| Subject | French | English |
| polit. | données de panel | panel data Data sets obtained from monitoring constant samples of individuals or households (e.g. family expenditure) over time (données de panel) |
| math. | données de panel | panel data |
| stat., agric. | enquête réalisée auprès d'un panel représentatif d'exploitants | farm report panel survey |
| stat., social.sc. | méthode de panel | panel-technique |
| interntl.trade., agric. | Panel "Bananes" | Panel on Bananas |
| interntl.trade. | Panel "Clause relative à la fabrication" | Manufacturing Clause Panel of GATT |
| stat., commer., fin. | Panel communautaire des ménages | European Community Household Panel |
| nat.sc. | panel consultatif | consultative panel |
| fin. | panel de banques | basket of banks |
| fin. | panel de banques de référence | basket of reference banks |
| econ., market. | panel de consommateurs | consumer jury |
| econ., market. | panel de consommateurs | purchase panel |
| econ., market. | panel de consommateurs | controlled-opinion test |
| commer., fin. | panel de consommateurs | consumer panel |
| mun.plan. | panel de ménages | pilot panel |
| mun.plan. | panel de ménages | household panel |
| mater.sc. | Panel de revue stratégique | Strategic Review Panel |
| fin. | panel d'entreprises | business panel |
| econ., social.sc. | panel d'entreprises | Enterprise Panel |
| busin., labor.org. | panel d'entreprises européennes | Standing European Business Test Panel |
| busin., labor.org. | panel d'entreprises européennes | European Business Test Panel |
| social.sc. | panel des ménages | household panel |
| stat. | panel des ménages de la Communauté européenne | European Community Household Panel |
| stat., commer., fin. | Panel des ménages de la Communauté européenne | European Community Household Panel |
| org.name. | Panel d'expert sur l'accès aux ressources génétiques et le partage des bénéfices | Panel of Experts on Access to Genetic Resources and Benefit-sharing |
| UN | panel d'experts gouvernementaux sur les armes de petit calibre | Group of Governmental Experts on Small Arms |
| mater.sc. | panel d'experts indépendants | panel of independent experts |
| biotechn. | panel d'hybrides d'irradiation | radiation hybrid cell panel |
| biotechn. | panel d'hybrides somatiques | somatic cell hybrid panel |
| interntl.trade. | Panel DISC | DISC-panel |
| nat.sc. | panel d'évaluation | review board |
| R&D. | panel d'évaluation | assessment panel |
| nat.sc. | panel d'évaluation | evaluation panel |
| R&D. | Panel d'évaluation du programme SCIENCE | SCIENCE Programme Evaluation Panel |
| R&D. | Panel d'évaluation du secteur de l'aéronautique | Aeronautics Evaluation Panel |
| nat.sc. | Panel Etudes, analyse et simulation | Studies, Analysis and Simulation Panel |
| social.sc. | panel européen de ménages sur le revenu et les conditions de vie | European household panel on income and living conditions |
| social.sc. | panel européen sur le revenu et les conditions de vie des ménages | European panel on the income and living conditions of households |
| interntl.trade., agric., food.ind. | Panel Fruits en conserve/raisins secs | Panel on preserved fruit/dried grapes of GATT |
| org.name. | Panel mondial sur le financement de l'infrastructure de l'eau | Camdessus Panel |
| org.name. | Panel mondial sur le financement de l'infrastructure de l'eau | World Panel on Financing Water Infrastructure |
| fin. | panel national servant à la construction de prix de référence | national price source panel |
| busin., labor.org. | panel permanent d'entreprises européennes | Standing European Business Test Panel |
| busin., labor.org. | panel permanent d'entreprises européennes | European Business Test Panel |
| mun.plan. | panel pilote | pilot panel |
| mun.plan. | panel pilote | household panel |
| interntl.trade. | Panel pâtes alimentaires | Panel on edible pasta |
| interntl.trade. | panel "Soja" | Soya Panel |
| interntl.trade. | panel "Sucre" | Sugar Panel |
| interntl.trade. | Panel sur les restrictions quantitatives à l'importation de certains produits en provenance de Hong Kong | Panel on Quantitative Restrictions against imports of certain products from Hong Kong |
| med. | panel sérique | serum panel |
| agric., food.ind., engl. | panel test | panel test |
| interntl.trade. | Panel "T.V.A." | VAT-Panel of GATT |
| interntl.trade. | panel "usines clé-en-main" | Panel on turnkey plants |
| interntl.trade. | panel "usines tournevis" | Panel on screwdriver plants |
| gen. | rapport du panel | panel report |
| IMF. | régression de panel | panel data regression |
| IMF. | régression de panel | panel regression |
| commun. | système automatique panel | panel system |
| el. | système Panel | panel system |
| el. | système Panel | panel switching system |
| el. | sélecteur Panel | panel switch |
| el. | sélecteur Panel | panel selector |
| social.sc. | technique du panel | panel study |
| med.appl. | test du panel D 15 | Farnsworth dichotomus test |
| med.appl. | test du panel D 15 | Farnsworth D-15 test |
| math. | étude de panel | panel study |
| health. | étude en panel | longitudinal study |
