par – phrases

Terms for subject Medical appliances containing par | all forms | exact matches only

French	English
accouchement commandé par ordinateur	computer-controlled delivery
activé par laser	laser-activated
activé par signal	signal-activated
administration de médicaments par lentille de contact	drug delivery through contact lens
aiguille à ponction guidée par ultrason	ultrasound-guided puncture needle
alimentation par le réseau	mains supply
alimentation par le réseau	mains connection
alimenté par batterie	battery-operated
alimenté par secteur	line-operated
alimenté par secteur	mains-operated
analgésie par conduction	conduction analgesia
analyse de texture assistée par ordinateur	computerized texture analysis
analyse des spermes assistée par ordinateur	computer-aided sperm analysis
analyse d'image assistée par ordinateur	computerized image analysis
analyse du rythme cardiaque assistée par ordinateur	computerized cardiac rhythm analysis
analyse mode T.M. assistée par ordinateur	computerized M-mode analysis
analyse par fluorescence	fluorescence analysis
analyse par rayons X	X-ray analysis
anatomie par ultrasons	sonoanatomy
anatomie par ultrasons	ultrasound anatomy
anatomie par ultrasons	echographic anatomy
anatomie par ultrasons	ultrasonographic anatomy
anesthésie par chloroforme	chloroform anaesthesia
anesthésie par conduction	conduction anaesthesia
angiographie par ordinateur	digital subtraction angiography
angiographie par ordinateur	computer angiography
appareil de chirurgie par ultrasons	ultrasonic surgical unit
appareil de massage par pression	apparatus for massage by pressure
appareil de massage par pression	angiostat
appareil de réduction par traction	distraction apparatus
appareil de thérapie par rayons gamma	gamma ray therapy equipment
appareil de thérapie par rayons gamma	gamma beam therapy equipment
appareil de traitement par ultrasons	ultrasonic therapy unit
appareil de traitement par ultrasons	ultrasonic therapy apparatus
appareil dentaire de soudage par points	dental point welding apparatus
appareil par dialyse	dialysis unit
appareil pour narcose par inhalation	inhalation narcosis apparatus
appareillage d'irradiation par infrarouge	infrared bath
appareillage d'irradiation par infrarouge	radiant-heat bath
appareils de traitement par électrosommeil	apparatus for electrosleep therapy
appareils de traitement par électrosommeil	equipment for therapeutic sleep
artefact par mouvement	motion coupling artifact
arthrodèse par plaque en croix	crossed plate arthrodesis
assistance de décision assistée par ordinateur	computer-aided decision support
assisté par laser	laser-assisted
assisté par ordinateur	computer-supported
assisté par ordinateur	computer aided
atteinte par laser	laser hazard
autoradiographie par contact	contact radioautography
brûlure par laser	laser burn
brûlure par rayons X	radiation burn
brûlure par rayons X	X-ray bum
CA modifié par héparine	heparin-modified IOL
calcul de puissance de CA par ultrason	ultrasonic IOL power calculation
capacité de désintégration par onde de choc	disintegration capacity per shock wave
caractérisation de tissu par ultrasons	ultrasonic tissue characterization
caractérisation de tissu par échocardiographie	echocardiographic tissue characterization
caractérisation d'une altération pathologique par ultrasons	ultrasonic pathology characterization
cathéter à laser guidé par fil	wire-guided laser catheter
cavitation par ultrason	ultrasonic cavitation
champ magnétique évoqué par voie auditive	auditory evoked magnetic field
chaîne de transmission par télévision	television chain
chirurgie assistée par robot	robotic surgery
classement des néoplasmes par ultrason endoscopique	endoscopic ultrasound tumor staging
coagulation par lumière	coagulation by light
commande de proximité par infrarouge	infrared direct control
commande par générateur	generator control
commande par générateur de son	generator control
commande par le microphone	microphone control
commande par transducteur ultrasonique	ultrasonic transducer control
commandé par microprocesseur	microprocessor-controlled
commandé par onde P	P-wave-controlled
commandé par onde R	R-wave controlled
commandé par phase cardiaque	cardiosynchronized
commandé par phase cardiaque	cardiac-phase-controlled
