien au cycle de vie des radios, enregistreurs, scans et systèmes de communication | Manager, Life Cycle Support Radios, Loggers, Scans and Communication Systems |
nat.sc., el. | générateur thermoélectrique à radio-isotopes | radio-isotope thermoelectric generator |
gen. | il a appris l'anglais par l'intermédiaire de la radio | he learnt English from the radio |
inf. | il s'endort quand je mets la radio, c'est radical | he goes to sleep as soon as I put the radio on, it works like a dream |
gen. | il suit le feuilleton à la radio tous les jours | he tunes in to the serial every day |
gen. | immersion de déchets radio-actifs | disposal of radio-active waste |
gen. | indicatif radio international | international radio call sign |
fishery | indicative international d'appel radio | international radio call sign |
HR | Information - radio | Information - Radio |
HR | Information – Radio et télévision | Information - TV and Radio |
avia., Canada, tech. | Ingénierie du cycle de vie des radios | Radio Life Cycle Engineering |
agric. | inhibition de la germination radio-induite | radiation-induced sprout inhibition (e.g. of potatoes) |
construct. | installation de radio-opie aux rayons gamma | gamma-inspection unit |
earth.sc., el. | installation radio | carrier wave equipment |
avia., amer. | installation radio télécommandée | remote communications outlet |
avia., Canada | installation radio télécommandée, espace aérien international | International Air Remote Communication Outlet |
avia., Canada | installation radio télécommandée à composition | dial-up remote communications outlet |
avia., Canada | installation radio télécommandée à composition | dial-up RCO |
telecom. | installation radio-téléphonique | radio telephone system |
nat.res. | installation radio téléphonique à ondes métriques | USW-talking wireless installation |
nat.res. | installation radio téléphonique à ondes métriques | ultra-short wave-talking wireless installation |
nat.res. | installation radio à ondes métriques | jaw crusher |
avia., Canada, tech. | interface radio étendue | Extended Radio Interface |
astr. | interféromètre radio | radio interferometer |
comp. | Internet-radio | Internet talk radio |
gen. | j'ai laissé la radio allumée! | I forgot to turn off the radio! |
gen. | je l'ai appris par la radio | I heard it on the radio |
gen. | je l'ai entendu à la radio | I heard it on the radio |
law | journal radio | radio log book |
law | journal radio | radio log |
social.sc., commun., UN | Journée internationale de la radio et de la télévision en faveur des enfants | International Children's Day of Broadcasting |
brit. | la Maison de la radio | Broadcasting House |
gen. | la Maison de la radio | Parisian headquarters and studios of French public radio |
gen. | la radio | radio (broadcasting) |
gen. | la radio marche indifféremment avec piles ou sur secteur | the radio can run on batteries or be plugged into the mains |
gen. | laboratoire radio-analytique | radio-analytical laboratory |
astr. | lampe radio | electronic valve (GB) |
astr. | lampe radio | electron tube (USA) |
astr. | lampe radio | electronic tube |
gen. | lancer un appel à la radio | send out an appeal on the radio |
gen. | lancer un SOS à la radio | send out an SOS on the radio |
med. | largeur radio-cubitale inférieure | lower radio-ulnar width |
energ.ind. | le transport des produits à forte radio-activité | transport of highly radio-active material |
avia., Canada | liaison radio | radio link |
gen. | liaison radio | radio contact |
astr. | liaison radio interplanétaire | interplanetary radio contact |
telecom. | liaison radio par ondes courtes | microwave radio link |
med. | ligament oblique interosseux radio-cubital | oblique ligament (chorda obliqua) |
med. | ligament oblique interosseux radio-cubital | oblique cord (chorda obliqua) |
med. | ligament oblique interosseux radio-cubital | Weitbrecht's cord (chorda obliqua) |
med. | ligament oblique interosseux radio-cubital | Weitbrecht's ligament (chorda obliqua) |
med. | ligament radio-cubital | Denucé's ligament |
med. | ligament radio-cubital | Denucé ligament |
med. | ligaments radio-carpiens | radiocarpal ligaments |
gen. | location de postes de radio et de télévision | rental of radio and television sets |
patents. | location de postes de télévision et de radio | rental of radio and television receiving sets |
gen. | location de postes de télévision et de radio | rental of radio and television sets |
