| French | English |
| accroissement de production | production increase |
| chaînes de production | production chains value chains (chaînes de valeur) |
| chaînes de production | production chains (value chains, chaînes de valeur) |
| comité consultatif "Production animale" | Advisory Committee on Livestock Products |
| comité consultatif "Productions spécialisées" | Advisory Committee on Specialist Products |
| comité consultatif "Qualité et santé de la production agricole" | Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety |
| Comité de gestion pour le contrôle de la production et de la consommation de substances qui appauvrissent la couche d'ozone SAO | Management Committee to monitor production and consumption of substances that deplete the ozone layer SDO |
| Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans les États membres | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States |
| conducteur d'installations de production d'énergie | power generating machinery operator |
| contrôle de production | production control The orderly and efficient routing and scheduling of the flow of materials, parts, assemblies and sub assemblies in a plant from raw state to finished product (L'acheminement et l'ordonnancement d'un fonctionnement efficace et méthodique du flux des matériaux, pièces, ensembles et sous-ensembles nécessaires pour transformer la matière première en produit fini) |
| coopérative de production | production cooperative |
| diversification de la production | production diversification |
| facteur de production | production factor |
| fonction de production | production function The various combinations of the factors of production which are needed to produce a given quantity of output (Les différentes combinaisons des facteurs de production qui sont nécessaires pour obtenir une quantité donnée de produit) |
| fonction de production | production function |
| formation intégrée à la production | training with production |
| Gestion de la production | Production management |
| gestion de la production | production management |
| Groupe consultatif "Qualité de la production agricole" | Advisory Group on the Quality of Agricultural Production |
| inviter l'intéressé à en effectuer la production | to ask the party concerned to produce them |
| modèle japonais de production | Japanese production model lean production (production au plus juste) |
| modèle japonais de production | Japanese production model (lean production, production au plus juste) |
| norme de production | production standard Rate of output which a worker is expected to maintain in order to receive a specific wage. Do not confuse with LABOUR STANDARD |
| pratique de production agricole | farming method |
| production au plus juste | lean production Combines diverse elements of Japanese production management, in which different forms of waste such as unnecessary stock and indirect labour (supervision, inspection, maintenance) are reduced, and specialized workers are replaced by multi-skilled workers who rotate jobs and assume responsibility for quality control, repair and preventive maintenance (Une combinaison entre différents éléments composant la gestion de la production japonaise. Elle comprend aussi bien la réduction de diverses formes de gaspillage, telles que par exemple: les réserves inutiles et le travail indirect (surveillance, vérification, entretien), que le remplacement de travailleurs semi-qualifiés par des travailleurs multiqualifiés qui font le travail à tour de rôle et prennent la responsabilité du contrôle de la qualité, des réparations et de l'entretien préventif) |
| production au plus juste | lean production |
| production d'aliments pour animaux | feed production |
| production de bétail | cattle production cattle (bétail) |
| production de bétail | cattle production |
| production de documents | production of documents |
| production des pêcheries | fish production |
| production domestique | household production Goods and services produced and consumed by households without passing through market channels. Do not confuse with COTTAGE INDUSTRY |
| production domestique | household production |
| production d'énergie | power generation |
| production forestière | forest production |
| production hors quota | production in excess of the quota |
| production industrielle | industrial production (The whole production of the industrial sector of a country or region, La production globale du secteur industriel dans un pays ou dans une région) |
| production industrielle | industrial production The whole production of the industrial sector of a country or region (La production globale du secteur industriel dans un pays ou dans une région) |
| Production industrielle | Industrial production |
| production intégrée par ordinateur | computer integrated manufacturing |
| production intégrée par ordinateur | computer integrated manufacturing Denotes computer control of the entire production process from design and manufacturing to product delivery. It comprises computer aided design, planning and manufacturing (Désigne la commande par ordinateur du processus de production tout entier, depuis la conception et la fabrication jusqu'à la livraison du produit. Elle englobe ainsi la conception, la planification et la fabrication assistée par ordinateur) |
| Produits de la pêche et production des pêcheries | Fishery products and production |
| Produits forestiers et production forestière | Forest products and forest production |
| rapports de production | production relations |
| région de production | production region |
| réseaux de production | production networks Covers intra-firm and inter-firm transactions and forms of coordination. Links together a company's own subsidiaries, affiliates and joint ventures with its subcontractors, suppliers, service providers and partners in strategic alliances (Ensemble des transactions et des formes de coordination au sein des entreprises et entre elles. Ils assurent la liaison entre les filiales, succursales et coentreprises et les sous-traitants, fournisseurs, prestataires de services et partenaires dans le cadre d'alliances stratégiques) |
| réseaux de production | production networks |
| secteur de production de viande bovine | beef sector |
| Section "Production" | Production Branch |
| Service Chaînes de production documentaire | Document Production Processes Service |
| spécialisation de la production | production specialization |
| suivi de la production des documents | document production monitoring |
| taxe à la production | production charge |
| Unité Production documentaire | Document Production Unit |
