pour – phrases

Terms for subject Technology containing pour | all forms | exact matches only

French	English
accepter pour essai	to accept for testing
accessoire pour appareil mesureur	accessory for a measuring instrument
accessoire pour filtres	filter accessory
acier brut liquide pour coulée continue	liquid steel for pouring into ingot moulds
acier brut liquide pour coulée continue	liquid steel for continuous casting
acier brut liquide pour coulée en lingotière	liquid steel for pouring into ingot moulds
acier brut liquide pour coulée en lingotière	liquid steel for continuous casting
acier brut liquide pour pièces moulées	liquid steel for castings
acier pour aimants	magnet steel
acier pour emboutissage profond	steel for deep drawing
adaptateur pour la microcinématographie	photomicrographic adapter
adaptateur à carré mâle pour tournevis automatique	square drive bit for use with spiral ratchet drivers
adaptateur à hexagone femelle pour emploi sur tournevis automatique	adapter for hexagon insert bits for use with spiral ratchet driver
additif pour bain de filage	spinning bath additive
additif pour solution de filage	spinning solution additive
agent mouillant pour l'industrie textile	wetting agent for the textile industry
agent pour le traitement subséquent des impressions	after-treating agent for prints
agent pour le traitement subséquent des teintures	after treating agent for prints
agent pour l'humidification des files	fibre humectant
agent émulsionnant pour l'industrie textile	emulsifying agent for the textile industry
alginate pour empreinte	alginate impression material
allongement pour cent	percentage elongation
alésage pour centrage d'outillage	stem hole
alésoir pour canaux radiculaires	root canal reamer
alésoir rotatif pour canaux	engine root canal reamer
amortisseur de pulsations pour manomètre	gauge pulsation damper
amplitudoscope pour le contrôle final d'une montre	instrument for the final check of a watch
appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en bourre	pressure dyeing machine in autoclaves for loose material
appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en bourre	pressure dyeing machine for loose material
appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en fils et filés	pressure dyeing machine in autoclaves for yarns
appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en fils et filés	pressure dyeing machine for yarns
appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en rubans de fibres et câbles de filaments	pressure dyeing machine in autoclaves for slivers and tow
appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en rubans de fibres et câbles de filaments	pressure dyeing machine for slivers and tow
appareil de teinture en cuve autoclave pour tissus et tricots au large	pressure dyeing machine in autoclaves for woven and knitted fabrics in open width
appareil de teinture en cuve autoclave pour tissus et tricots au large	pressure dyeing machine for woven and knitted fabrics in open width
appareil de teinture en cuve autoclave pour tricots et bas sur formes	pressure dyeing machine in autoclaves for knitted goods and stockings on formers
appareil de teinture en cuve autoclave pour tricots et bas sur formes	pressure dyeing machine for knitted goods and stockings on formers
appareil de teinture en cuve ouverte pour matière en bourre	apparatus for dyeing in open vessel for loose fibres
appareil de teinture en cuve ouverte pour matière en fils et filés	apparatus for dyeing in open vessel for yarns
appareil de teinture en cuve ouverte pour matière en rubans de fibres et câbles de filaments	apparatus for dyeing in open vessel for slivers and tow
appareil de teinture en cuve ouverte pour tissus et tricots au large	apparatus for dyeing in open vessel for woven and knitted fabrics in open width
appareil pour essai de dureté	hardness testing machine
appareil pour la mesure de la résistance initiale à l'état humide	initial wet strength tester
appareil pour mesurer la contamination atmosphérique	air contamination meter
appareil pour mesurer la résistance de terre	earth resistance meter
appareil pour mesurer la résistance de terre	earth resistance bridge
appareillage auxiliaire pour mesurage de fils	wire test jig
appel du fil individuel pour chaque broche d'un continu à retordre à anneau	yarn delivery system individual for each spindle of a ring doubling and twisting frame
arme prohibée pour les personnes privées	prohibited arm for private individuals
armoire pour sécher à l'air	air-drying cabinet
ascenseur pour personnes	lift for passengers
ascenseur pour personnes	elevator for passengers
ascenseur à poulies d'adhérence pour personnes	lift with traction sheave for passengers
ascenseur à poulies d'adhérence pour personnes	elevator with traction sheave for passengers
ascenseur à tambour pour personnes	lift with drum for passengers
ascenseur à tambour pour personnes	elevator with drum for passengers
Association Internationale pour l'Essai des Matériaux	International Association for Testing Materials