commandé par programme	programmed
commandé par signal	signal-controlled
congelation par contact	contact freezing
congélation par spray	spray freezing
contamination par microorganismes	contamination by microorganisms
contrôle par soi-même de tension artérielle	blood pressure self-monitoring
contrôle par soi-même de tension artérielle	blood pressure self-control
contrôlé par le patient	patient-controlled
contrôlé par volume	volume-controlled
correction par verres de contact	contact lens correction
cranioplastie à titane générée par ordinateur	computer-generated titan cranioplasty
cubage par ultrasons	ultrasonic volume determination
curette pour biopsie par aspiration de l'endomètre	endometrial suction biopsy curette
curette pour biopsie par aspiration de l'endomètre	endometrial biopsy suction curette
cytologie cervicale assistée par ordinateur	computer-aided cervical cytology
câble d'alimentation par le réseau	mains cord
câble d'alimentation par le réseau	mains cable
câble d'alimentation par le réseau	line cord
câble d'alimentation par le réseau	line cable
debit ventilatoire par minute	breath-per-minute volume
dessin assisté par ordinateur	computer graphics
dessin de chaussure assisté par ordinateur	computer-aided orthopaedic footwear design
dessin de verres de contact assisté par ordinateur	computer-aided contact lens design
dessin des prothèses assisté par ordinateur	computer-aided prostheses design
destruction des germes par rayons ultraviolets	ultraviolet sterilization
destruction par laser	laser destruction
diagnostic médical assisté par ordinateur	automated medical diagnosis
diagnostic médical assisté par ordinateur	computer-assisted medical diagnosis
diagnostic par courant stimulé	diagnostics by means of stimulation current
diagnostic par ordinateur	computer diagnosis
diagnostic pulmonaire assisté par ordinateur	computer-aided pulmonary diagnostic
diathermie par ultrasons	supersonic diathermy
diathermie par ultrasons	ultrasonic diathermy
diffraction par laser	laser diffraction
différentiation de tissu hépatique par ultrasons	ultrasonic liver tissue differentiation
distribution de puissance absorbée par le foyer	focal load distribution
distribution d'échantillons assistée par ordinateur	processor-controlled sample distribution
dose reçue par le patient	patient dosis
décharge par condensateur	capacitor discharge
décision thérapeutique assistée par ordinateur	computer-aided therapeutic decision
désinfection par radiation	radiation disinfection
désinfection par vapeur de formol	formalin-vapour disinfection
détecteur de bulles d'air par ultrason	ultrasonic air-bubble detector
détermination de volume par ultrasons	ultrasonic volume determination
EEG assisté par ordinateur	computer EEG
EEG assisté par ordinateur	computer electroencephalogram
efficacité d'irradiation par laser	laser irradiation efficacy
encéphalopathie causée par la dialyse	dialysis encephalopathy
endoscope à biopsie par ultrason	ultrasonic biopsy endoscope
enregistreur par points	dotted-line recorder
entrée des données par le patient	data input by patient
examen du cœur par ultrason	ultrasonic heart investigation
excitation par laser	laser excitation
exploration d'artères par ultrasonographie Doppler	arterial Doppler ultrasound examination
exploration par ultrasons de la vessie	echographic bladder examination
fermeture par cliquet	ratchet lock
fermeture verrouillage par cliquet	ratchet lock
fonctionnement par vapeur étrangère	working with outside steam
freinage par injection de courant continu	direct-current braking mechanism
frontofocomètre commandé par ordinateur	computer-controlled focimeter
fréquencemètre commandé par quartz	quartz-controlled frequency meter
genou prothétique commandé par microprocesseur	microprocessor-controlled prosthetic knee
goniophotomètre commandé par ordinateur	computer-controlled goniophotometer
générateur d'aérosols par ultrasons	ultrasonic aerosol generator
hémodialyse contrôlée par logiciel	software-controlled hemodialysis
hémofiltration assistée par pompe sanguine	blood-pump-supported haemofiltration
image par vibration	vibrational image
image tridimensionnelle générée par l'ordinateur	computer-generated threedimensional image
imagerie ultrasonique par coefficient de rétrodiffusion	ultrasound backscatter coefficient imaging
