DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Nuclear physics containing pour | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
Accord entre la CEEA, représentée par la Commission des Communautés européennes et neuf autres organismes portant sur la réglementation de l'Association pour le système d'information sur les événements anormaux dans les réacteurs nucléaires AORSAAgreement between the EAEC, represented by the Commission of the EC and nine other bodies for the regulation of the Abnormal Occurrences Reporting System Association AORSA
Accord sur les modalités de l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique à l'organisation pour le développement énergétique de la péninsule CoréenneAgreement on terms and conditions of the accession of the European Atomic Energy Community to the Korean Peninsula Development Organisation
activimètre pour unité d’extractioncontainer load activity meter
Agence argentino-brésilienne pour la comptabilité et le contrôle des matières nucléairesArgentinian-Brazilian Agency for Accounting and Control of Nuclear Material
Agence européenne pour la coordination de l'action de l'UE dans le cadre du projet ITEREuropean Agency for coordination of the EU input into the ITER project
Agence pour l'énergie nucléaireOECD Nuclear Energy Agency
Agence pour l'énergie nucléaireEuropean Nuclear Energy Agency
amplificateur linéaire pour courant continulinear DC amplifier
amplificateur linéaire pour courant continulinear d.c. amplifier
amplificateur logarithmique pour courant continulogarithmic d.c. amplifier
amplificateur pour courant continud.c. amplifier
amplificateur pour les mesures nucléairesamplifier for nuclear measurements
appareil pour le radiodiagnosticX-ray diagnosis equipment
appareil pour le radiodiagnostic dentaldental X-ray diagnosis equipment
appareil pour le röntgendiagnosticX-ray diagnosis equipment
appareil pour le röntgendiagnostic dentaldental X-ray diagnosis equipment
appareillage pour la thérapie superficiellesuperficial therapy X-ray unit
appareillage pour le radiodiagnosticX-ray diagnosis equipment
appareillage pour le radiodiagnostic dentaldental X-ray diagnosis equipment
appareillage pour le röntgendiagnosticX-ray diagnosis equipment
appareillage pour le röntgendiagnostic dentaldental X-ray diagnosis equipment
appareils pour le recyclage des combustiblesfuel-recycling equipment
Association pour le système d'information sur les événements anormaux dans les réacteurs nucléairesAbnormal Occurrences Reporting System Association
autorisation pour réacteursreactor licensing
ceinture pour les dosimètresdosemeter belt
chambre d'ionisation pour mesurer l'équivalent de doserem chamber RIC
château pour un seul élémentsingle-element cask
Cinquième programme-cadre de la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom pour des activités de recherche et d'enseignementFifth framework programme of the European Atomic Energy Community Euratom for research and training activities
Comité de coordination pour l'Accord de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et le ministère américain de l'énergie dans le domaine de la fusion thermonucléaire contrôléeCoordinating Committee on the Agreement for Cooperation in the field of Controlled Thermonuclear Fusion between the European Atomic Energy Community and the United States Department of Energy
Comité de l'Agence pour l'énergie nucléaire des constantes nucléairesNuclear Energy Agency's Nuclear Data Committee
Comité mixte pour la coopération CEEA/Canada dans la recherche et le développement dans le domaine de la fusionJoint Cooperation Committee EAEC/Canada in the field of Fusion Research and Development
Comité scientifique des Nations unies pour l'étude des effets des rayonnements ionisantsUnited Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation
Commission franco-allemande pour les questions de sûreté des installations nucléairesFranco-German Committee for Nuclear Plant Safety Questions
Conseil international pour la recherche sur la fusionInternational Fusion Research Council
Convention internationale pour la répression des actes de terrorisme nucléaireInternational Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism
Convention internationale pour la répression des actes de terrorisme nucléaireNuclear Terrorism Convention