law, commun. | Loi fédérale du 21 juin 1991 sur la radio et la télévision | Federal Law of June 22,1991,on Radio and Television |
law, commun. | Loi fédérale sur la radio et la télévision | Federal Law on Radio and Television |
law, commun. | Loi fédérale sur la radio et la télévision | LRTV |
law, commun. | Loi fédérale sur la radio et la télévision | RTVA |
law, commun. | Loi fédérale sur la radio et la télévision | Federal Act on Radio and Television |
law | Loi sur les redevances radio et télévision | Receiving Licences Act |
health., el. | lésion radio-induite | radiation injury |
astr. | magnitude radio-électrique | radio magnitude |
health. | manipulateur de radio-isotopes | isotope technician |
chem. | marquage par radio-isotope | radio tracer technic |
gen. | message radio | radio message |
gen. | mets la radio, mais doucement | put the radio on, but quietly |
gen. | mettre la radio à pleins tubes | put the radio on full blast |
gen. | microphone radio | radio microphone |
avia., Canada, tech. | multiplexeur d’interfaces de télécommunication radio | Radio Telecom Interface Multiplexer |
biol. | mutant radio-induit | radiation-induced mutant |
med. | mutants radio-induits | radiation induced mutants |
health., el. | mutation radio-induite | radiation-induced mutation |
med. | médicament à base de radio-isotopes | medicinal product based on radio-isotopes |
med. | méthode de marquage radio-actif | tracer radioactive method |
construct. | méthode de sondage par ondes radio | method of radio-waves logging |
med. | méthode d'infiltration par radio-isotopes | infiltration method |
health., nat.sc. | méthode radio-immunologique | radioimmune assay |
health., nat.sc. | méthode radio-immunologique | radioimmunoassay |
health., nat.sc. | méthode radio-immunologique | radio immune assay |
commer., transp., nautic. | navigation par radio | radio navigation |
commer., transp., nautic. | navigation par radio | electronic navigation |
med. | nodules radio-opaques confluents | confluent radio-opaque nodules |
gen. | nous avons perdu le contact radio avec eux | we're no longer in radio contact with them |
environ. | nuage radio-actif | radioactive fog |
gen. | observation par radio | radio observation |
nat.sc. | Observatoire national de radio-astronomie | National Radio Astronomy Observatory |
commer., transp., nautic. | officier radio | radio officer |
earth.sc., el. | onde radio-électrique | electro-magnetic wave |
polit. | opérateur de radio | radio operator |
gen. | opérateur radio | radio officer |
avia., Canada, HR | opérateur radio, FSS | FSS Radio Operator |
gen. | opérateur radio-téléphoniste | radio officer |
gen. | opérateur radio-électricien | radio officer |
astr. | orage radio | noise storm |
law, commun. | Ordonnance du 6 octobre 1997 sur la radio et la télévision | Ordinance of October 6,1997,on Radio and Television |
gen. | organismes publics de radio-télévision | public radio and television bodies |
biol. | ostéite radio-induite | radioinduced osteitis |
biol. | ostéite radio-induite | radiation-induced osteitis |
biol. | ostéite radio-induite | radiation-induced inflammation of a bone |
biol. | ostéite radio-induite | osteoradionecrosis |
avia., Canada, tech. | panne des communications radio | radio communications failure |
gen. | par radio | by radio |
med. | pommade radio-active | emanation ointment |
telecom. | poste de radio | two-way radio |
construct. | poste de radio | broadcasting wiring receptacle |
gen. | poste de radio | radio set |
mater.sc. | poste radio fixe | permanent radio station |
mater.sc. | poste radio fixe | fixed radio station |
patents. | postes de radio | radios |
avia., Canada, ed. | Programme de certification des observateurs/communicateurs des stations radio d’aérodrome communautaire | Community Aerodrome Observer/Communicator Certification Program |
environ. | programme radio | radio programme |
environ. | programme radio | radio programme A performance or production transmitted in sound signals with electromagnetic waves |
patents. | programmes enregistrés pour la télévision et la radio | recorded programmes for television and for radio |
gen. | propagation d'ondes radio | propagation of radio waves |
gen. | propagation radio en zone urbaine | radio propagation in an urban area |
commer., commun. | publicité radio TV | broadcast advertising |
construct. | pylône élevé de station radio | radio tower |