atmosphère tempérée normale pour les essais	standard temperate atmosphere for testing
atmosphère tropicale normale pour les essais	standard tropical atmosphere for testing
auge d'alimentation d'une nettoyeuse pour déchets	feed plate of a waste cleaner
avertisseur pour niveau haut	high level alarm
balance pour la pesée d'échantillons	sample balance
balance pour le numérotage des fils	yarn balance
barre pour ressorts raines	bar for grooved springs
bloc de poinçon pour fond serti	punch plug for double-seamed ends
bloc d'embouti pour fond coiffant	die plug for capped-on ends
bobine pour rouleau de pellicule	spool for roll film
bobinot pour banc à broches	flyer bobbin
bossage pour contournement d'un robinet	by-pass boss of a valve
bossage pour orifice de purge d'un robinet	drain boss of a valve
bouteille pour échantillon	sample bottle
cage pour manchon court	short bottom apron system
calibre pour trous	hole gauge
calibre pour trous	gauge for holes
calibre à coulisse pour dents d'engrenage	gear tooth vernier
canalisation droite pour collecteur mobile	straight piping for mobile collector
canette de métiers avec embase conique pour fil de tissage et de rayonne	weft pirn with half cone base for natural silk and other continuous filament yarns
cannelure pour cocon	serration for cop
carbone hectographique pour thermocopie	thermal-type spirit transfer sheet
carton blanchi pour boîtes pliantes	bleached lined folding boxboard
carton blanchi sur une face pour boîtes pliantes	bleached lined folding boxboard
carton couché pour boîtes pliantes	coated folding boxboard
carton couché pour boîtes pliantes	coated folding box board
carton pour chaussures	shoe board
carton pour emboutissage	board for pressing
carton pour flan de clicherie	flong
carton pour la protection des aliments congelés et surgelés	base board for the protection of frozen and deep-frozen foods
carton pour l'emballage des aliments congelés et surgelés	base board for the packaging of frozen and deep-frozen foods
carton pour reliure	bookbinding board
carton pour valise	suitcase board
carton support pour l'emballage des aliments congelés et surgelés	base board for the packaging of frozen and deep-frozen foods
cartouche pour installation de manutention pneumatique pour charges isolées	unit load container for pneumatic conveyor
Centre euro-arabe pour le transfert de technologie	Euro-Arab Centre for the Transfer of Technology
Centre international pour l'information scientifique et technique	International Centre for Scientific and Technical Information
Centre suisse d'études pour la rationalisation de la construction	CRB
Centre suisse d'études pour la rationalisation de la construction	Swiss Research Centre for Rationalization in Building and Civil Engineering
charge pour détergent	filler
charge unitaire pour un allongement donné	tensile stress at a given elongation
chariot pour matière en plis ou en boyau	wagon for plaited or rope-form material
chariot pour matière en plis ou en boyau	truck for plaited or rope-form material
chariot pour tête porte-meule de travail	saddle for grinding spindle head
chariot pour tête porte-meule d'entraînement	saddle for regulating wheel spindle head
chemise d'arbre pour la garniture mécanique	shaft sleeve for mechanical seal
ciment de scellement pour lampe	lamp-capping cement
ciment pour vide	vacuum cement
clé mâle coudée pour denture multiple	key for screws with internal serrations
clé mâle coudée pour empreinte à créneaux	spline socket screws key
clé mâle coudée pour vis à six pans creux	key for hexagon socket screws
clé mâle coudée à téton pour vis à six pans creux à trou pilote	key for hexagon socket screws with pilot
clé mâle droite emmanchée pour denture multiple	screwdriver for screws with internal serrations
clé mâle droite emmanchée pour vis à six pans creux	key with handle for hexagon socket screws
clé pour écrous à fente	face wrench for slotted lock rings
clé pour écrous à fente	face spanner for slotted lock rings
clé réglable pour écrous à fente	adjustable face spanner for slotted lock rings
clé réglable pour écrous à fente	adjustable face
clé à ergot pour écrous à encoches	hook wrench
clé à ergot pour écrous à trous	pin wrench
clé à ergots articulés pour écrous à encoches	adjustable hook wrench
clé à ergots articulés pour écrous à trous	adjustable pin wrench
coefficient de conversion pour la détermination de la charge de rupture minimale	conversion factor for determination of minimum breaking load
coefficient de diffusion pour la densité de flux de neutrons	diffusion coefficient for neutron flux density
coefficient de diffusion pour le nombre volumique de neutrons	diffusion coefficient for neutron number density
Comité consultatif pour la quantité de matière	Consultative Committee on Amount of Substance
Comité permanent pour les normes et réglementations techniques	Standing Committee on Technical Standards and Regulations
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant l'information sur la consommation d'énergie des appareils ménagers par voie d'étiquetage	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on the Indication by Labelling of the Energy Consumption of Household Appliances
Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges	Committee on the adaptation to technical progress of the Directives for removing technical barriers to trade
Comité pour l'adaptation au progrès technique - tracteurs agricoles ou forestiers à roues	Committee on Adaptation go Technological Progress - Wheeled Agricultural and Forestry Tractors
Comité suisse pour les essais et la certification	SAPUZ
Comité suisse pour les essais et la certification	Swiss Committee for Testing and Certification
Commission pour le développement scientifique et technologique en Amérique centrale et au Panama	Commission for Scientific and Technological Development in Central America and Panama
compteur d'heures de travail pour machines	counter for indicating the working hours of machines
conditions normales de référence pour les gaz	standard reference conditions for gases
contrainte de traction pour un allongement donné	tensile stress at a given elongation
Convention pour la reconnaissance réciproque des poinçons d'épreuves des armes à feu portatives	Convention for the reciprocal recognition of proof marks on small arms
convoyeur à godets d'une nettoyeuse pour déchets	conveyor bucket of a waste cleaner
convoyeur à vis sans fin d'une nettoyeuse pour déchets	scroll conveyor of a waste cleaner
Coopération européenne pour l'accréditation	European co-operation for Accreditation
copie pour doublage	dubbing print
corps de boulon de fixation pour rainure	t-slot screw
critique pour la sécurité	safety critical
câble auxiliaire pour télécommande	pilot wire
cône absorbant pour canaux radiculaires	root canal absorbent point
cône de départ pour cops-fusée	initial cone for rocket bobbins
cône de départ pour supercops	initial cone for supercops
cône d'obturation pour canaux radiculaires	root canal filling point
cône en bois pour bobinage croisé	wood cone
cône non perforé pour bobinage croisé	non-perforated cone
cône non perforé pour bobinage croisé à bord supérieur roulé	non-perforated cone with rolled-in top
cône non perforé pour bobinage croisé à bord tombé	non-perforated cone with flat-end top
cône perforé pour bobinage croisé	perforated cone
cône perforé pour bobinage croisé à bord supérieur roulé	perforated cone with rolled-in top
cône perforé pour bobinage croisé à bord tombé	perforated cone with flat-end top
côté commande d'un batteur pour chiffons	drive side of a rag beater
côté commande d'une nettoyeuse pour déchets	drive side of a waste cleaner
côté droit d'un batteur pour chiffons	right side of a rag beater
côté droit d'une nettoyeuse pour déchets	right side of a waste cleaner
côté gauche d'un batteur pour chiffons	left side of a rag beater
côté gauche d'une nettoyeuse pour déchets	left side of a waste cleaner
demi-produit pour tube sans soudure	semi-finished product for seamless tube
diamètre du filetage d'une vis d'entraînement avec écrou pour tringle crénelée	size of thread of a driving bolt with nut for serrated bar
diamètre extérieur du col d'un écrou pour tringle crénelée	outside diameter of collar of a nut for serrated bar
diffuseur pour la roue à deux ouïes	diffuser for double entry impeller
diffuseur pour la roue à gauche	diffuser for counter-clockwise impeller
dispositif de déplacement latéral pour tambour	warping drum traverse device
dispositif pour fortes torsions d'un continu à filer à pot tournant	yarn insert of a pot spinning frame
dispositif pour l'air chaud	device for warm air
distillat pour huile lubrifiante	lubricating oil distillate
douille machine à carré conducteur femelle pour embout six pans mâle	square drive socket for hexagon insert bits
douille pour emploi sur tournevis automatique	socket shank for use with spiral ratchet screwdriver
douille pour vis six pans creux à carré conducteur	bit for hexagon socket screws with square drive
douille à embout mâle pour denture multiple à carré conducteur	square drive bit for screws with internal serrations
douille à embout mâle pour empreinte à créneaux à carré conducteur	bit for spline socket screws with square drives
défaut de rectitude pour les côtés d'une feuille, défaut de cambrage d'une feuille	flatness defect for the sides of a sheet, camber defect of a sheet
délai fixé pour la dépose	time limit fixed for removal
délivreur pour appel du fil d'un moulin	yarn delivery system of an uptwister
elingue pour câble	rope sling
embout mâle pour empreinte à créneaux à hexagone conducteur mâle	bit for spline socket screws with hexagon shank
embout mâle à denture multiple pour emploi sur tournevis automatique	bit for screws with internal serrations for ratchet drivers
embout pour empreinte à créneaux à hexagone conducteur mâle	hexagon insert bit for multi-spline screws
embout pour vis à six pans creux à hexagone conducteur mâle	hexagon insert bit for hexagon socket screws
embout six pans mâle pour emploi sur tournevis automatique	key for hexagon socket screws for spiral ratchet
