| French | English |
| grumes de pin spéciales | special pine logs |
| oléorésine de pin | pine oleoresin |
| Pin cembro | alpine stone pine |
| pin d'Alaska | western hemlock (Tsuga albertiana, Tsuga heterophylla) |
| pin d'Arizona | pinion nut pine (Pinus edulis) |
| pin d'Arizona | pinion (Pinus edulis) |
| pin d'Arizona | pinyon (Pinus edulis) |
| pin d'Arizona | piñon nut pine (Pinus edulis) |
| pin d'Arizona | piñon (Pinus edulis) |
| pin d'Arizona | pinyon nut pine (Pinus edulis) |
| pin d'Arizona | nut pine (Pinus edulis) |
| pin de Californie | shore pine (Pinus contorta, Pinus murrayana) |
| pin de Californie | lodgepole pine (Pinus contorta, Pinus murrayana) |
| pin de l'Himalaya | Indian blue pine (Pinus excelsa, Pinus griffithii) |
| pin de l'Himalaya | Himalayan pine (Pinus excelsa, Pinus griffithii) |
| pin de montagne | mountain pine |
| pin de Monterey | insignis pine (Pinus insignis, Pinus radiata) |
| pin de Monterey | Monterey pine (Pinus insignis, Pinus radiata) |
| pin de Murray | shore pine |
| pin de pierre | stone pine (Pinus pinea) |
| pin de pierre | umbrella pine (Pinus pinea) |
| pin de pierre | parasol pine (Pinus pinea) |
| pin de Riga | yellow deal (Pinus sylvestris) |
| pin de Riga | red fir (Pinus sylvestris) |
| pin de Riga | red deal (Pinus sylvestris) |
| pin de Riga | Baltic redwood (Pinus sylvestris) |
| pin des marais | Southern pine (Pinus australis, Pinus palustris) |
| pin des marais | long-leaved pine (Pinus australis, Pinus palustris) |
| pin d'Oregon | Puget Sound pine (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| pin d'Oregon | Oregon pine (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| pin d'Oregon | Douglas fir (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| pin d'Oregon | Columbia pine (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| pin du nord | red deal (Pinus sylvestris) |
| pin du nord | Scots pine (Pinus sylvestris) |
| pin du nord | red fir (Pinus sylvestris) |
| pin du nord | yellow deal (Pinus sylvestris) |
| pin du nord | Baltic redwood (Pinus sylvestris) |
| pin du Parana | Parana pine (Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana) |
| pin du Parana | Chilean pine (Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana) |
| pin du Parana | Brazilian pine (Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana) |
| pin du Parana | Brazilian araucaria (Araucaria angustifolia, Araucaria brasiliana) |
| pin du Texas | loblolly pine (Pinus taeda) |
| pin du Texas | torch pine (Pinus taeda) |
| pin laricio de Corse | Corsican pine (Pinus laricio, Pinus nigra ssp. laricio, Pinus nigra ssp. salzmannii var. corsicana, Pinus nigra var. maritima, Pinus poiretiana) |
| pin laricio de Corse | black pine (Pinus laricio, Pinus nigra ssp. laricio, Pinus nigra ssp. salzmannii var. corsicana, Pinus nigra var. maritima, Pinus poiretiana) |
| pin lodgepole | shore pine (Pinus contorta, Pinus murrayana) |
| pin lodgepole | lodgepole pine (Pinus contorta, Pinus murrayana) |
| pin maritime | maritime pine (Pinus maritima, Pinus pinaster) |
| pin maritime | cluster pine (Pinus maritima, Pinus pinaster) |
| pin Mugho | mugho pine (Pinus mughus, Pinus mugo Turra ssp.mugo, Pinus mugo var.mughus) |
| pin Mugho | mugo pine (Pinus mughus, Pinus mugo Turra ssp.mugo, Pinus mugo var.mughus) |
| pin Mugho | mugo mountain pine (Pinus mughus, Pinus mugo Turra ssp.mugo, Pinus mugo var.mughus) |
| pin Mugho | mugho mountain pine (Pinus mughus, Pinus mugo Turra ssp.mugo, Pinus mugo var.mughus) |
| pin Mugho | Swiss mountain pine (Pinus mughus, Pinus mugo Turra ssp.mugo, Pinus mugo var.mughus) |
| pin noir | black pine (Pinus laricio, Pinus nigra ssp. laricio, Pinus nigra ssp. salzmannii var. corsicana, Pinus nigra var. maritima, Pinus poiretiana) |
| pin noir | black pine |
| pin noir | Austrian pine |
| pin noir | Corsican pine (Pinus laricio, Pinus nigra ssp. laricio, Pinus nigra ssp. salzmannii var. corsicana, Pinus nigra var. maritima, Pinus poiretiana) |
| pin noir d'Autriche | Austrian black pine (Pinus nigra, Pinus nigra ssp. var. nigra, Pinus nigra var. austriaca) |
| pin parasol | parasol pine (Pinus pinea) |
| pin pignon | parasol pine (Pinus pinea) |
| pin pinier | parasol pine (Pinus pinea) |
| pin pinier | umbrella pine (Pinus pinea) |
| pin pleureur de l'Himalaya | Himalayan pine (Pinus excelsa, Pinus griffithii) |
| pin pleureur de l'Himalaya | Indian blue pine (Pinus excelsa, Pinus griffithii) |
| pin radiata | radiata pine |
| pin rouge d'Amérique | coast redwood (Sequoia sempervirens) |
| pin rouge d'Amérique | redwood (Sequoia sempervirens) |
| pin rouge d'Amérique | sequoia (Sequoia sempervirens) |
| pin rouge d'Amérique | California redwood (Sequoia sempervirens) |
| pin sylvestre | red deal (Pinus sylvestris) |
| pin sylvestre | yellow deal (Pinus sylvestris) |
| pin sylvestre | scots pine |
| pin sylvestre | red fir (Pinus sylvestris) |
| pin sylvestre | Baltic redwood (Pinus sylvestris) |
| pin taeda | loblolly pine (Pinus taeda) |
| pin taeda | torch pine (Pinus taeda) |
| pin Weymouth | cork pine (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| pin Weymouth | melancholy pine (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| pin Weymouth | strobe (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| pin Weymouth | yellow pine (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| pin Weymouth | white pine (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| pin Weymouth | Weymouth pine (Pinus nivea Booth, Pinus strobus) |
| pin à longues feuilles | long-leaved pine (Pinus australis, Pinus palustris) |
| pin à longues feuilles | Southern pine (Pinus australis, Pinus palustris) |
| rouille vésiculaire du pin | pine blister rust |