chem. | radio-actinium | radioactinium |
gen. | radio-actionologie | radio-actionological properties |
gen. | radio-activité | radioactivity |
chem. | radio-activité artificielle | induced radioactivity |
med. | Radio-Allergo-Sorbent test | radioallergosorbent test |
med. | radio-anémie | irradiation anemia |
nat.sc. | radio-astronomie terrestre | ground-based radio astronomy |
gen. | radio autoroutière | highway advisory radio |
gen. | radio autoroutière automatique | automatic highway advisory radio |
gen. | radio autoroutière automatique | automatic HAR |
nat.sc., agric. | radio-avertisseur antigel | radio frost-guard installation |
radio | radio-cassette | radio-cassette recorder |
gen. | radio cellulaire | cellular radio |
med. | radio-chimère | irradiation chimera |
biol. | radio-chimère | radiation chimera |
astr. | radio communication | radio communication |
nat.sc., transp. | radio-compas automatique | automatic direction finder |
gen. | radio d'avertissement routier | highway advisory radio |
gen. | radio d'informations routières | highway advisory radio |
telecom. | radio duplex | three-way radio |
nat.sc. | radio-détecteur de mouvement | radio motion detector |
gen. | Radio - Equipements d'interprétation simultanée | Radio and Simultaneous Interpretation Equipment |
med. | radio-exposition | exposure to radiation |
med. | radio-fibrose | irradiation fibrosis |
gen. | Radio France | state-owned radio broadcasting company |
gen. | Radio France Internationale | BBC World Service |
med. | radio-immunoconjugué | radioimmunoconjungate |
health., nat.sc. | radio-immunodosage | radioimmunoassay |
health., nat.sc. | radio-immunodosage | radioimmune assay |
health., nat.sc. | radio-immunodosage | radio immune assay |
biol. | radio-immunologie | radioimmunology |
med. | radio-immunoprécipitation | radioimmunoprecipitation |
med. | radio-immunothérapie | radio-immunotherapy |
biol. | radio-inactivation | radiation-induced inactivation (e.g. of enzymes) |
chem. | radio-indicateur | tracer |
chem. | radio-indicateur | radioactive tracer |
chem. | radio-indicateur | radioactive label |
health., nucl.phys. | radio-iode | radioiodine |
health., nucl.phys. | radio-iode | radio-iodine |
nat.sc., el., engl. | radio-isotope | radioactive isotope |
nat.sc., el., engl. | radio-isotope | radio-isotope |
радиоакт. | radio-isotope β+ | beta-plus-radioactive nuclide |
радиоакт. | radio-isotope β+ | ß+-active nuclide |
радиоакт. | radio-isotope β+ | ß+-radioactive nuclide |
радиоакт. | radio-isotope β | beta emitter |
tech. | radio-isotope | radioisotope |
радиоакт. | radio-isotope β | beta-emitting radionuclide |
радиоакт. | radio-isotope β | ß-emitting nuclide |
радиоакт. | radio-isotope β | ß-emitting radionuclide |
радиоакт. | radio-isotope β | beta decay radionuclide (radioisotope) |
радиоакт. | radio-isotope β | beta-active nuclide |
радиоакт. | radio-isotope β | beta-radioactive nuclide |
радиоакт. | radio-isotope β | beta-radiator |
радиоакт. | radio-isotope β | ß-radiator |
радиоакт. | radio-isotope β- | beta-minus emitter |
радиоакт. | radio-isotope β- | β-emitter |
радиоакт. | radio-isotope β- | beta-minus-active nuclide |
радиоакт. | radio-isotope β- | β~-active nuclide |
радиоакт. | radio-isotope β- | ß~-radioactive nuclide |
радиоакт. | radio-isotope β- | negatron emitter |
радиоакт. | radio-isotope β- | beta-minus-radioactive nuclide |
радиоакт. | radio-isotope β- | β~-decay radionuclide (radioisotope) |
радиоакт. | radio-isotope β- | beta-minus decay radionuclide (radioisotope) |
радиоакт. | radio-isotope β | ß-radioactive nuclide |
радиоакт. | radio-isotope β | ß-active nuclide |
радиоакт. | radio-isotope β | ß-decay radionuclide (radioisotope) |
радиоакт. | radio-isotope β | ß-emitter |
радиоакт. | radio-isotope β | beta-emitting nuclide |
радиоакт. | radio-isotope β+ | positron radiator |
радиоакт. | radio-isotope β+ | beta-plus-active nuclide |
радиоакт. | radio-isotope β+ | beta-plus emitter |
радиоакт. | radio-isotope β+ | positron-emitting radionuclide |
радиоакт. | radio-isotope β+ | β+ emitter |
радиоакт. | radio-isotope β+ | ß+-decay radionuclide (radioisotope) |
радиоакт. | radio-isotope β+ | beta-plus decay radionuclide (radioisotope) |
радиоакт. | radio-isotope β+ | positron emitter |
радиоакт. | radio-isotope bêta | beta-emitting nuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta | beta-emitting radionuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta | ß-emitter |
