DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject High energy physics containing par | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
absorption par la calotte polairepolar blackout
accélérateur blindé par le solsoil-covered accelerator
accélérateur blindé par le solearth-covered accelerator
accélérateur chargé par disques diélectriquesdielectric disk loaded accelerator
accélérateur chargé par un diélectriquedielectric-loaded accelerator
accélérateur de rayons positifs créés par l'hydrogènehydrogen canal-ray accelerator
accélérateur linéaire à focalisation par grillegrid-focused linear accelerator
accélérateur à focalisation par gradient alternéAG accelerator
accélérateur à focalisation par gradient alternéstrong-focusing accelerator
accélérateur à focalisation par gradient alternéAG-focused accelerator
accélérateur à focalisation par gradient alternéalternating gradient accelerator
accélérateur à focalisation par secteurssector-focused accelerator
accélérateur à focalisation par secteurssector-focusing accelerator
accélérateur à focalisation par secteurssector-field accelerator
accélération cohérente par collisions successivescoherent impact acceleration
accélération d'ions par des faisceaux d'électronselectron beam acceleration of ions
accélération par résonanceresonance acceleration
ajustement par shimmesshimming
amortissement des oscillations par rayonnementradiation oscillation damping
amortissement des oscillations par rayonnementradiation damping
amortissement par rayonnementradiation oscillation damping
amortissement par rayonnementradiation damping
amorçage de l'oscillation par rayonnementantidamping
amorçage de l'oscillation par rayonnementradiation oscillation antidamping
amorçage de l'oscillation par rayonnementradiation antidamping
amorçage par rayonnementradiation oscillation antidamping
amorçage par rayonnementantidamping
amorçage par rayonnementradiation antidamping
ascension par ballonballoon ascent
bombardement par des noyauxnuclear bombardment
bombardement par des noyauxbombardment with nuclei
bombardement par des électronselectron bombardment
bombardement par ionsion bombardment
bombardement par les particules αα-irradiation
bombardement par les particules αirradiation by α-particles
bombardement par les particules αirradiation by alpha-particles
bombardement par les particules αα-bombardment
bombardement par les particules αα-particle bombardment
bombardement par les particules αalpha-particle bombardment
bombardement par les particules αalpha bombardment
bombardement par les particules αalpha irradiation
bombardement par les particules alphairradiation by alpha-particles
bombardement par les particules alphaα-irradiation
bombardement par les particules alphaα-bombardment
bombardement par les particules alphaα-particle bombardment
bombardement par les particules alphaalpha-particle bombardment
bombardement par les particules alphaalpha bombardment
bombardement par les particules alphairradiation by α-particles
bombardement par les particules alphaalpha irradiation
bombardement par neutronsbombardment with neutrons
bombardement par photonsphoton bombardment
capture radiative de pions par des noyaux légersradiative pion capture on light nuclei
chambre à nuage commandée par un tube compteurcounter-controlled cloud chamber
chambre à nuage contrôlée par un tube compteurcounter-controlled cloud chamber
chambre à nuage à autodétente par un tube compteurcounter-controlled cloud chamber
chambre à étincelles enlevable par ballonballoon-borne spark chamber
condensation par des germes étrangersbackground condensation
couplage par courants chargéscharged current coupling
couplage par courants neutresneutral current coupling
couplage par hyperchargehypercharge coupling
couplage par supergravitationSUGAR coupling
couplage par supergravitationsupergravitational coupling
couplage par vecteur axialaxial vector coupling
couplage par vecteur axialaxial coupling
couplage par vecteur axialpseudovector coupling
covariance par transformation de jaugegauge covariance
cyclotron à focalisation par secteurssector-focusing accelerator
cyclotron à focalisation par secteurssector focused cyclotron
dissociation par diffractiondiffractive dissociation
dissociation par diffractiondiffraction dissociation
désexcitation par cascadecascade emission
désexcitation par cascadecascade radiation
désintégration interdite par la règle de ZweigOZI-forbidden decay
désintégration interdite par la règle de ZweigZweig-forbidden decay
détecteur enlevable par ballonballoon-carried detector
détecteur enlevable par ballonballoon-borne detector
détecteur exposé par ballon-sondeballoon-exposed detector
détecteur porté par une ballon-sondeballoon-carried detector
détecteur porté par une ballon-sondeballoon-borne detector