embout tournevis cruciforme pour emploi sur tournevis automatique	ratchet drivers screwdriver bit for recessed head screws
embout tournevis pour emploi sur tournevis automatique	ratchet drivers screwdriver bit for slotted head screws
embout tournevis pour vis à fente à hexagone conducteur mâle	hexagon insert bit for slotted head screws
encolleuse pour chaînes ourdies sur ourdissoir classique	slasher sizing machine
encolleuse pour chaînes ourdies sur ourdissoir sectionnel	beam to beam sizing machine
encolleuse pour écheveaux	hank sizing machine
encre pour l'imprimerie	printing ink
enroulement pour broderie	embroidery spool
enroulement pour broderie	barrel-shaped package
enroulement pour navette de machine à broder	shuttle embroidering machine bobbin
enroulement sans support pour utilisations diverses	ready wound package without former for several purposes
enrouleuse pour carton	wet board machine
enrouleuse pour carton	wet lap machine
enrouleuse pour carton	intermittent board machine
ensouple pour écru	grey beam
entaille en V pour vis de réglage	V-groove for adjusting purposes
entretoise pour tringles de lamelles	guide bar
eugénol pour ciments	eugenol for use in zinc oxide-eugenol dental cements
eugénol pour ciments dentaires à l'eugénate	eugenol for use in zinc oxide-eugenol dental cements
eugénol pour ciments dentaires à l'oxyde de zinc-eugénol	eugenol for use in zinc oxide-eugenol dental cements
ficelle pour filet	netting twine
fiche pour chaîne d'arpenteur	peg for measuring chain
fiche pour chaîne d'arpenteur	arrow for land chains
fil câble pour filet	cabled netting twine
fil à contact glissant pour la transmission	transmitting slide wire
fileuse pour câble	continuous machine for staple fibre in tow
filtre pour la récupération du platine	platinum recovery filter
fleuret creux pour barre à mine	hollow bit for mine drills
fond neutre pour titre	textless background
foret pour pièce à main	engine drill
foret pour pièce à main	drill
foyer pour le braquage d'une gouverne	aerodynamic centre for motivator deflection
foyer pour le dérapage	aerodynamic centre for angle of sideslip
foyer pour l'incidence	aerodynamic centre for angle of attack
frettage pour isolant	insulation grip
fréquence fondamentale pour un système oscillant	fundamental frequency of an oscillating system
goupille de retenue pour couvercle	retaining pin for cover
goupille de retenue pour crochet de couvercle	retaining pin for cover hook
goupille de retenue pour supporter le couvercle	retaining pin for support cover
gravimètre pour mesures en mer	sea gravity meter
grille d'un batteur pour chiffons	grid of a rag beater
guides pour rouleau de nappe d'un batteur	guides for wound lap of a beater
hacheur pour neutrons	neutron chopper
herse d'un batteur pour chiffons	fixed blade of a rag beater
horloge de commutation pour compteur	time switch meter
humidité dans l'échantillon pour analyse	moisture in the analysis sample
Infrastructure d'essai pour le déploiement d'informations et d'applications fiables	TRial Infrastructure for Information and Dependable Applications Deployment
installation de manutention pneumatique pour charges isolées	pneumatic conveying installation for unit loads
installation pour la mesure du fluage	creep facility
installation pour l’adoucissement de l’eau	water softener
largeur d'un batteur pour chiffons	width of a rag beater
largeur d'une nettoyeuse pour déchets	width of a waste cleaner
largeur sur plats d'un écrou pour tringle crénelée	width across flats of a nut for serrated bar
liaison pour l'acheminement des données	data link
liant à base de sulfate de calcium pour la construction	building binder based on calcium sulphate
liant à base de sulfate de calcium pour usage technique	binder based on calcium sulphate for technical use
lime pour canaux radiculaires	root canal file
limites en pourcentage admises pour les éléments	permissible percentage limits for elements
lingot pour filage	ingot for extruding
lingot pour forgeage	ingot for forging
lingot pour laminage	ingot for rolling
lingot pour refusion	ingot for remelting
lisse pour pas de gaze	doup heald
Livre vert de la Commission concernant le développement de la normalisation européenne: Action pour une intégration technologique plus rapide en Europe	Commission Green Paper on the development of European standardisation : Action for faster technological integration in Europe
longueur de la tige filetée d'une vis d'entraînement pour tringle crénelée	length of shank of a driving bolt for serrated bar
longueur du col d'un écrou pour tringle crénelée	collar length of a nut for serrated bar
longueur du filetage d'une vis d'entraînement pour tringle crénelée	length of thread of a driving bolt for serrated bar
longueur d'un batteur pour chiffons	length of a rag beater
longueur d'une nettoyeuse pour déchets	length of a waste cleaner
manchon de centrage pour le palier de guidage et de butée	centring sleeve for thrust and radial bearing
manomètre à ionisation pour vide moyen	high pressure ionization gauge
marque de départ pour appareils automatiques	register mark for automatic camera