радиоакт. | radio-isotope bêta | ß-emitting radionuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta | beta decay radionuclide (radioisotope) |
радиоакт. | radio-isotope bêta | ß-decay radionuclide (radioisotope) |
радиоакт. | radio-isotope bêta | ß-active nuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta | ß-radioactive nuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta | ß-radiator |
радиоакт. | radio-isotope bêta | beta-radiator |
радиоакт. | radio-isotope bêta | beta-radioactive nuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta | beta-active nuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta | ß-emitting nuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta | beta emitter |
радиоакт. | radio-isotope bêta moins | β-emitter |
радиоакт. | radio-isotope bêta moins | beta-minus-active nuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta moins | beta-minus-radioactive nuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta moins | β~-active nuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta moins | negatron emitter |
радиоакт. | radio-isotope bêta moins | ß~-radioactive nuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta moins | β~-decay radionuclide (radioisotope) |
радиоакт. | radio-isotope bêta moins | beta-minus decay radionuclide (radioisotope) |
радиоакт. | radio-isotope bêta moins | beta-minus emitter |
радиоакт. | radio-isotope bêta plus | beta-plus-radioactive nuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta plus | ß+-active nuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta plus | ß+-radioactive nuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta plus | positron radiator |
радиоакт. | radio-isotope bêta plus | beta-plus-active nuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta plus | beta-plus emitter |
радиоакт. | radio-isotope bêta plus | positron-emitting radionuclide |
радиоакт. | radio-isotope bêta plus | β+ emitter |
радиоакт. | radio-isotope bêta plus | beta-plus decay radionuclide (radioisotope) |
радиоакт. | radio-isotope bêta plus | ß+-decay radionuclide (radioisotope) |
радиоакт. | radio-isotope bêta plus | positron emitter |
радиоакт. | radio-isotope de capture électronique | electron capture radioisotope (radionuclide) |
environ. | radio-isotope indicateur | trace element |
радиоакт. | radio-isotope père | parent radioactive isotope |
med. | radio-isotope traceur | tracer radioisotope |
gen. | radio-K7 | radio cassette player |
med. | radio-kymographie à diaphragme mono-fenté | X-ray kymography by single-slotted diaphragm |
med. | radio-kymographie à diaphragme mono-fenté | X-ray kymography |
med. | radio-leucocytose | radiation leukocytosis |
med. | radio-leucopénie | radiation leukopenia |
biol. | radio-leucémie | radioleukaemia |
biol. | radio-leucémie | radiation leukaemia |
gen. | radio locale libre | independent local radio station |
gen. | radio locale privée | independent local radio station |
astr. | radio-magnitude | radio magnitude |
med. | radio-manométrie | radiomanometry |
telecom. | radio mobile | mobile radio |
telecom. | radio mobile | private mobile radio |
telecom. | radio mobile | in-car transceiver |
telecom. | radio mono-canal | two-way radio |
astr. | radio-météore | radio meteor |
gen. | Radio Nederland centre de perfectionnement | Radio Nederland Training Centre |
avia., Canada, tech. | radio numérique air-sol VHF multimode | multi-mode VHF digital air-to-ground radio |
med. | radio-néphrite | radiation nephritis |
med. | radio-oncologue | radiation oncologist |
med. | radio-opacité | radiodensity |
med. | radio-opacité | radiopacity |
med. | radio-opacité | radio-opacity |
earth.sc. | radio-opaque | radio-opaque |
earth.sc. | radio-opaque | radiopaque |
chem. | radio-opaque | radioopaque |
gen. | radio parlée | talk radio |
gen. | radio-phare omnidirectionnel de radionavigation | omnirange |
gen. | radio pirate | pirate radio station |
UN, tech. | radio portative pour système multiplex | portable hand-held radio for trunking |
gen. | radio privée | commercial radio station |
gen. | radio privée | independent radio station |
gen. | radio périphérique | radio station broadcasting from outside national territory |
med. | radio-radiumthérapie | radiotherapy |
med. | radio-radiumthérapie | radiation treatment |
med. | radio-radiumthérapie | radiation therapy |
stat. | radio rurale | rural radio |
