DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Energy industry containing par | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
accords par produits destinés à limiter les fluctuations excessives des prixproduct agreements designed to limit excessive price fluctuations
accumulation d'énergie cinétique par volantkinetic energy storage by flywheel
acheminement par gazoducsrouted by gas pipeline
autoproduction d'électricité par les industrielsprivate electricity generation by industry
bitume obtenu par distillationstraight-run asphalt US
bitume obtenu par distillationstraight-run asphaltic bitumen
capacité en énergie électrique d'une centrale à accumulation par pompage pendant le fonctionnement des turbinesenergy capability of a pumped storage station during turbine operation
centrale par accumulation d'air comprimécompressed air power station
chauffage par air chaudwarm-air heating
chauffage par air chaud pulséforced warm-air heating
chauffage par air chaud pulséforced air heating
chauffage par air chaud à circulation naturellegravity warm-air heating
chauffage par circulation naturellegravity-circulation heating
chauffage par eau chaudehydronic heating
chauffage par eau chaudehot-water heating
chauffage par gravitégravity-circulation heating
chauffage par thermosiphongravity-circulation heating
chauffage à air chaud par circulation naturellegravity warm-air heating
chauffage à air chaud par gravitégravity warm-air heating
chauffage à circulation par gravitégravity-circulation heating
chauffage à eau chaude par gravitégravity-type hot-water heating
chauffage à eau chaude par thermosiphongravity-type hot-water heating
circulation par gravitégravity circulation
circulation par thermosiphongravity circulation
coefficient de l'élasticité de l'énergie par rapport au PNB de 1,5elasticity of energy demand with respect to GNP of 1.5
Comité pour l'harmonisation des mesures nationales concernant l'indication de la consommation des appareils domestiques en énergie et en autres ressources, par voie d'étiquetage et d'informations uniformes relatives aux produitsCommittee on harmonisation of national measures on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances
consommation de carburant en litres par unité de service et annéefuel consumption in litres per service unit and year
consommation d'énergie par carburantenergy consumption by fuel
courant de retour par la terreearth current
distribution de gaz par canalisationssupply of piped gas
distribution par en dessousupfeed distribution
distribution par en dessusdownfeed distribution
distribution par le basupfeed distribution
distribution par le hautdownfeed distribution
entreprise de service public d'électricité détenue par une municipalitémunicipally owned electric utility
entreprise de service public d'électricité détenue par une municipalitémuni
facture émise par un service publicutility bill
fracturation hydraulique par injection massivemassive hydraulic fracturing
fracturation hydraulique par injection massivemassive hydraulic frac
fusion par confinement inertielInertial confinement fusion
gaz émis par une déchargeland-fill gas
gigawatt par jourGiga watt-days
génération par cycles combinéscombined cycle generation
isolation par "toiture inversée"reversed roof insulation
jonction par recristallisationfused junction
kWh par tonne de produitkilowatt hours per tonnes of product
moteur à allumage par bougiespark-ignition engine
moteur à allumage par bougiepositive-ignition engine
moteur à exploitation à l'allumage par étincelle électriquespark-ignition engine
moteur à exploitation à l'allumage par étincelle électriquepositive-ignition engine
MWh par annéemegawatt hours per year
perte de chaleur des bâtiments en Watts par m2 et Kelvinheat loss of buildings in Watts per square metres and Kelvin
pertes par chaleur sensiblesensible-heat losses
pertes thermiques par rayonnementradiative heat losses
Probabilité de détection par contrôle comptableAccountancy detection probability
procédé par tuyère supersoniquenozzle separation process
production d'électricité - kWh par habitantelectricity production-kwh per capita
production d'énergie mécanique par gazéification de la pailleproduction of mechanical energy by the gasification of straw
production par cogénérationcogeneration production
Protocole portant modification de la Convention du 31 janvier 1963 complémentaire à la Convention de Paris du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire, amendée par le Protocole additionnel du 28 janvier 1964Protocol to amend the Convention of 31st January 1963 supplementary to the Paris Convention of 29th July 1960 on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy, as amended by the Additional Protocol of 28th January 1964
Protocole portant modification de la Convention du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire, amendée par le Protocole additionnel du 28 janvier 1964Protocol to amend the Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy of 29th July 1960, as amended by the Additional Protocol of 28th January 1964
Protocole relatif au tribunal créé par la Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléaireProtocol on the Tribunal Established by the Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy
puissance absorbée par les auxiliairespower station internal load
puissance absorbée par les auxiliairesstation service load
puissance absorbée par les auxiliairesauxiliaries load
puissance appelée par le réseaupower demand from the system
recette moyenne par kWhaverage revenue per kilowatt-hour
refroidissement par une source naturellefree cooling
réacteur de puissance modéré par eau lourde et refroidi par gazheavy-water-moderated gas-cooled power reactor
réacteur refroidi par eau lourdeheavy-water reactor
Réacteur à haute température refroidi par un gazHigh Temperature Gas cooled Reactor
stockage d'énergie par réaction chimique réversiblereversible chemical reaction heat storage
stockage d'énergie par réaction chimique réversibleRCR-heat storage
système de chauffage à air chaud par circulation naturellegravity warm-air heating system
système de chauffage à air chaud par gravitégravity warm-air heating system
système de chauffage à eau chaude par gravitégravity-circulation hot-water system
système de surveillance par laser des dépôts de combustibles nucléaires en piscinemonitoring by laser of nuclear fuel stored in ponds
système à distribution par en dessousupfeed distribution system
test statistique par attributsattribute test
Test statistique par variablesVariables test
tour de refroidissement par voie humidewet cooling tower
transport par canalisationpipelines transport