matière de gainage pour câbles	sheating compound
matière pour extrusion	extrusion material
matériel d'apprêtage par application d'apprêts pour tissus et tricots au large	finishing equipment for application of finishing agents for woven and knitted fabrics in open width
matériel d'apprêtage par application d'apprêts pour tissus et tricots en vrac	finishing equipment for application of finishing agents for woven and knitted fabrics in bulk
matériel d'assouplissage pour tissus et tricots	softening equipment for woven and knitted fabrics
matériel d'assouplissage pour tissus et tricots par passage sur cylindres cloutés	softening equipment for woven and knitted fabrics by studded rollers
matériel d'assouplissage pour tissus et tricots par passage sur cylindres cloutés	button breaker
matériel de carbonisage de la laine pour matière en bourre	equipment for carbonizing wool for loose material
matériel de carbonisage de la laine pour matière en tissu	equipment for carbonizing wool for fabrics
matériel de lavage pour fils et filés	equipment for washing tow and yarn
matériel de lavage pour matière en bourre	equipment for washing loose material
matériel de lavage pour tissus et tricots	equipment for washing woven and knitted fabrics
matériel de mercerisage pour filés	equipment for mercerizing yarns
matériel de mercerisage pour filés en nappes	equipment for mercerizing yarns in warp form
matériel de mercerisage pour filés en écheveaux	equipment for mercerizing yarns in hanks
matériel de mercerisage pour tissus	equipment for mercerizing fabrics
matériel de vaporisage pour impression	steaming equipment for printing
matériel de vaporisage pour impression en continu	continuous steaming equipment for printing
matériel de vaporisage pour impression en discontinu	discontinuous steaming equipment for printing
matériel de vaporisage pour teinture	steaming equipment for dyeing
matériel de vaporisage pour teinture en vapeur saturée sans pression	steaming equipment for dyeing in saturated steam without pressure
matériel de vaporisage pour teinture en vapeur surchauffée	steaming equipment for dyeing in superheated steam
matériel de vaporisage pour teinture sous pression	steaming equipment for dyeing under pressure
matériel d'impression pour fils et filés	printing equipment for yarns
matériel d'impression pour rubans de fibres	vigoureux machine
matériel d'impression pour rubans de fibres	printing equipment for slivers or tops
matériel d'impression pour rubans de fibres	printing equipment for slivers or take
matériel d'impression pour tissus et tricots	printing equipment for woven and knitted fabrics
matériel pour chlorage	equipment for chlorination
matériel pour chlorage en milieu solvant	equipment for chlorination in solvent medium
matériel pour chlorage en phase aqueuse	equipment for chlorination in aqueous medium
matériel pour chlorage en phase gazeuse	equipment for chlorination in dry gas
matériel pour chlorage en phase gazeuse	chlorination chamber
matériel pour effets divers	equipment for sundry effects
matériel pour imprimer les lisières	equipment for printing selvedges
matériel pour le développement des films	film processing equipment
matériel pour l'élimination de l'eau par voie mécanique	equipment for elimination of water by mechanical means
matériel pour l'élimination de l'eau par évaporation avec chauffage	equipment for the elimination of water by evaporation with heat
matériel pour l'élimination de l'eau par évaporation avec chauffage par contact	equipment for the elimination of water by evaporation with heat by contact
matériel pour l'élimination de l'eau par évaporation avec chauffage par haute fréquence	equipment for the elimination of water by evaporation with heat by high frequency
matériel pour l'élimination de l'eau par évaporation avec chauffage par rayonnement	infra-red dryer
matériel pour l'élimination de l'eau par évaporation avec chauffage par rayonnement	equipment for the elimination of water by evaporation with heat by radiation
matériel pour l'élimination de l'eau par évaporation avec chauffage à air chaud	equipment for the elimination of water by evaporation with heat in hot air
matériel pour traitements spéciaux de la laine	equipment for special processes for wool
merceriseuse pour nappes de filés	mercerizer for warps
merceriseuse pour nappes de filés	equipment for mercerizing yarns in warp form
merceriseuse pour écheveaux	mercerizer for hanks
merceriseuse pour écheveaux	equipment for mercerizing yarns in hanks
micromètre pour mesure de dents d'engrenage	gauge for checking gear-teeth
microplaque pour phase solide	solid-phase microplate
module d'alimentation en solvants pour HPLC	HPLC-solvent delivery module
modèle pour l'assurance de la qualité	model for quality assurance
monture pour cale-étalon	stand for slip gauge
mélange isolant pour câbles	cable compound
mélange pour construction monolithique	product for monolithic construction
mélange pour construction monolithique	material for monolithic construction
