 |
| French | English |
| règle du ne bis in idem | ne bis in idem (ne bis in idem, non bis in idem) |
| règle du ne bis in idem | non bis in idem (ne bis in idem, non bis in idem) |
| règle du ne bis in idem | double jeopardy (ne bis in idem, non bis in idem) |
| règle du "tiers service" | principle of "originator control" |
| règles du CDI | CID-rules |