induit par laser	laser-induced
inhibé par onde P	P-wave-inhibited
inhibé par onde R	R-wave inhibited
interrupteur commandé par phase cardiaque	cardiosynchronized switch
interrupteur commandé par phase cardiaque	cardiac-phase-controlled switch
irradiation H par laser	laser irradiation H
irradiation par faisceau mobile	moving-field therapy (irradiation)
irradiation par faisceau mobile	moving-beam therapy (irradiation)
irradiation par le radium	radium irradiation
irradiation par rayons limites	grenz-ray irradiation
irradiation pénétrante par rayons X	deep X-ray irradiation
isolement par l'huile	oil insulation
laser YAG par voie endoscopique	endoscopic YAG-laser
ligature par anneaux en caotchouc	ligature by means of rubber rings
lit actionné par moteur	electric bed
lit actionné par moteur	motor-operated bed
lit contrôlé par le patient	patient-controlled bed
lithotriteur extracorporel par ondes piézoélectriques	extracorporeal piezo lithotriptor
lithotriteur par ondes de choc sans baignoire	bath-tub-free shock wave lithotritor
lithotritie endocorporelle par laser	endocorporal laser lithotripsy
lithotritie extracorporelle par ondes de choc	extracorporeal shock wave lithotripsy
lithotritie intracorporelle par ondes de choc provoquées par laser	intracorporeal laser-induced shock wave lithotrity
localisation du corps étranger par tomodensitométrie	CT foreign body localisation
locomotion assistée par ordinateur	computer-aided locomotion
lésion par laser	laser lesion
masque pour analgésie par inhalation	inhalation analgesia mask
mesurage de la glycémie par ampèremétrie	amperometric blood glucose measurement
mesurage par substitution	substitution measurement
mesure de déplacement par ultrason	ultrasonic displacement metry
mesure de follicule par ultrason	ultrasonic follicle measurement
mesure de tension artérielle par palpation	palpatoric blood pressure measurement
mesure d'ondes de choc par ultrason	ultrasonic shock-wave measurement
mesure par complément	complementary measurement
microanalyse spectrale par laser	laser microspectrum analysis
microchirurgie par laser	laser microsurgery
microdensitomètre assisté par ordinateur	computer microdensitometer
microphotographie assistée par ordinateur	computer microphotography
microscope opératoire commandé par le regard	oculomotor-controlled operation microscope
microscope opératoire commandé par le regard	gaze-controlled operation microscope
microscope opératoire commandé par le regard	eye-controlled operation microscope
mode de traitement par lots	batch mode (computer)
modification de l'image par posttraitement	postprocessing image modification
modulation par impulsions en durée	pulse-width modulation
modulation par impulsions en durée	pulse-duration modulation
modèle de construction par éléments	unit-type system
moniteur à stress par chaleur	heat stress monitor
monitorage d'ECG par téléphone	transtelephonic ECG monitoring
monitorage ECG par télémesure	telemetric ECG monitoring
monitorage urodynamique par télémesure	telemetric urodynamic monitoring
morphométrie interactive par ordinateur	interactive computer morphometry
moteur refroidi par air	air-cooled motor
moyennage déclenché par spike	spike-triggered averaging
médecine préventive assistée par ordinateur	computer-aided preventive medicine
méthode de désinfection par radiation	radiation disinfection method
méthode de mesure par résonance	resonance method of measurement
méthode de stérilisation par radiation	radiation sterilization method
narcose par inhalation	inhalation narcosis
narcose par intubation	intubation anaesthesia
nettoyage d'instruments par ultrason	ultrasonic instrument cleaning
nombre de lamelles par centimètre	strips per centimetre
ondes de choc induites par laser	laser-induced shock waves
optimisé par ordinateur	computer-optimized
organe de manœvre commandé par le bout du doigt	fingertip-controlled actuator
organes artificiels assistés par ordinateur	computer-supported artificial organs
passage par zéro	zero crossing
perception par ordinateur	computer perception
perception par ordinateur	computer-based perception
perfusion assistée par ordinateur	computer-aided infusion
perfusion d'insuline commandée par ordinateur	computer-controlled insulin infusion
PEV par damier	pattern VEP