mélange pour construction monolithique et pour réparation	mix for monolithic construction and for repair
mélange pour réparation	patching material
navette automatique pour changement de canette	shuttle for automatic pirn changing
navette automatique pour changement de navette	shuttle for automatic shuttle changing
nettoyeuse pour déchets	preparing machine
nettoyeuse pour déchets	waste cleaner
norme pour le système de télévision	standard for television system
norme unifiée pour la mesure et la présentation des brouillages	uniform standard of measurement and portrayal of interference
normes pour la qualité des eaux	water standards
Organisation européenne pour la qualité	European Organisation for Quality
Organisation européenne pour les essais et la certification	European Organization for Testing and Certificates
Organisations pour la promotion des technologies énergétiques	Organisations for the Promotion of Energy Technology
orifice pour bride	flanged port
ouverture du câble pour l'examen	opening of rope for inspection
ouverture pour tâteur	feeler slot
ouvreuse pour mèches de préparation	roving waste opener
papier collé pour écriture	paper dressed for writing purposes
papier couché pour l'impression	paper coated for printing
papier d'armures pour ratières	paper pattern for dobbies
papier pour affiches	poster paper
papier pour archives	paper for long storage documents
papier pour archives	archival paper
papier pour billets de banque	currency paper
papier pour billets de banque	banknote paper
papier pour carte perforée	tabulating card paper
papier pour carte perforée	paper for punched cards
papier pour cartes géographiques	map paper
papier pour cartouche	ammunition paper
papier pour cartouche	ammunition cartridge
papier pour condensateur	condenser paper
papier pour condensateur	capacitor tissue paper
papier pour câbles électriques	paper for conductor insulation
papier pour câbles électriques	cable paper
papier pour documents de longue conservation	paper for long storage documents
papier pour documents de longue conservation	archival paper
papier pour duplicateur à alcool	spirit duplicator copy paper
papier pour duplicateur à stencil	stencil duplicator copy paper
papier pour enveloppes postales	envelope paper
papier pour formulaires carbonés	carbonized forms
papier pour formulaires à copies multiples	multicopy business form
papier pour isolants stratifiés	paper for laminated insulators
papier pour la détermination de la porosité de couches métalliques sur l'acier	testing paper for porosity assessment of metallic coatings
papier pour la protection des aliments congelés et surgelés	base paper for the protection of frozen and deep-frozen foods
papier pour l'emballage des aliments congelés et surgelés	base paper for the packaging of frozen and deep-frozen foods
papier pour machine à écrire	typewriting paper
papier pour rouleaux de calandre	calender bowl paper
papier pour support photographique	photographic base paper
papier pour tubes de filature	paper for textile paper tubes
papier support pour carbone	carbonizing base paper
papier support pour carbone	carbon tissue
papier support pour diazotypie	base paper for diazotype
papier support pour la protection des aliments congelés et surgelés	base paper for the protection of frozen and deep-frozen foods
papier support pour l'emballage des aliments congelés et surgelés	base paper for the packaging of frozen and deep-frozen foods
papier support pour stencil	duplicating stencil base paper
papier support pour tenture	wallpaper base
pellicule pour l'infrarouge	infrared film
performance d'un produit pour joint	jointing product performance
perte d'audition pour la conversation	impairment of hearing for conversational speech
pièce intermédiaire pour système respiratoire	breathing attachment
plaquette oblique pour profiles u et i	square taper washer for u and i sections
plaquette oblique pour profiles u et i	channel iron clamping plates for u and i sections
plates-formes pour armements, plates-formes pour le matériel autre que l'armement et équipements auxiliaires	weapon platforms, non-weapon platforms and ancillary equipment
pneu pour cycle	cycle tyre
pneu pour matériel agricole	agricultural tyre
pneu pour matériel de manutention	industrial tyre
pneu pour roues motrices	drive tyre
pneu pour scooter	motor scooter tyre
pneu pour service hors-route	off-the-road tyre
pneu pour voiture particulière	passenger car tyre
pneu pour voiture particulière	car tyre
pneu pour voiture particulière	automobile tire
point x-pour-cent de distillation	the x-per-cent point in the distillation
point x-pour-cent de distillation	running point
pompe primaire pour le vide	backing vacuum pump
pompe préliminaire pour le vide	roughing vacuum pump
porte-médicaments pour canaux radiculaires	root canal applicator
position normalisée d'identification des instruments de coupe à main pour la dentisterie restauratrice	standard position for identification of hand-held cutting instrument