gen. | radio réseau de combat | combat net radio |
med. | radio-résistance | radioresistance |
patents. | radio-réveil | clock radios |
gen. | radio-réveil | clock radio |
comp., MS | radio sans fil | wireless radio (The hardware part of the device that enables phone functionality) |
ed., commun. | radio scolaire | school broadcast |
ed., commun. | radio scolaire | educational broadcast |
med. | radio-sonde intestinale | intestinal sound |
med. | radio-thérapie intensive | large-dose irradiation |
earth.sc. | radio-traceur | radio-active tracer |
telecom. | radio-téléphone | private mobile radio |
telecom. | radio-téléphone | mobile radio |
telecom. | radio-téléphone | in-car transceiver |
health. | radio-visiographie | radiovisiography |
polit. | radio éducative | educational radio |
chem. | radio-élément | radioelement |
chem. | radio-éléments | radioactive elements |
astr. | radio-émission de... | radiofrequency radiation from... |
astr. | radio-émission de... | radio emission from... |
astr. | radio-étoile | radio star |
patents. | radios comportant une horloge | radios incorporating clocks |
astr. | rayonnement radio | radio-frequency radiation |
astr. | rayonnement radio | radio emission |
astr. | rayonnement radio | radio radiation |
nat.sc. | recherche ciblée par radio-télescope | Targeted Search |
earth.sc. | recherches sur la radio cytogènése | radio-cytogenetic investigations |
gen. | Recommandation concernant la normalisation internationale des statistiques relatives à la radio et à la télévision | Recommendation concerning the international standardisation of statistics on radio and television |
gen. | Recommandation concernant les consultations médicales par radio aux navires en mer | Recommendation concerning Medical Advice by Radio to Ships at Sea |
fin. | recommandation relative à l'admission temporaire du matériel spécial se trouvant dans les véhicles utilisés lors du transport de matières radio-actives | recommendation concerning the temporary admission of special equipment carried in vehicles used for or in connection with the transport of radio-active materials |
tax., commun. | redevance radio et télévision | receiving licence |
gen. | relais radio en vol | airborne radio relay |
avia., Canada | repère radio | radio fix |
tech. | repérage radio-acoustique | range (radar) |
biol. | rupture de brin double radio-induite de l'ADN | radiation-induced DNA double-strand break |
health. | réaction radio-extrinsèque de Todd | extrinsic reaction |
radio | récepteur radio-cassette | radio-cassette recorder |
industr., construct. | récepteur radio portatif à ondes ultra-courtes | VHF portable radio |
patents. | récepteurs radio | radio receivers |
telecom. | réseau de radio | radio network |
construct. | réseau de radio distribution à une section | one-link radio broadcasting system |
earth.sc., el. | révélateur radio-isotopique | radio-isotopes implant |
earth.sc., el. | révélateur radio-isotopique | magnetic implant |
avia., Canada | sans radio | no radio |
astr. | scintillation des radio-étoiles | radio-star scintillation |
радиоакт. | scrutateur radio-isotopique | radionuclide scanner |
радиоакт. | scrutateur radio-isotopique | radioisotope scanner |
patents. | services de divertissement radio | radio entertainment services |
patents. | services de divertissement radio et télévisés | radio and television entertainment services |
gen. | silence radio | complete radio silence |
gen. | silence radio | not a peep |
agric., chem. | souche radio-résistante | radio-resistant strain |
astr. | source discrète d'émission radio | discrete source |
astr. | source discrète d'émission radio | discrete radio source |
avia., Canada, HR | spécialiste, Systèmes radio ATC | ATC Radio Systems Specialist |
construct. | station radio | broadcasting station |
construct. | station radio | radio station |
avia., Canada | station radio aéronautique | aeronautical radio station |
avia., Canada | station radio d’aérodrome communautaire | community aerodrome radio station |
earth.sc. | striction en fréquence radio | radiofrequency pinch |
construct. | support de communication radio-électrique à relais | radio-relay line mast |
gen. | sur toutes les radios | on all stations |
avia., Canada, HR | surveillant, Soutien technique aux systèmes radio | Supervisor, Radio Systems Technical Support |
med. | suspension d'une radio-thérapie | treatment interruption |
telecom. | système d'alarme radio | radio alarm system |