PEV par pattern	pattern VEP
photographie par computer flash endoscopique	endo-computer-flash photography
photolyse d'oxyhémoglobine par laser	laser oxyhemoglobin photolysis
planification pré-opératoire assistée par ordinateur	computer-assisted preoperative planning
planning des lits assisté par ordinateur	computer-aided bed planning
pléthysmographe du corps assisté par ordinateur	computerized body plethysmograph
pléthysmographie gravimétrique assistée par ordinateur	computer-supported gravimetric plethysmography
pompe sanguine implantée commandée par micro-ordinateur	microcomputer-controlled implanted blood pump
porosimétrie par intrusion de mercure	mercury intrusion porosimetry
porte coulissante actionnée par moteur	motor-driven slide door
porte de stérilisateur actionnée par moteur	motor-driven sterilizer door
potentiel cortical évoqué par rotation	rotatory evoked cortical potential
potentiel évoqué par les excitations douloureuses	pain-stimuli evoked potential
potentiel évoqué par voie cognitive	cognitive evoked potential
potentiel évoqué par voie cérébrale	cerebral evoked potential
potentiel évoqué par voie dentaire	dental evoked potential
potentiel évoqué par voie motrice	motor evoked potential
potentiel évoqué par voie olfactive	olfactory evoked potential
potentiel évoqué par voie somesthésique	somatosensory evoked potential
potentiel évoqué par voie visuelle	visual evoked cortical potential
potentiel évoqué par voie visuelle	visual evoked potential
potentiels évoqués par voie multimodale	multimodal evoked potentials
potentiels évoqués par voie spinale	spinal-evoked potentials
procédures diagnostiques assistées par ordinateur	computer-aided diagnostic procedures
produit par laser	laser-induced
programmation par l'utilisateur	user programming
programme d'analyse de l'ECG par ordinateur	computerized interpretative ECG program
pronostic assisté par ordinateur	computer-assisted prognosis
prothèse de cuisse commandée par ordinateur	computer-controlled above knee prosthesis
prothèse de doigts commandée par le poignet	wrist-controlled finger prosthesis
prédiction par ordinateur	computer prediction
puissance absorbée par un tube radiogène	X-ray tube loading
puissance totale absorbée par d'une gaine équipée	X-ray tube assembly input power
périmètre assisté par ordinateur	computer perimeter
périmétrie assistée par ordinateur	computer perimetry
périmétrie à trame commandée par ordinateur	computer-controlled pattern perimetry
quantification des images assistée par ordinateur	computerized image quantization
raccordement par câbles à haute tension	high-voltage cable connection
radiographie par radiation d'un bêtatron	betatron radiography
radiothérapie par faisceau mobile	moving-field therapy (irradiation)
radiothérapie par faisceau mobile	moving-beam therapy (irradiation)
reconnaissance du mouvement cardiaque fœtal par examen Doppler	fetal cardiac motion Doppler
refroidissement par spray	spray cooling
rythmeur cardiaque inhibé par onde P	pacemaker on-demand endocard
rythmeur cardiaque inhibé par onde P	P-wave-inhibited pacemaker
réfracteur commandé par moteur	motor-driven phoropter
réfracteur entraîné par moteur	motor-driven phoropter
réglé par goutte	drop-regulated
régulation par thermostats	control by thermostat
régulation par thermostats	thermostat control
réponse magnétique évoquée par voie visuelle	visual evoked magnetic response
réponse évoquée par voie visuelle	visual evoked cortical response
réponse évoquée par voie visuelle	visual evoked response
répresentation par R.M.N. d'une tumeur intraoculaire	NMR intraocular tumour imaging
rétrodiffusion par le sang	backscatter by blood
scanner sectoriel commandé par ordinateur	computer-controlled sector scanner
scanographe par résonance magnétique	magnetic resonance image tomograph
scanographe par résonance magnétique	nuclear magnetic resonance imaging tomograph
scanographe par résonance magnétique	magnetic resonance tomograph
scanographe par résonance magnétique nucléaire	nuclear magnetic resonance imaging tomograph
scanographe par résonance magnétique nucléaire	magnetic resonance image tomograph
scanographe par résonance magnétique nucléaire	magnetic resonance tomograph
scanographie par résonance magnétique	magnetic resonance image tomography