position normalisée d'identification des instruments de coupe à main pour la dentisterie restauratrice	standard orientation for identification of hand-held cutting instruments
poste d'alimentation pour enroulements	feeding for packages
poste d'alimentation pour ensouples	feeding for beams
poulie d'entraînement à gorge pour la pompe à graisse	v-rope pulley for grease
pour cent en poids	percent by weight
pour cent mille	millinile
pour faciliter son accès	for easy accessibility
pour la mise en évidence de la ségrégation du phosphore dans les aciers à bas carbone	determination of phosphorus segregations in low carbon steels
pour les matériaux fragiles, on peut utiliser le bocardage	for brittle materials crushing can be used
prescriptions minimales obligatoires pour la délivrance du brevet de capitaine	mandatory minimum requirements for certification of masters
presse de chargement pour appareils de teinture	padding mangle for dyeing equipment
produit fini laminé pour armatures en béton en couronnes à surface crénelée ou nervurée	rolled finished products for reinforcement and prestressing of concrete in coils with a crenellated or ribbed surface
produit fini laminé pour armatures pour béton	rolled finished products for reinforcement and prestressing of concrete
produit fini laminé pour armatures pour béton en barre droite à surface crénelée ou nervurée	rolled finished products for reinforced and prestressing of concrete in lengths with a crenellated or ribbed surface
produit fini laminé pour armatures pour béton en barre droite à surface lisse	rolled finished products for reinforcement and prestressing of concrete in lengths with a smooth surface
produit fini laminé pour armatures pour béton en couronnes à surface lisse	rolled finished products for reinforcement and prestressing concrete in coils with a smooth surface
produit pour construction monolithique	product for monolithic construction
produit pour construction monolithique	material for monolithic construction
produit pour joint	jointing product
produit pour obturation	filling material
produit pour réparation	patching material
profilé pour joint	jointing section
profilé pour soutènement de mines	section for colliery arches
Programme de recherche et de développement dans le domaine de la métrologie appliquée et des analyses chimiques pour la Communauté européenne-Bureau Communautaire de Référence1988-1992	Research and Development Programme for the EEC in the field of Applied Metrology and Chemical Analyses in the European Economic Community 1988-92-Community Bureau of References
Programme de recherche et développement pour la Communauté économique européenne dans le domaine de la métrologie appliquée et des analyses chimiques-Bureau Communautaire de Référence1988-1992	Research and Development Programme for the EEC in the field of Applied Metrology and Chemical Analyses 1988-92
protecteur pour meules plates	guard for straight-sided wheel
puissance conventionnelle maximale au facteur de marche de 50 pour cent	maximum conventional power at 50 per cent duty cycle
puissance frigorifique d'un compresseur pour fluide frigorigène	refrigerating capacity of a refrigerant compressor
renforçateur pour détergent	booster
revêtement pour coulée	casting investment
revêtement pour isolation acoustique et thermique	treatment for acoustic and thermal insulation
robot pour la préparation des spécimens	robot for the preparation of samples
roue de guidage pour matière en boyau	guide wheel for rope-form material
râpe pour canaux radiculaires	root canal rasp
règlement international pour prévenir les abordages en mer	International Regulations for Preventing Collisions at Sea
règlement international pour prévenir les abordages en mer	Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea
régulateur pour pompe	control pump
réplique d'extraction pour libérer les particules de carbure de la matrice	extraction replica, so that the carbide particles project from the matrix
réseau européen pour les essais et la certification	European network for testing and certification
résine pour moulage en coquille	shell moulding resin
résistance de précision pour ampèremètres	precision shunt resistor
salle d'essai pour véhicule de traction	traction vehicle testing room
shunt pour un appareil de mesure	instrument shunt
silencieux pour arme à feu	sound suppressor
silencieux pour arme à feu	silencer
soumission pour un appel d'offres	tender
soumission pour une adjudication	tender
spectromètre de masse pour la mesure automatique d'isotopes	automatic isotope mass spectrometer
stratifil torsion zéro pour dévidage à la défilée	no-twist roving
stratifil torsion zéro pour dévidage à la défilée	no-twist roving for over-end unwinding
stratifil torsion zéro pour dévidage à la défilée	no-twist for over-end unwinding
support de cuisson pour produit décoré	printer's-bit
support de réglette porte-pièce pour rectification en enfilade	work rest support for through-feed grinding
support de réglette porte-pièce pour rectification en plongée	work rest support for infeed grinding
support des enroulements d'alimentation pour dévidage à la défilée	supply yarn creel for unwinding overend