tech. | système de commutation radio | radio switching system |
gen. | système de mesure radio | radio measurement system |
navig. | système de radio-navigation | long-range aid to navigation |
telecom. | système de radio-téléphone | radio telephone system |
avia., Canada | système de relève radio | Radio Backup Bridge |
avia., Canada, tech. | Système de surveillance et de contrôle radio | Radio Control and Monitoring System |
earth.sc. | système par radio | radio system |
telecom. | système radio | radio system |
gen. | système radio hyperfréquence | microwave radio system |
avia., Canada, tech. | système radio UHF | ultra high frequency radio system |
avia., Canada, tech. | système radio VHF | very high frequency radio system |
avia., Canada, tech. | Système radio VHF numérique avec commande à distance | VHF Digital Remote Control Radio System |
avia., Canada, tech. | système radio à très haute fréquence | VHF radio system |
avia., Canada, tech. | système radio à très haute fréquence | very high frequency radio system |
avia., Canada, tech. | système radio à ultra-haute fréquence | UHF radio system |
avia., Canada, tech. | système radio à ultra-haute fréquence | ultra high frequency radio system |
biol. | taux de mutation radio-induit | radiation-induced mutation rate |
telecom. | technique radio et télévision | radio and television engineering |
gen. | terminus de laison radio | radioterminal |
health., nat.sc. | test de radio-immunoprécipitation | radioimmune precipitation assay |
health., nat.sc. | test de radio-immunoprécipitation | radio immune precipitation assay |
health., nat.sc. | test de radio-immunoprécipitation | radio-immunoprecipitation assay |
UN, AIDS. | test de radio-immunoprécipitation | radioimmunoprecipitation assay |
радиогр. | testiculographie radio-isotopique | radioisotope testiculography |
радиогр. | testiculographie radio-isotopique | isotope testiculography |
радиогр. | testiculographie radio-isotopique | radiotesticulography |
радиогр. | testiculographie radio-isotopique | radionuclide testiculography |
радиогр. | thérapie au radio-iode | radioiodine therapy |
earth.sc. | traceur radio-actif | radio-active tracer |
coal. | transmission des ondes radio au fond | transmission of radio waves underground |
telecom. | transmission radio | radio broadcasting |
patents. | télé-avertisseurs radio | radio pagers |
coal. | télécommande par radio des machines d'abattage | radio remote control of winning machines |
gen. | une grande voix de la radio s'éteint | one of the great voices of radio has disappeared |
gen. | une grosseur que les radios n'avaient pas révélée | a growth which hadn't shown up on the X-rays |
gen. | une radio à piles | a battery radio |
gen. | une radio à piles | a radio run on batteries |
econ. | Union européenne de radio-télévision | European Broadcasting Union |
gen. | utilisateur de service général de radio | citizen bander |
gen. | utilisateur de service général de radio | CBer |
life.sc. | utilisation des radio-isotopes en sédimentologie | use of radioisotopes in sedimentology |
gen. | voiture-radio | radio truck |
med. | zone radio-active dangereuse | control area |
gen. | à la radio | on the radio |
gen. | échange de programmes de radio et de télévision, tant en direct qu'enregistrés | exchange of both live and recorded radio and television programmes |
tech. | écho radio | radio echo |
comp., MS | émetteur / radio | radio (A part of a device that converts sound waves or mechanical movements into corresponding electric waves or impulses) |
crim.law., tech. | émetteur radio | radio transmitter |
patents. | émetteurs et récepteurs radio | radio transmitters and receivers |
patents. | émetteurs radio | radio transmitters |
patents. | émetteurs-récepteurs radio | radio transceivers |
phys.sc., energ.ind. | énergie thermique des radio-isotopes | radioisotope thermal energy |
med. | épreuve au fer radio-actif | radioactive iron study |
avia., Canada, tech. | équipement de commande radio | Radio Control Equipment |
agric. | équipement radio | ship's radio |
agric. | équipement radio | radio installation |
avia., Canada | établissement des installations radio télécommandées | establishment of RCO |
avia., Canada | établissement des installations radio télécommandées | establishment of remote communications outlets |
tech. | étalonnage de radio-éléments | calibration of radioelements |
astr. | étoile radio | radio star |