scanographie par résonance magnétique	nuclear magnetic resonance imaging tomography
scanographie par résonance magnétique	magnetic resonance tomography
scanographie par résonance magnétique nucléaire	magnetic resonance image tomography
scanographie par résonance magnétique nucléaire	nuclear magnetic resonance imaging tomography
scanographie par résonance magnétique nucléaire	magnetic resonance tomography
scintigraphie par ordinateur	computer scintigraphy
service d'urgence assisté par ordinateur	computer-assisted emergency service
soins ambulatoires assistés par ordinateur	computerized ambulatory care
soins assistés par robots	robot-assisted nursing
sonographie assistée par ordinateur	computer-aided echography
sonographie assistée par ordinateur	computed sonography
sonomicrométrie assistée par microprocesseur	microprocessor-aided sonomicrometry
soufflet entraîné par solénoide	solenoid-driven bellow
spectroscopie par résonance magnétique	MR-spectroscopy
stimulateur cardiaque inhibé par onde R	pacemaker on demand-myocard
stimulateur cardiaque inhibé par onde R	ventricular-inhibited pacemaker
stimulateur cardiaque inhibé par onde R	R-wave inhibited pacemaker
stimulateur cardiaque synchronisé par onde R	R-wave synchronized pacemaker
stimulateur cardiaque synchronisé par onde R	pacemaker standby-myocard
stimulateur cardiaque synchronisé par onde R	pacemaker standby endocard
stimulateur cardiaque synchronisé par onde R	P-wave synchronized pacemaker
stimulateur cardiaque à commande par programme	programmed pacemaker
stimulation de diaphragme par pacemaker	direct diaphragm pacing
stimulus par flash	flash stimulus
stimulé par laser	laser-stimulated
stérilisateur commandé par microcalculateur	microcomputer-controlled sterilizer
stérilisation d'air par rayons ultraviolets	ultraviolet air sterilization
stérilisation de LIO par radiation gamma	IOL gamma radiation sterilization
stérilisation par gaz	gas sterilization
stérilisation par irradiation	bactericidal irradiation
stérilisation par l'oxyde d'éthylène	ethylene oxide gas sterilization
stérilisation par rayons ultraviolets	ultraviolet sterilization
stérilisation par vapeur de formol	formalin-vapour sterilization
surveillance par les potentiels évoqués par voie somoesthésiques	somatosensory evoked potential monitoring
surveillance par téléphone du stimulateur cardiaque	pacemaker monitoring with telephone
synchronisé par onde P	P-wave-synchronized
synchronisé par onde R	R-wave synchronized
synthèse d'images ultrasoniques assistée par ordinateur	computer-aided ultrasound image synthesis
système au laser Nd-YAG commandé par ordinateur	computer-controlled Nd-YAG laser system
système d'analgésie commandé par le malade	PCA system
système d'analgésie commandé par le malade	patient-controlled analgesia system
système de commande par voix	voice-command system
système de construction par blocs	building block method
système d'interview assisté par ordinateur	computer interview system
système pour tétraplégiques commandé par respiration	respiration-controlled tetraplegia system
ségmentation assistée par ordinateur	computer-aided segmentation
sélection de prothèse assistée par ordinateur	computer-assisted prosthesis selection
technique d'ablation par cathéter	catheter ablation technique
texture mode-B assistée par ordinateur	computerized B-scan texture
thermographie mammaire assistée par ordinateur	computer-assisted breast thermography
thérapeutique médicamenteuse assistée par ordinateur	computer-assisted drug therapy
thérapie assistée par ordinateur	computer-assisted therapy
thérapie au laser commandée par échographie	echographically controlled laser therapy
thérapie de contact par radionucléide	radionuclide contact therapy
thérapie par aéro-ionisation	aeroionization therapy
thérapie par courants d'interférence	therapy with interference current
thérapie par inhalation	inhalation therapy
thérapie par micro-ondes	microwave therapy
thérapie par rayons limites	grenz-ray therapy
thérapie par respiration sous pression	pressure breathing therapy
thérapie par électrosommeil	electrically induced sleep therapy
thérapie par électrosommeil	electrical sleep therapy
thérapie par électrosommeil	electrosleep therapy
thérapie profonde par rayons X	deep X-ray therapy