support des enroulements d'alimentation pour dévidage à la déroulée	supply yarn creel for unwinding from the side
support intermédiaire pour dispositif de guidage	intermediate guider frame
support pour dispositif d'alimentation	entry frame
support pour dispositif de guidage de sortie	delivery frame
système d'alerte relatif aux délais pour la production de normes	early-warning system for standards production deadlines
système d'arrêt au sol pour véhicules aériens	device for stopping aircraft on landing
système de référence prévu pour les feuilles de la CIM	imw sheet reference
système de suspension pour câbles aériens	cableway system
système pour la navigation aérienne tactique	tactical air navigation system
système à laser conçus pour détruire une cible	laser system designed to destroy a target
sécurité pour manomètre	gauge protector
tableau de commande pour manoeuvre hydraulique	control panel for the hydraulical actuated operations
tablier d'alimentation d'une nettoyeuse pour déchets	feed lattice of a waste cleaner
taraud long pour machine à queue courbée dégagée	bent shank tap for automatic machine with long reduced shank
taraud long pour machine à queue courbée dégagée avec réduction sur la courbure	bent shank tap for automatic machine with long reduced shank further reduced on the bend
taraud long pour machine à queue droite dégagée	tap for automatic machine with long reduced shank
taraud long pour machine à queue droite dégagée deux fois	tap for automatic machine with long reduced shank
taraud pour machine automatique à queue courbée longue dégagée	bent shank tap for automatic machine with long reduced shank
taraud pour machine automatique à queue courbée longue dégagée avec réduction sur la courbure	bent shank tap for automatic machine with long reduced shank further reduced on the bend
taraud pour machine automatique à queue dégagée deux fois	tap for automatic machine with long reduced shank
taraud pour machine automatique à queue longue dégagée	tap for automatic machine with long reduced shank
taraud pour taraudage conique	tap with tapered thread form
techniques des répliques pour l'examen au microscope électronique	replica techniques for the electron microscopical examination of microstructures
thermographe à dilatation de mercure pour mesure à distance	mercury telethermograph
thermomètre pour point de rosée	dew point mirror
tolérance de diamètre de cône pour une section	cone section diameter tolerance
tour pour arbres à cames	camshaft turning lathe
transporteur par voie hydraulique pour charges isolées	hydraulic conveyor unit loads
tringles assemblées pour casse-chaînes mécaniques	assembled bars for mechanical warp stop motions
trou de jante pour la valve	valve hole
trou de jante pour la valve	rim hole
trou pour anneau réducteur	bedplate ring
tube avec embase pour broche de continu à filer et à retordre à anneaux	tapered tube with cone base
tube conique pour machines à étirer et à tordre et machines à retordre	tapered tube for draw twisting and twisting
tube cylindrique perforé pour teinture	perforated cheese centre for dyeing purposes
tube cylindrique pour machines à étirer et à tordre	cylindrical tube for draw-twisters
tube cylindrique pour machines à étirer et à tordre et machines à retordre	cylindrical tube for draw twisting and twisting
tube en tôle perforée pour teinture	perforated cheese centre for dyeing purposes
tube pour broche de continu à filer et à retordre à anneaux	tapered tube without cone base
tête électronique pour compteur à hélium	electronic detector head for helium-counter
tôle pour emboutissage modéré, profond et extra-profond	sheet for light, deep and extra deep drawing
un ballon à large col pour l'analyse du taux d'étamage	a wide-necked flask to determine the tin coating weight
un instrument de mesurage non automatique pour le mesurage de quantités liées à une masse ou de valeurs dérivant d'une masse	non-automatic measuring instrument for the measurement of mass-related quantities or from mass-derived values
valve de réparation pour valve monobloc	screw-on repair valve
valve pour chambre à air	tube valve
valve pour collage à froid	cold cure valve
valve pour le contrôle du débit	flow-control valve
valve pour pneu sans chambre	tubeless valve
volet d'évacuation d'une nettoyeuse pour déchets	delivery flap of a waste cleaner
volume de tolérance pour un composant à trois dimensions	tolerance volume for three-dimensional components
ébauche pour profilés	blank for section
échantillon pour essai	test sample
échantillon pour essai au tambour	sample for tumbler test
échantillonnage pour acceptation	acceptance sampling
éjecteur à gaz pour le vide	gas jet vacuum pump
éjecteur à vapeur pour le vide	vapour jet vacuum pump
élément filtrant pour pleine pression	full system differential pressure filter element
équilibre hygrométrique pour essai	moisture equilibrium for testing
équilibre hygrométrique pour les essais	moisture equilibrium for testing

Showing first 500 phrases

Get short URL