| French | English |
| autres huiles moteur, de boîte de vitesse et de lubrification | other engine, gear and lubricating oils |
| bruit du moteur | power train noise |
| conditions de charge du moteur | engine load conditions |
| encapsulage du moteur | engine cladding |
| groupe "Emissions des véhicules à moteur" | Motor Vehicle Emissions Group |
| huile de moteur usagée | waste engine-oil |
| huile moteur usagée | waste engine-oil |
| huiles moteur, de boîte de vitesse et de lubrification chlorées | chlorinated engine, gear and lubricating oils |
| huiles moteur, de boîte de vitesse et de lubrification non chlorées | non-chlorinated engine, gear, lubricating oils |
| huiles moteur, de boîte de vitesse et de lubrification usées | waste engine, gear & lubricating oils |
| huiles moteur,de boîte de vitesse et de lubrification usées | waste engine, gear and lubricating oils |
| indice minimal d'octane-moteur | minimum motor octane number |
| industrie de véhicules à moteur | motor vehicle industry No definition needed |
| industrie de véhicules à moteur | motor vehicle industry |
| la combustion des déchets de l'huile moteur provoque des émissions de plomb | burning of waste crankcase produces lead emissions |
| Laboratoire de référence européen pour l'essai des moteurs et des véhicules sur les technologies de réduction des émissions | European Reference Vehicle and Engine Testing Laboratory on Emission Reduction Technologies |
| limitation des émissions de particules polluantes par les moteurs diesel | restriction of particulate pollutant emissions from diesel engines |
| moteur diesel | diesel engine An internal combustion engine operating on a thermodynamic cycle in which the ratio of compression of the air charge is sufficiently high to ignite the fuel subsequently injected into the combustion chamber |
| moteur essence | gasoline engine |
| moteur à alcool | alcohol engine |
| moteur à combustion | combustion engine An engine that operates by the energy of combustion of a fuel |
| moteur à deux temps | two-stroke engine An internal combustion engine whose cycle is completed in two strokes of the piston |
| moteur à essence | gasoline engine An internal combustion engine that uses a mixture of air and gasoline vapour as a fuel |
| moteur à gaz | gas engine An internal combustion engine that uses gaseous fuel |
| moteur à quatre temps | four stroke engine An internal combustion engine whose cycle is completed in four piston strokes; includes a suction stroke, compression stroke, expansion stroke, and exhaust stroke |
| moteur éolien | wind motor |
| moteurs à ällumage commandé | positive-ignition engines |
| plate-forme technologique efficace et respectueuse de l'environnement pour les moteurs d'avion | efficient and environmentally-friendly aero engine technology platform |
| pollution de l'air par les moteurs à essence | air pollution due to petrol engines |
| pollution de l'air par les véhicules à moteurs | air pollution caused by motor vehicules |
| pollution de l'air par les émissions des véhicules à moteur | air pollution by emissions from motor vehicles |
| programme européen sur les émissions, les carburants et les technologies des moteurs | European Programme on Engines, Fuels and Emissions |
| rendement des moteurs d'automobiles | automobile efficiency |
| taux de dilution d'un moteur | bypass ratio of an engine |
| véhicule à moteur | motor vehicle A road vehicle driven by a motor or engine, especially an internal-combustion engine |
| émission des véhicules à moteur | traffic emission Exhaust gases and vapours emitted by motorvehicles |
| émission des véhicules à moteur | traffic emission |
| émissions des moteurs d'avions | aircraft engine emission |
| émissions des véhicules à moteur | motor vehicle emission The formation and discharge of gaseous and particulate pollutants into the environment chiefly from car, truck and bus exhaust |
| émissions des véhicules à moteur | motor vehicle emission |