thérapie profonde par rayons X	X-ray deep therapy
tomographe par résonance magnétique	magnetic resonance image tomograph
tomographe par résonance magnétique	nuclear magnetic resonance imaging tomograph
tomographe par résonance magnétique	magnetic resonance tomograph
tomographe par résonance magnétique nucléaire	nuclear magnetic resonance imaging tomograph
tomographe par résonance magnétique nucléaire	magnetic resonance image tomograph
tomographe par résonance magnétique nucléaire	magnetic resonance tomograph
tomographie informatisée par réflexion ultrasonique	ultrasound reflection computer tomography
tomographie informatisée par transmission ultrasonique	ultrasound transmission computer tomography
tomographie par résonance magnétique	nuclear magnetic resonance imaging tomography
tomographie par résonance magnétique	magnetic resonance image tomography
tomographie par résonance magnétique	magnetic resonance tomography
tomographie par résonance magnétique nucléaire	nuclear magnetic resonance imaging tomography
tomographie par résonance magnétique nucléaire	magnetic resonance image tomography
tomographie par résonance magnétique nucléaire	magnetic resonance tomography
tomographie par émission de positrons TEP	positron emission tomography
tonomètre oculaire commandé par micro-ordinateur	microcomputer-controlled ocular tonometer
traitement de l'hémangiome par laser à CO₂	CO₂ laser hemangioma treatment
traitement de l'iris par le laser	iris laser treatment
traitement du cancer par laser	laser carcinoma treatment
traitement du diabète assisté par l'ordinateur	computer-supported diabetes therapy
traitement d'érosion par laser à CO₂	CO₂ laser erosion treatment
traitement palliatif par vaporisation au laser	palliative treatment by laser vaporization
traitement par cryosonde	cryoprobe treatment
traitement par grille	grid therapy
traitement par grille	sieve-plate irradiation
traitement par grille	grid irradiation
traitement par irradiation	beam therapy (US)
traitement par irradiation	radiotherapy
traitement par irradiation	radiation therapy
traitement par rayons X	roentgen therapy
traitement par rayons X	X-ray therapy
traitement par rayons X en profondeur	deep X-ray therapy
traitement par rayons X en profondeur	X-ray deep therapy
traitement thérapie par grille	sieve-plate irradiation
traitement thérapie par grille	grid therapy
traitement thérapie par grille	grid irradiation
transmission d'images ultrasoniques par satellite	satellite ultrasonic image transmission
trépanation cornéale au laser commandée par ordinateur	computer-controlled laser cornea trepanation
tube radiogène à commande par grille	grid-action X-ray tube
tube radiogène à commande par grille	grid-controlled X-ray tube
télé-irradiation par le radium	radium tele-irradiation
téléthérapie par rayons gamma	gamma-teletherapy
téléthérapie par rayons gamma	gamma-ray teletherapy
vasotomie assistée par laser	laser-assisted vasotomy
verrouillage activé par I'EMG	EMG-activated lock
échauffement par radiation laser	laser-radiation heating
échographie par impulsions ultrasoniques	ultrasonic impulse echography
éducation sanitaire assistée par ordinateur	computer-supported health education
électrode pour traitement par pointe	point electrode
électroencéphalométrie topographique assistée par ordinateur	computer-assisted topographic electroencephalometry
électrorétinographie assistée par ordinateur	computerized electroretinography
électrorétinographie assistée par ordinateur	computer-aided electroretinography
électrostimulation à commande par programme	programmed stimulation
élément de positionnement commandé par ordinateur	computer-controlled positioning element
émission du plasma provoquée par laser	laser-induced plasma emission
épuration d'instruments par ultrason	ultrasonic instrument cleaning
équilibrage par ressorts compensés	spring counterpoise
équilibrage par ressorts compensés	counterbalance by tensator springs
équipement de thérapie par faisceaux provenant de sources radioactives	beam-therapy equipment with radionuclide sources
érythème par laser	laser erythem
état septique par cathéter à hémodialyse	haemodialysis catheter sepsis
étude par laser Doppler	laser-Doppler study
évaluation médicale assistée par ordinateur	computer-assisted medical evaluation

Get short URL