Convention pour l'établissement d'une Organisation européenne pour la recherche nucléaireConvention for the Establishment of a European Organisation for Nuclear Research
Coopérative nationale pour l'entreposage des déchets radioactifsNational Cooperative for the Storage of Radioactive Waste
danger pour la santébiological hazard (publique)
danger pour la santéhealth hazard (publique)
danger pour la santé du personnel de servicepersonnel safety hazard
Directive établissant un cadre communautaire pour la sûreté nucléaire des installations nucléairesDirective establishing a Community framework for the nuclear safety of nuclear installations
discriminateur d'amplitude pour courant continud.c. amplitude discriminator
dispositif pour radiographies en coupeslaminograph
dispositif pour radiographies en coupeslaminagraph
dispositif pour radiographies en coupestomograph
distribution d'amplitudes pour électrons uniquessingle electron distribution
dose admissible pour les animauxanimal tolerance
dose admissible pour l'hommehuman tolerance (dose)
dose admissible pour l'hommehuman permissible dose
dose annuelle admissible pour les personnes du publicpermissible annual dose to individual members of the population at large
dose de tolérance pour la peauskin tolerance dose
dose de tolérance pour l'hommehuman tolerance (dose)
dose de tolérance pour l'hommehuman permissible dose
dose tolérée pour l'hommehuman tolerance (dose)
dose tolérée pour l'hommehuman permissible dose
dose totale pour une populationpopulation dose
ensemble de comptage pour des mesures absoluesabsolute counter
Entreprise commune européenne Fusion pour l'EuropeEuropean Joint Undertaking Fusion for Europe
facteur de dilution pour la zone respiratoirebreathing zone dilution factor
filtres à haute efficacité pour les particules de l'airHEPA filters
filtres à haute efficacité pour les particules de l'airhigh efficiency particulate air filters
Fonds pour la sécurité nucléaireNuclear Security Fund
installation centrale en surface pour l'entreposage à long termecentral land facility for long-term interim storage
installation pour la production combinée de blocs et perles de verrecombined facility for glass block and bead production
installations pour le traitement de combustibles et modérateurs nucléairesprocessing installations for fuel and nuclear moderating material
installations pour le traitement de combustibles et modérateurs nucléairesinstallations for processing nuclear fuel and nuclear moderating material
installations pour le traitement de modérateurs nucléaires et combustiblesprocessing installations for fuel and nuclear moderating material
installations pour le traitement de modérateurs nucléaires et combustiblesinstallations for processing nuclear fuel and nuclear moderating material
instrumentation pour réacteur nucléairenuclear reactor instrumentation
lecteur pour dosimètre photoluminescentreader for photoluminescence dosemeter
lecteur pour dosimètre photoluminescentreader for photoluminescence dosimeter
lecteur pour dosimètre thermoluminescentreader for thermoluminescence dosemeter
lecteur pour dosimètre thermoluminescentreader for thermoluminescence dosimeter
limite d'erreur pour la différence d'inventairelimit of error of material unaccounted for
matériau directement utilisable pour les armes nucléairesdirect-use material
matériau indirectement utilisable pour les armes nucléairesindirect-use material
matériau utilisable pour les armes nucléairesweapons-usable material
mise hors service pour maintenance pour un système de sûretémaintenance bypass for a safety system
moniteur de contamination alpha pour les mainsα hand contamination monitor
moniteur pour l’airair monitor
norme de base pour la protection radiologiqueradiological protection basic standard
norme de base pour la protection radiologiquebasic safety standard
norme de base pour la protection radiologiqueradiation protection basic standard
norme de base pour la protection radiologiquebasic standard for radiation protection
norme pour la protection radiologiqueradiation protection standard (contre les rayonnements)
Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenneKorean Peninsula Energy Development Organisation
Partenariat mondial pour l'énergie nucléaireGlobal Nuclear Energy Partnership
permis de construire pour réacteursreactor licensing
Plan d'action de l'AIEA pour la sécurité nucléaireIAEA Nuclear Security Plan