focalisation par arêteedge focusing
focalisation par champs alternantssign-alternating focusing
focalisation par champs constantssign-constant focusing
focalisation par feuillefoil focusing
focalisation par grillegrid focusing
focalisation électrique par grillegrid focusing
gerbe provoquée par les électronselectron-induced shower
guide d'ondes chargé par disquesdisk guide
guide d'ondes chargé par disquesdisk-loaded guide
guide d'ondes chargé par disquesdisk-loaded waveguide
guide d'ondes chargé par disquescorrugated guide
guide d'ondes chargé par disquesdiaphragmatic guide
guide d'ondes chargé par disquesdisk waveguide
guide d'ondes chargé par disquesdiaphragmatic waveguide
guide d'ondes chargé par disquesiris waveguide
guide d'ondes chargé par disquesiris-loaded waveguide
guide d'ondes chargé par disquesiris guide
guide d'ondes chargé par disqueswaveguide loaded with iris diaphragms
guide d'ondes chargé par disquesiris-loaded guide
guide d'ondes chargé par disquescorrugated waveguide
guide d'ondes chargé par irisdisk waveguide
guide d'ondes chargé par irisdisk-loaded waveguide
guide d'ondes chargé par irisdisk-loaded guide
guide d'ondes chargé par irisiris-loaded waveguide
guide d'ondes chargé par irisiris-loaded guide
guide d'ondes chargé par iriswaveguide loaded with iris diaphragms
guide d'ondes chargé par irisiris guide
guide d'ondes chargé par irisiris waveguide
guide d'ondes chargé par irisdisk guide
guide d'ondes chargé par iriscorrugated guide
guide d'ondes chargé par irisdiaphragmatic waveguide
guide d'ondes chargé par irisdiaphragmatic guide
guide d'ondes chargé par iriscorrugated waveguide
interaction invariante par SU2SU2-invariant interaction
interaction par courants chargéscharged-current interaction
interaction par courants neutresneutral-current interaction
interaction par échange de chargecharge-exchange interaction
invariance par renversement du tempstime reversibility
invariance par renversement du tempstime-reversal invariance
invariance par renversement du tempsT invariance
lagrangien invariant par isospinisospin-in variant Lagrangian
lagrangien invariant par transformation de jaugegauge invariant Lagrangian
lagrangien invariant par transformation de LorentzLorentz-invariant Lagrangian
mésons pseudoscalaires symétriques par SU2SU2-symmetric pseudoscalar mesons
perte par rayonnementradiation loss (of energy and/or velocity)
production de neutrons par le rayonnement cosmiquecosmic-ray neutron production
production par diffractiondiffraction production
refroidissement par impulsionmomentum cooling
refroidissement par électronsbeam cooling
refroidissement par électronselectron cooling
règle de sélection par spin isobariqueisobaric spin selection rule
règle de sélection par spin isobariqueisospin selection rule
réaction par hadronhadron reaction
réaction par leptonsleptonic process
réaction par leptonslepton reaction
source d'ions à décharge par étincellesspark discharge ion source
source d'ions à décharge par étincellesspark source
source d'ions à décharge par étincellesspark ion source
source d'ions à décharge par étincelles H.F.vacuum spark ion source
source d'ions à décharge par étincelles H.F.HF spark ion source
source d'ions à décharge par étincelles H.F.high-frequency spark ion source
source d'ions à décharge par étincelles H.F.RF spark ion source
source d'ions à décharge par étincelles H.F.radio-frequency spark ion source
source d'ions à décharge par étincelles à haute fréquencevacuum spark ion source
source d'ions à décharge par étincelles à haute fréquencehigh-frequency spark ion source
source d'ions à décharge par étincelles à haute fréquenceHF spark ion source
source d'ions à décharge par étincelles à haute fréquenceRF spark ion source
source d'ions à décharge par étincelles à haute fréquenceradio-frequency spark ion source
système de commande par le faisceau de la fréquence de tension accélératricebeam-controlled frequency system
sélection par spin isobariqueisobaric spin selection
sélection par spin isobariqueisospin selection
tenseur covariant par transformation de jaugegauge covariant tensor
tenseur invariant par transformation de jaugegauge invariant tensor
tore chargé par irisiris torus
tore chargé par irisiris-loaded torus
tore chargé par irisdisk-loaded torus
tore chargé par irisdiaphragmatic torus
tore chargé par irisdisk torus
tore chargé par iriscorrugated torus
transmission par effluves des chargesspraying on of the charge
élargissement du faisceau par charge d'espacespace charge beam spreading
énergie par nucléonenergy per nucleon (e.g. in GeV/nucleon or GeV/N, en GeV/nucléon ou GeV/N>)
étoile provoquée par les rayons cosmiquescosmic-ray star
étoile provoquée par un mésonmeson-induced star
étoile provoquée par un protonproton-induced star
être créé par production de pairesto be pairproduced