Plan d'action relatif à la mise en oeuvre des principes de base pour une stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massiveThessaloniki Action Plan
Plan d'action relatif à la mise en oeuvre des principes de base pour une stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massiveEU Action Plan on non-proliferation
Plan d'action relatif à la mise en oeuvre des principes de base pour une stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massiveAction Plan for the Implementation of the Basic Principles for an EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction
Plate-forme technologique pour l'énergie nucléaire durableSustainable Nuclear Energy Technology Platform
pompe pour fluides spéciauxpump for special fluids
pompe pour métaux à l'état liquideliquid metal pump
pouvoir d'arrêt pour les particules alphaα-particle stopping power (of a material)
programme indicatif nucléaire pour la CommunautéIllustrative Nuclear Programme for the Community
projet détaillé pour le "Next Step"detailed design for the Next Step
Protocole relatif aux échéances pour les livraisonsDelivery Schedule and Performance Protocol
Protocole sur les privilèges et immunités de l'Organisation européenne pour la recherche nucléaire 2004Protocol on the privileges and immunities of the European Organisation for Nuclear Research 2004
préparation pharmaceutique marquée pour le diagnosticradiodiagnostic agent
préparation pharmaceutique marquée pour le diagnosticdiagnostic radiopharmaceutical
radioprotection pour les personnes professionnellement exposéesoccupational radiation protection
radioélément pour le diagnosticdiagnostic radionuclide
radioélément pour le diagnosticdiagnostic radioisotope
représentant de l'UE pour la non-prolifération et le désarmementSecretary General/High Representative's Personal Representative for non-proliferation of weapons of mass destruction
représentant de l'UE pour la non-prolifération et le désarmementEU Representative on Non Proliferation and Disarmament
représentant de l'UE pour la non-prolifération et le désarmementPersonal Representative of the High Representative on non-proliferation of Weapons of Mass Destruction
risque pour la santébiological hazard
résolution en amplitude pour électrons uniquessingle-electron PHR
résolution en amplitude pour électrons uniquessingle-electron pulse-height resolution
résolution en temps pour électrons uniquessingle-electron time resolution (jitter)
résolution pour le rayonnement gammaγ-ray resolution
résolution énergétique d'un détecteur à scintillation pour les rayons gamma ou électrons de conversion du 137Cscesium resolution (of а scintillation counter)
Société coopérative nationale pour l'entreposage de déchets radioactifsNational Association for the Storage of Radioactive Waste
Société européenne pour le traitement chimique des combustibles irradiésEuropean Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels
spectrométrie gamma pour l'ensemble du corpswhole-body γ-spectrometry
spectrométrie gamma pour l'ensemble du corps à bas niveau d'activitélow-level whole-body γ spectrometry
Statuts de la Société européenne pour le traitement chimique des combustibles irradiés EUROCHEMICStatute of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels EUROCHEMIC
sélecteur de tailles pour aérosolsaerosol size selector
tube radiogène pour la thérapie superficiellesuperficial therapy tube
usine de retraitement pour combustibles à oxydeoxide reprocessing plant
usine pour retraiter les combustibles thermiques à l'oxyde d'uraniumthermal oxide plant
zone surveillée pour les rayonnementsradiation-controlled area
élément de conduite pour la sûretésafety element
élément de conduite pour la sûretésafety member
élément important pour la sûretéitem important to safety
équipement pour le radiodiagnosticX-ray diagnosis equipment
équipement pour le radiodiagnostic dentaldental X-ray diagnosis equipment
équipement pour le röntgendiagnosticX-ray diagnosis equipment
équipement pour le röntgendiagnostic dentaldental X-ray diagnosis equipment
équivalent du röntgen pour l'hommerem unit (use 1 rem = 0.01 Sv)
équivalent du röntgen pour l'hommerad equivalent man
équivalent du röntgen pour l'hommeroentgen equivalent mammal
équivalent du röntgen pour l'hommeroentgen equivalent man
équivalent du röntgen pour l'hommerem